{"id":55500,"date":"2022-03-30T19:05:44","date_gmt":"2022-03-30T17:05:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/"},"modified":"2022-03-30T19:05:44","modified_gmt":"2022-03-30T17:05:44","slug":"nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/","title":{"rendered":"NEE teme distor\u00e7\u00f5es de concorr\u00eancia devido \u00e0 DB"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Quando a Deutsche Bahn AG apresentar seu relat\u00f3rio anual ao p\u00fablico na quinta-feira, segundo um relat\u00f3rio da m\u00eddia, uma imagem familiar ser\u00e1 mostrada: lucros na DB Netz AG, perdas para a divis\u00e3o Cargo. A Rede Europeia de Ferrovias (NEE) fala de uma prov\u00e1vel financiamento cruzado do d\u00e9ficit da Cargo atrav\u00e9s dos pagamentos de tarifas de infraestrutura de seus concorrentes.<\/strong><\/h5>\n<p>(Berlim) O desempenho da DB Cargo, do ponto de vista das ferrovias de carga, \u00e9 particularmente relevante n\u00e3o apenas para a concorr\u00eancia intramodal justa, mas tamb\u00e9m gera na pol\u00edtica e no p\u00fablico conclus\u00f5es sobre o sistema ferrovi\u00e1rio como um todo, que sempre afirma poder oferecer mais. &#8220;Para as ferrovias de carga que n\u00e3o pertencem \u00e0 DB, que tamb\u00e9m operaram predominantemente com n\u00fameros positivos durante a pandemia, o s\u00e9timo resultado anual negativo consecutivo da DB Cargo n\u00e3o \u00e9 motivo de alegria. O n\u00famero de menos 480 milh\u00f5es de euros, reportado pelo &#8216;Tagesspiegel&#8217;, lan\u00e7a uma luz negativa sobre todo o setor, que na verdade poderia oferecer muito mais. Por outro lado, a DB Cargo deve se perguntar como esses resultados s\u00e3o alcan\u00e7ados.<\/p>\n<h5><strong>Comiss\u00e3o Europeia anunciou investiga\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h5>\n<p>&#8220;D\u00e9ficits no transporte de vag\u00f5es individuais n\u00e3o podem explicar isso sozinhos&#8221;, comenta Peter Westenberger, diretor executivo da Rede Europeia de Ferrovias. A Comiss\u00e3o Europeia anunciou uma investiga\u00e7\u00e3o sobre a suspeita de que os transportes de carga est\u00e3o sendo oferecidos abaixo do custo e que o d\u00e9ficit resultante est\u00e1 sendo continuamente compensado pelos contratos internos de transfer\u00eancia de lucros do grupo. &#8220;Se, como tamb\u00e9m pode ser lido no relat\u00f3rio do &#8216;Tagesspiegel&#8217;, ao mesmo tempo a DB Netz est\u00e1 obtendo lucros significativos, os concorrentes estariam, em \u00faltima an\u00e1lise, financiando a DB Cargo atrav\u00e9s de suas tarifas de infraestrutura&#8221;, diz Westenberger.<\/p>\n<h5><strong>Suspeita de financiamento cruzado indevido?<\/strong><\/h5>\n<p>A suspeita de financiamento cruzado indevido dentro do grupo \u00e9 evidente. &#8220;Um motivo a mais para a pol\u00edtica rescindir imediatamente os contratos de controle e transfer\u00eancia de resultados entre o grupo DB e a DB Netz e, em um segundo passo, reestruturar a divis\u00e3o de infraestrutura de forma orientada para o bem comum, como anunciado no contrato de coaliz\u00e3o.&#8221; Em uma carta ao Ministro Federal dos Transportes, a associa\u00e7\u00e3o das ferrovias de carga exige que as distor\u00e7\u00f5es de concorr\u00eancia no mercado ferrovi\u00e1rio, bem como as desvantagens para a DB Cargo e seus concorrentes, que surgem devido ao apoio ao transporte rodovi\u00e1rio de carga e \u00e0s defici\u00eancias de qualidade na infraestrutura ferrovi\u00e1ria, sejam abordadas. Com rela\u00e7\u00e3o ao objetivo do governo de aumentar a participa\u00e7\u00e3o de mercado da ferrovia no transporte de carga para 25% at\u00e9 2030, a carta afirma: &#8220;Para alcan\u00e7ar o crescimento desejado na ferrovia em uma concorr\u00eancia justa, voc\u00ea deve usar seu primeiro balan\u00e7o da DB para as corre\u00e7\u00f5es de curso necess\u00e1rias, tanto intermodal quanto intramodal.&#8221;<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 DB Cargo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando a Deutsche Bahn AG apresentar seu relat\u00f3rio anual ao p\u00fablico na quinta-feira, segundo um relat\u00f3rio da m\u00eddia, uma imagem familiar ser\u00e1 mostrada: lucros na DB<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":10627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561],"tags":[],"class_list":["post-55500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NEE teme distor\u00e7\u00f5es de concorr\u00eancia devido \u00e0 DB - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NEE teme distor\u00e7\u00f5es de concorr\u00eancia devido \u00e0 DB - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quando a Deutsche Bahn AG apresentar seu relat\u00f3rio anual ao p\u00fablico na quinta-feira, segundo um relat\u00f3rio da m\u00eddia, uma imagem familiar ser\u00e1 mostrada: lucros na DB [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-30T17:05:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"NEE teme distor\u00e7\u00f5es de concorr\u00eancia devido \u00e0 DB\",\"datePublished\":\"2022-03-30T17:05:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/\"},\"wordCount\":515,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/NEE_30.3.22.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/\",\"name\":\"NEE teme distor\u00e7\u00f5es de concorr\u00eancia devido \u00e0 DB - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/NEE_30.3.22.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-30T17:05:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/NEE_30.3.22.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/NEE_30.3.22.jpg\",\"width\":1275,\"height\":759},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NEE teme distor\u00e7\u00f5es de concorr\u00eancia devido \u00e0 DB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NEE teme distor\u00e7\u00f5es de concorr\u00eancia devido \u00e0 DB - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"NEE teme distor\u00e7\u00f5es de concorr\u00eancia devido \u00e0 DB - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Quando a Deutsche Bahn AG apresentar seu relat\u00f3rio anual ao p\u00fablico na quinta-feira, segundo um relat\u00f3rio da m\u00eddia, uma imagem familiar ser\u00e1 mostrada: lucros na DB [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2022-03-30T17:05:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"NEE teme distor\u00e7\u00f5es de concorr\u00eancia devido \u00e0 DB","datePublished":"2022-03-30T17:05:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/"},"wordCount":515,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/NEE_30.3.22.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/","name":"NEE teme distor\u00e7\u00f5es de concorr\u00eancia devido \u00e0 DB - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/NEE_30.3.22.jpg","datePublished":"2022-03-30T17:05:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/NEE_30.3.22.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/NEE_30.3.22.jpg","width":1275,"height":759},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2022\/03\/30\/nee-teme-distorcoes-de-concorrencia-devido-a-db\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NEE teme distor\u00e7\u00f5es de concorr\u00eancia devido \u00e0 DB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55500\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}