La compagnia di navigazione Finnlines aumenta la frequenza tra Lübeck e la Svezia meridionale

Buone notizie per la Lübecker Hafen-Gesellschaft (LHG) e per la località: dal 1° febbraio la compagnia di navigazione Finnlines ha adottato una nuova configurazione sulla rotta tra Lübeck e Malmö. Questo aumenta il numero delle partenze giornaliere da tre a quattro, rispondendo così alla crescente domanda nel traffico verso la Svezia meridionale.

(Lübeck/Malmö) Con le navi “Finnfellow” e “Finnclipper” tornano due vecchie conoscenze al terminal Skandinavienkai. Esse sostituiscono la “Europalink”, che è stata trasferita al servizio tra Svezia e Finlandia. Insieme, le due navi traghetto offrono 6.200 metri di carico, aumentando così la capacità giornaliera di 2.000 metri di carico per direzione. Anche il settore passeggeri beneficia della partenza aggiuntiva. Invece di 550, ora possono effettuare il check-in 880 passeggeri sulle partenze serali.

“Il potenziamento della nostra linea tra Travemünde e Malmö è un segnale importante per i nostri clienti, il porto e la città, che crediamo fortemente nella località di Travemünde. L’attuale domanda per il trasporto di merci e passeggeri su questa rotta è molto alta. Siamo lieti di poter offrire ai nostri clienti ancora più scelta e flessibilità con quattro partenze giornaliere e un totale di 48 traversate a settimana in entrambe le direzioni”, commenta Antonio Raimo, Line Manager di Finnlines.

Le capacità del Baltic Rail Gate saranno ampliate

Tobard Jan Klemke, responsabile marketing e vendite della LHG, aggiunge: “Siamo molto felici della fiducia che Finnlines ripone nella località e nella nostra capacità operativa. Faremo tutto il possibile per crescere ulteriormente con i nostri clienti. Soprattutto alla luce dell’aumento dei volumi nel traffico intermodale, accogliamo con favore l’aumento della frequenza. Per mantenere il passo con la crescita, espanderemo a breve le capacità del Baltic Rail Gate.” Il terminal intermodale al Skandinavienkai ha gestito oltre 126.000 unità lo scorso anno.

Foto: © Bernd Pagel