{"id":23246,"date":"2021-02-11T07:40:29","date_gmt":"2021-02-11T06:40:29","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/"},"modified":"2025-12-15T12:52:11","modified_gmt":"2025-12-15T11:52:11","slug":"a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/","title":{"rendered":"A HHLA encerra o ano pand\u00e9mico de 2020 com uma queda nos lucros"},"content":{"rendered":"<p>A Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) obteve no ano fiscal de 2020, de acordo com n\u00fameros preliminares ainda n\u00e3o auditados, um resultado operacional positivo (EBIT) de cerca de 123 milh\u00f5es de euros, o que representa uma queda de quase 50% em rela\u00e7\u00e3o ao ano anterior (2019: 221 milh\u00f5es de euros). Por um lado, a pandemia de Corona e suas medidas afetaram o resultado operacional. Por outro lado, no quarto trimestre de 2020, foi constitu\u00edda uma provis\u00e3o de cerca de 43 milh\u00f5es de euros.<\/p>\n<p>(Hamburgo) A Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) conseguiu, apesar da Corona, um resultado anual positivo de cerca de 123 milh\u00f5es de euros (ano anterior: 221 milh\u00f5es de euros) no ano fiscal de 2020. A provis\u00e3o de 43 milh\u00f5es de euros est\u00e1 relacionada \u00e0 implementa\u00e7\u00e3o de medidas de reestrutura\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito de um programa de efici\u00eancia no segmento de cont\u00eaineres. Sem a provis\u00e3o, o EBIT do grupo seria de cerca de 166 milh\u00f5es de euros. As receitas do grupo no ano fiscal passado totalizaram cerca de 1,30 bilh\u00f5es de euros (no ano anterior: 1,38 bilh\u00f5es de euros).<\/p>\n<h5><strong>Medidas em tempo h\u00e1bil<\/strong><\/h5>\n<p>Angela Titzrath, presidente do conselho da HHLA: &#8220;Gra\u00e7as \u00e0s medidas operacionais implementadas em tempo h\u00e1bil e \u00e0 disciplina dos nossos colaboradores, a HHLA tem conseguido enfrentar bem a pandemia de Corona at\u00e9 agora. Isso tamb\u00e9m \u00e9 confirmado pelos n\u00fameros preliminares para o ano fiscal de 2020. Com a provis\u00e3o planejada, queremos fortalecer a capacidade de desempenho e a competitividade do segmento de cont\u00eaineres, para que a HHLA possa continuar a atender \u00e0s exig\u00eancias de seus clientes no futuro.&#8221;No segmento de log\u00edstica portu\u00e1ria, que \u00e9 cotado em bolsa, as receitas no ano fiscal passado totalizaram 1,27 bilh\u00f5es de euros (no ano anterior: 1,35 bilh\u00f5es de euros). Considerando a provis\u00e3o mencionada, o segmento obteve um resultado operacional (EBIT) de cerca de 110 milh\u00f5es de euros (no ano anterior: 204 milh\u00f5es de euros). O EBIT ajustado pela provis\u00e3o \u00e9 de cerca de 153 milh\u00f5es de euros.<\/p>\n<h5><strong>Volumes de movimenta\u00e7\u00e3o em queda<\/strong><\/h5>\n<p>A forte queda do EBIT de 46,1% ou 24,9% antes da provis\u00e3o resulta essencialmente de quedas de volume e mudan\u00e7as na participa\u00e7\u00e3o de mercado devido \u00e0 pandemia. Assim, o volume de movimenta\u00e7\u00e3o no segmento de cont\u00eaineres caiu 10,6% para 6.776 mil cont\u00eaineres padr\u00e3o (TEU) (no ano anterior: 7.577 mil TEU). O transporte de cont\u00eaineres no segmento intermodal ficou ligeiramente abaixo do n\u00edvel do ano anterior, com 1.536 mil TEU (no ano anterior: 1.565 mil TEU).O conselho pretende apresentar ao conselho de supervis\u00e3o e \u00e0 assembleia geral uma proposta de dividendo com base na taxa de distribui\u00e7\u00e3o comunicada de 50-70% do resultado para o segmento de log\u00edstica portu\u00e1ria.As contas anuais completas de 2020, bem como uma perspectiva para o ano fiscal em curso, ser\u00e3o divulgadas pela HHLA na quinta-feira, 25 de mar\u00e7o de 2021, \u00e0s 7h30.Foto: \u00a9 HHLA<a href=\"https:\/\/www.hhla.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hhla.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) obteve no ano fiscal de 2020, de acordo com n\u00fameros preliminares ainda n\u00e3o auditados, um resultado operacional positivo (EBIT)<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1560,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-23246","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-intralogistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A HHLA encerra o ano pand\u00e9mico de 2020 com uma queda nos lucros - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A HHLA encerra o ano pand\u00e9mico de 2020 com uma queda nos lucros - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) obteve no ano fiscal de 2020, de acordo com n\u00fameros preliminares ainda n\u00e3o auditados, um resultado operacional positivo (EBIT) [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-11T06:40:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:52:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/02\\\/11\\\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/02\\\/11\\\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"A HHLA encerra o ano pand\u00e9mico de 2020 com uma queda nos lucros\",\"datePublished\":\"2021-02-11T06:40:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:52:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/02\\\/11\\\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\\\/\"},\"wordCount\":504,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Intralogistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/02\\\/11\\\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/02\\\/11\\\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/02\\\/11\\\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\\\/\",\"name\":\"A HHLA encerra o ano pand\u00e9mico de 2020 com uma queda nos lucros - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-11T06:40:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:52:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/02\\\/11\\\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/02\\\/11\\\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2021\\\/02\\\/11\\\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A HHLA encerra o ano pand\u00e9mico de 2020 com uma queda nos lucros\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A HHLA encerra o ano pand\u00e9mico de 2020 com uma queda nos lucros - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"A HHLA encerra o ano pand\u00e9mico de 2020 com uma queda nos lucros - ITJ | International Transport Journal","og_description":"A Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) obteve no ano fiscal de 2020, de acordo com n\u00fameros preliminares ainda n\u00e3o auditados, um resultado operacional positivo (EBIT) [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-02-11T06:40:29+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:52:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"A HHLA encerra o ano pand\u00e9mico de 2020 com uma queda nos lucros","datePublished":"2021-02-11T06:40:29+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:52:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/"},"wordCount":504,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Intralogistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/","name":"A HHLA encerra o ano pand\u00e9mico de 2020 com uma queda nos lucros - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2021-02-11T06:40:29+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:52:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2021\/02\/11\/a-hhla-encerra-o-ano-pandemico-de-2020-com-uma-queda-nos-lucros\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A HHLA encerra o ano pand\u00e9mico de 2020 com uma queda nos lucros"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23246"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42218,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23246\/revisions\/42218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}