{"id":25512,"date":"2021-05-17T20:24:49","date_gmt":"2021-05-17T18:24:49","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/"},"modified":"2025-12-15T13:02:44","modified_gmt":"2025-12-15T12:02:44","slug":"primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/","title":{"rendered":"Primeira viagem do navio porta-cont\u00eainer &#8220;HMM NURI&#8221; em Hamburgo"},"content":{"rendered":"<p>No s\u00e1bado, 15 de maio de 2021, o<\/p>\n<p>(Hamburgo) O &#8220;HMM NURI&#8221; pode transportar um total de 16.010 TEU (cont\u00eaineres padr\u00e3o de 20 p\u00e9s). Para cont\u00eaineres com controle de temperatura, o navio possui 1.200 conex\u00f5es para reefer. Com um comprimento de 366 metros e uma largura de 51 metros, o &#8220;HMM NURI&#8221; possui as dimens\u00f5es m\u00e1ximas para navegar pelo novo Canal do Panam\u00e1. O navio porta-cont\u00eainer foi constru\u00eddo no estaleiro sul-coreano Hyundai Heavy Industries (HHI) em Ulsan e ser\u00e1 inicialmente utilizado na rota \u00c1sia-Europa.<\/p>\n<p>Em sua primeira viagem no servi\u00e7o de linha da alian\u00e7a de armadores THE ALLIANCE, o navio chegou agora a Hamburgo na rota Far East Europe 4 (FE4). Neste servi\u00e7o de linha, os portos de Busan, Xangai, Ningbo, Yantian, Cingapura, Suez, Roterd\u00e3, Hamburgo, Antu\u00e9rpia e Southampton s\u00e3o atendidos. Na viagem para o leste, Hong Kong tamb\u00e9m \u00e9 um dos portos atendidos.<\/p>\n<h5><strong>A adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba facilita a chegada de grandes navios<\/strong><\/h5>\n<p>&#8220;Estamos muito felizes que o &#8220;HMM NURI&#8221; conseguiu completar sua viagem inaugural a Hamburgo sem problemas t\u00e9cnicos. Com a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba agora liberada na primeira fase, a chegada de nossos grandes navios em Hamburgo \u00e9 significativamente mais f\u00e1cil de gerenciar e podemos tamb\u00e9m dispor de mais carga de importa\u00e7\u00e3o e exporta\u00e7\u00e3o no porto de Hamburgo em nossos navios. Isso representa vantagens importantes para n\u00f3s e nossos clientes&#8221;, diz Jan Baumgarten, Coordenador Global de Contas-Chave e Representante da sede europeia da HMM em Londres, em Hamburgo.<\/p>\n<p>Todos os oito navios da nova s\u00e9rie possuem sistemas de limpeza de gases de escape (Scrubber) para atender \u00e0s diretrizes ambientais em vigor desde o in\u00edcio de 2020. Jan Baumgarten destaca que os navios desta nova s\u00e9rie t\u00eam todos nomes tradicionais da hist\u00f3ria cultural coreana. Assim, &#8220;Nuri&#8221; significa &#8220;o mundo&#8221;. Um dos navios irm\u00e3os receber\u00e1 o nome &#8220;HMM GAON&#8221;, que significa &#8220;o meio&#8221; ou &#8220;o centro&#8221;. Na opini\u00e3o de Jan Baumgarten, o nome do &#8220;HMM GARAM&#8221;, que em breve far\u00e1 escala em Hamburgo, tamb\u00e9m se encaixa muito bem ao Elba. &#8220;Garam&#8221; significa &#8220;rio&#8221; na antiga l\u00edngua coreana. Em escritos antigos coreanos, o rio \u00e9 descrito como o caminho que a \u00e1gua flui. \u00c9 o caminho que a chuva desce do c\u00e9u at\u00e9 o mar. &#8220;Uma descri\u00e7\u00e3o muito bonita, que tamb\u00e9m se aplica ao Elba que flui por Hamburgo&#8221;, diz Baumgarten.<\/p>\n<h5><strong>Sete servi\u00e7os de linha com a Coreia do Sul<\/strong><\/h5>\n<p>O porto de Hamburgo \u00e9 conectado \u00e0 Coreia do Sul por sete servi\u00e7os de linha \u2013 tr\u00eas servi\u00e7os de linha de cont\u00eaineres e quatro servi\u00e7os de carga geral. No ano passado, 228.000 TEU foram transportados entre a cidade hanse\u00e1tica e os portos sul-coreanos de Busan, Incheon e Gwangyang. Atualmente, a Coreia do Sul ocupa a 7\u00aa posi\u00e7\u00e3o entre os principais parceiros comerciais do porto de Hamburgo no manuseio de cont\u00eaineres. Atualmente, as companhias de navega\u00e7\u00e3o CMA CGM, Hapag-Lloyd, HMM e ONE operam com seus pr\u00f3prios navios no tr\u00e1fego de cont\u00eaineres entre Hamburgo e a Coreia, al\u00e9m de Cosco, Evergreen, OOCL e Yang Ming, que tamb\u00e9m utilizam capacidades de espa\u00e7o. Al\u00e9m disso, as companhias de navega\u00e7\u00e3o AAL, BBC, Chipolbrok e SAL atendem os portos coreanos em seus servi\u00e7os de carga geral.<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 HHM \/ Hasenpusch Productions<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No s\u00e1bado, 15 de maio de 2021, o (Hamburgo) O &#8220;HMM NURI&#8221; pode transportar um total de 16.010 TEU (cont\u00eaineres padr\u00e3o de 20 p\u00e9s). Para cont\u00eaineres<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-25512","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Primeira viagem do navio porta-cont\u00eainer &quot;HMM NURI&quot; em Hamburgo - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Primeira viagem do navio porta-cont\u00eainer &quot;HMM NURI&quot; em Hamburgo - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No s\u00e1bado, 15 de maio de 2021, o (Hamburgo) O &#8220;HMM NURI&#8221; pode transportar um total de 16.010 TEU (cont\u00eaineres padr\u00e3o de 20 p\u00e9s). Para cont\u00eaineres [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-17T18:24:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T12:02:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/05\\\/17\\\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/05\\\/17\\\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Primeira viagem do navio porta-cont\u00eainer &#8220;HMM NURI&#8221; em Hamburgo\",\"datePublished\":\"2021-05-17T18:24:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:02:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/05\\\/17\\\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\\\/\"},\"wordCount\":574,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/05\\\/17\\\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/05\\\/17\\\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/05\\\/17\\\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\\\/\",\"name\":\"Primeira viagem do navio porta-cont\u00eainer \\\"HMM NURI\\\" em Hamburgo - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-17T18:24:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:02:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/05\\\/17\\\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/05\\\/17\\\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/05\\\/17\\\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Primeira viagem do navio porta-cont\u00eainer &#8220;HMM NURI&#8221; em Hamburgo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Primeira viagem do navio porta-cont\u00eainer \"HMM NURI\" em Hamburgo - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Primeira viagem do navio porta-cont\u00eainer \"HMM NURI\" em Hamburgo - ITJ | International Transport Journal","og_description":"No s\u00e1bado, 15 de maio de 2021, o (Hamburgo) O &#8220;HMM NURI&#8221; pode transportar um total de 16.010 TEU (cont\u00eaineres padr\u00e3o de 20 p\u00e9s). Para cont\u00eaineres [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-05-17T18:24:49+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T12:02:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Primeira viagem do navio porta-cont\u00eainer &#8220;HMM NURI&#8221; em Hamburgo","datePublished":"2021-05-17T18:24:49+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:02:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/"},"wordCount":574,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization"},"articleSection":["Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/","name":"Primeira viagem do navio porta-cont\u00eainer \"HMM NURI\" em Hamburgo - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2021-05-17T18:24:49+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:02:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/05\/17\/primeira-viagem-do-navio-porta-conteiner-hmm-nuri-em-hamburgo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Primeira viagem do navio porta-cont\u00eainer &#8220;HMM NURI&#8221; em Hamburgo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25512"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46724,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25512\/revisions\/46724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}