La compagnie maritime Finnlines augmente la fréquence entre Lübeck et le sud de la Suède

Bonne nouvelle pour la Lübecker Hafen-Gesellschaft (LHG) et le site : Depuis le 1er février, la compagnie maritime Finnlines a modifié son organisation sur la route entre Lübeck et Malmö. Cela augmente le nombre de départs quotidiens de trois à quatre, répondant ainsi à la demande croissante dans le trafic vers le sud de la Suède.

(Lübeck/Malmö) Avec les navires « Finnfellow » et « Finnclipper », deux vieux amis reviennent au terminal Skandinavienkai. Ils remplacent l’« Europalink », qui a été affecté au service entre la Suède et la Finlande. Ensemble, les deux ferries offrent 6 200 mètres de chargement, ce qui augmente la capacité quotidienne de 2 000 mètres de chargement par direction. Le secteur des passagers bénéficie également de ce départ supplémentaire. Au lieu de 550, 880 passagers peuvent désormais s’enregistrer pour les départs du soir.

« Le renforcement de notre ligne entre Travemünde et Malmö est un signe important pour nos clients, le port et la ville, que nous croyons fermement au site de Travemünde. La demande actuelle pour le transport de marchandises et de passagers sur cette route est très élevée. Nous sommes heureux de pouvoir offrir à nos clients encore plus de choix et de flexibilité avec quatre départs quotidiens et un total de 48 traversées par semaine dans les deux sens », commente Antonio Raimo, responsable de la ligne chez Finnlines.

Les capacités de Baltic Rail Gate seront étendues

Tobard Jan Klemke, responsable marketing et ventes de la LHG, ajoute : « Nous sommes très heureux de la confiance que Finnlines accorde au site et à notre capacité de performance. Nous ferons tout pour continuer à croître avec nos clients. Compte tenu de l’augmentation des volumes dans le transport intermodal, nous accueillons cette fréquence accrue. Pour continuer à suivre cette croissance, nous allons bientôt étendre les capacités de Baltic Rail Gate. » Le terminal intermodal au Skandinavienkai a traité plus de 126 000 unités l’année dernière.

Photo : © Bernd Pagel