{"id":24664,"date":"2021-04-13T17:00:56","date_gmt":"2021-04-13T15:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/"},"modified":"2025-12-15T12:58:44","modified_gmt":"2025-12-15T11:58:44","slug":"db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/","title":{"rendered":"DB Schenker transporta linha de enchimento para frascos de vacina"},"content":{"rendered":"<p>O prestador de servi\u00e7os log\u00edsticos DB Schenker transporta equipamentos para uma linha de produ\u00e7\u00e3o de vacinas do aeroporto de Frankfurt-Hahn para Chicago-Rockford, embalados em 20 caixas com at\u00e9 8,5 metros de comprimento e um peso total de 82 toneladas. A instala\u00e7\u00e3o serve para aumentar a capacidade de produ\u00e7\u00e3o de vacinas para apoiar v\u00e1rios pa\u00edses.<\/p>\n<p>(Essen\/Frankfurt\/Chicago) Charter a\u00e9reo especial para enfrentar a pandemia: A pedido da empresa de sa\u00fade dos EUA Nexus Pharmaceuticals, a DB Schenker transportou esta semana o equipamento para uma linha de produ\u00e7\u00e3o de vacinas. A carga consistia em uma linha de enchimento de vacinas com isolador dos fabricantes de m\u00e1quinas especializadas alem\u00e3es Bausch + Str\u00f6bel e Franz Ziel. Um Antonov An-124 trouxe a carga valiosa de Frankfurt-Hahn na Alemanha para Chicago-Rockford nos EUA. O volume total foi de 82 toneladas. Assim que a linha de produ\u00e7\u00e3o estiver operacional, poder\u00e1 produzir at\u00e9 30 milh\u00f5es de doses de vacina por m\u00eas. O projeto e a fabrica\u00e7\u00e3o da instala\u00e7\u00e3o come\u00e7aram anos antes da pandemia.<\/p>\n<p>Thorsten Meincke, membro do conselho de transporte a\u00e9reo e mar\u00edtimo da DB Schenker: &#8220;Com nossa experi\u00eancia em transportes intercontinentais, queremos apoiar a luta global contra a pandemia, construindo capacidades de produ\u00e7\u00e3o de vacinas em todo o mundo. Estamos orgulhosos de que, mesmo em tempos de capacidade de mercado limitada, conseguimos implementar solu\u00e7\u00f5es de frete a\u00e9reo de curto prazo para nossos clientes.&#8221;<\/p>\n<h5><strong>Processamento de produtos farmac\u00eauticos est\u00e9reis<\/strong><\/h5>\n<p> Bausch + Str\u00f6bel \u00e9 um especialista alem\u00e3o em m\u00e1quinas e sistemas para embalagem farmac\u00eautica. Antes mesmo do surto da pandemia, a empresa come\u00e7ou a desenvolver e construir a linha de produ\u00e7\u00e3o agora transportada para o enchimento de produtos farmac\u00eauticos em frascos de vidro, os chamados vials. Franz Ziel criou um isolador sob medida para estabelecer um ambiente verdadeiramente ass\u00e9ptico para o processamento de produtos farmac\u00eauticos est\u00e9reis.<\/p>\n<p>A partir das instala\u00e7\u00f5es das duas empresas em Ilshofen e Billerbeck, a DB Schenker transportou o equipamento para o aeroporto de Frankfurt-Hahn, de onde um voo charter com um Antonov An-124 levou cerca de 67 toneladas para Chicago-Rockford. A carga foi dividida em 20 caixas: o maior cont\u00eainer tinha 8,5 metros de comprimento e 8,3 toneladas de peso. Como at\u00e9 mesmo as capacidades do Antonov n\u00e3o eram suficientes, mais 15 toneladas foram transportadas no voo charter regular semanal da DB Schenker de Munique para Rockford.<\/p>\n<h5><strong>Aliviando gargalos de produ\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h5>\n<p> Ap\u00f3s a chegada dos dois voos nos EUA, a DB Schenker redirecionou toda a carga para Pleasant Prairie, Wisconsin, onde a Nexus Pharmaceuticals usar\u00e1 a linha de enchimento de vacinas com o isolador correspondente em uma instala\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o farmac\u00eautica est\u00e9ril de \u00faltima gera\u00e7\u00e3o. Dependendo do tipo de vacina, a m\u00e1quina \u00e9 capaz de produzir at\u00e9 30 milh\u00f5es de doses por m\u00eas. Isso pode ajudar a aliviar gargalos de produ\u00e7\u00e3o no enfrentamento da pandemia. As vacinas enchidas pela m\u00e1quina devem ser distribu\u00eddas tanto nos EUA quanto internacionalmente. Em seguida, a instala\u00e7\u00e3o ser\u00e1 utilizada para o enchimento de um extenso portf\u00f3lio de outros produtos injet\u00e1veis da Nexus Pharmaceuticals.<\/p>\n<p>John Cook, Vice-Presidente de Opera\u00e7\u00f5es de Fabrica\u00e7\u00e3o da Nexus Pharmaceuticals: &#8220;A Nexus Pharmaceuticals est\u00e1 ciente da necessidade de aumentar as capacidades de produ\u00e7\u00e3o de vacinas e, portanto, tomou medidas significativas para abordar a situa\u00e7\u00e3o. A linha de enchimento e o isolador correspondente s\u00e3o componentes importantes. Sua chegada \u00e9 um novo marco no esfor\u00e7o da Nexus para atender \u00e0 demanda m\u00e9dica durante a pandemia. O investimento da Nexus e o enorme apoio da DB Schenker contribuem significativamente para que a opera\u00e7\u00e3o de nossa instala\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o farmac\u00eautica est\u00e9ril de \u00faltima gera\u00e7\u00e3o possa ocorrer o mais r\u00e1pido poss\u00edvel.&#8221;<\/p>\n<h5><strong>Antonov An-124 fretado<\/strong><\/h5>\n<p> Um Antonov An-124 tem quase 70 metros de comprimento e uma envergadura de cerca de 73 metros. Assim, o avi\u00e3o \u00e9 de tamanho semelhante a um &#8220;Jumbo-Jet&#8221; do tipo Boeing 747. Com um volume total da remessa de 400 metros c\u00fabicos, o que importava para a DB Schenker n\u00e3o era o peso, mas o tamanho da carga que justificou o uso do avi\u00e3o de quatro motores.<\/p>\n<p>Jennifer Gabriel, chefe de frete a\u00e9reo do escrit\u00f3rio da DB Schenker em Ilsfeld, na Alemanha, supervisionou o processo de carga do voo charter especial em 10 de abril: &#8220;A complexidade deste projeto consistiu em coordenar v\u00e1rios atores e solu\u00e7\u00f5es de transporte. \u00c9 uma grande sensa\u00e7\u00e3o fazer parte de um exemplo t\u00e3o bem organizado de log\u00edstica que salva vidas.&#8221;<br \/>Foto: \u00a9 DB Schenker<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O prestador de servi\u00e7os log\u00edsticos DB Schenker transporta equipamentos para uma linha de produ\u00e7\u00e3o de vacinas do aeroporto de Frankfurt-Hahn para Chicago-Rockford, embalados em 20 caixas<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1558,1557,1561],"tags":[],"class_list":["post-24664","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-air-freight","category-forwarding-logistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DB Schenker transporta linha de enchimento para frascos de vacina - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DB Schenker transporta linha de enchimento para frascos de vacina - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O prestador de servi\u00e7os log\u00edsticos DB Schenker transporta equipamentos para uma linha de produ\u00e7\u00e3o de vacinas do aeroporto de Frankfurt-Hahn para Chicago-Rockford, embalados em 20 caixas [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-13T15:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:58:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"DB Schenker transporta linha de enchimento para frascos de vacina\",\"datePublished\":\"2021-04-13T15:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:58:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/\"},\"wordCount\":788,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Air Freight\",\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/\",\"name\":\"DB Schenker transporta linha de enchimento para frascos de vacina - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-13T15:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:58:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DB Schenker transporta linha de enchimento para frascos de vacina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DB Schenker transporta linha de enchimento para frascos de vacina - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"DB Schenker transporta linha de enchimento para frascos de vacina - ITJ | International Transport Journal","og_description":"O prestador de servi\u00e7os log\u00edsticos DB Schenker transporta equipamentos para uma linha de produ\u00e7\u00e3o de vacinas do aeroporto de Frankfurt-Hahn para Chicago-Rockford, embalados em 20 caixas [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-04-13T15:00:56+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:58:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"DB Schenker transporta linha de enchimento para frascos de vacina","datePublished":"2021-04-13T15:00:56+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:58:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/"},"wordCount":788,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization"},"articleSection":["Air Freight","Forwarding &amp; Logistics","Regions"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/","name":"DB Schenker transporta linha de enchimento para frascos de vacina - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2021-04-13T15:00:56+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:58:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/04\/13\/db-schenker-transporta-linha-de-enchimento-para-frascos-de-vacina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DB Schenker transporta linha de enchimento para frascos de vacina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24664"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45044,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24664\/revisions\/45044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}