{"id":20135,"date":"2020-09-29T15:24:23","date_gmt":"2020-09-29T13:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/"},"modified":"2025-12-15T12:38:20","modified_gmt":"2025-12-15T11:38:20","slug":"rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/","title":{"rendered":"Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia com a\u00e7\u00e3o espetacular em Berlim"},"content":{"rendered":"<p><p>A Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia (NEE) est\u00e1 a causar sensa\u00e7\u00e3o com uma a\u00e7\u00e3o de protesto espetacular. Um comboio de protesto, no verdadeiro sentido da palavra, percorreu Berlim com muito barulho e espet\u00e1culo. As ferrovias de carga querem retirar o tr\u00e1fego das estradas, em vez de serem reduzidas \u2013 com as exig\u00eancias da UE, garantir uma concorr\u00eancia justa.<\/p>\n<p>(Berlim) Com a sua primeira e especialmente poderosa e amplamente aud\u00edvel manifesta\u00e7\u00e3o sobre trilhos, a Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia (NEE) exigiu ontem, segunda-feira, condi\u00e7\u00f5es de concorr\u00eancia justas e um<br \/>apoio eficiente \u00e0s ferrovias de carga amigas do clima na crise da Corona e al\u00e9m. Um comboio de protesto de cerca de 400 metros de comprimento partiu \u00e0s 11h20 da periferia da capital para a viagem especial &#8220;Ou\u00e7a o sinal, Berlim!&#8221;. Uma das modernas locomotivas de carga, enviadas por 19 dos 73 membros da NEE para<br \/>Berlim, carrega, al\u00e9m do t\u00edtulo, o slogan da a\u00e7\u00e3o \u2013 &#8220;100% Compromisso, 50% de quota de mercado, 0% de ajuda Corona&#8221; e os log\u00f3tipos de todos os membros da NEE.<\/p>\n<p>Ludolf Kerkeling, presidente da associa\u00e7\u00e3o das ferrovias de carga, disse na partida do comboio de protesto em Wustermark: &#8220;Exigimos que o governo federal n\u00e3o conceda tratamento preferencial \u00e0 DB Cargo, de propriedade do Estado.&#8221; Em particular, os concorrentes n\u00e3o devem ser exclu\u00eddos da ajuda Corona pretendida.<br \/>Kerkeling: &#8220;O aumento de capital planejado apenas para a DB, financiado por impostos, \u00e9 ilegal segundo a legisla\u00e7\u00e3o de concorr\u00eancia da UE, pois permite \u00e0 DB Cargo, entre outras coisas, eliminar seus concorrentes do mercado.&#8221; As ajudas estatais da Corona devem ser aplicadas a todas as ferrovias de carga com os mesmos princ\u00edpios. N\u00e3o deve haver tratamento preferencial para as ferrovias de carga da DB em uma concorr\u00eancia justa.<\/p>\n<h5><strong>Exig\u00eancias concretizadas<\/strong><\/h5>\n<p>A associa\u00e7\u00e3o dos concorrentes concretizou, no processo ainda em andamento para a revis\u00e3o da ajuda \u00e0 DB, sua exig\u00eancia de, pelo menos, atrav\u00e9s de condi\u00e7\u00f5es adequadas, prevenir a distor\u00e7\u00e3o iminente da concorr\u00eancia.<br \/>Kerkeling disse: &#8220;A alternativa 1 \u00e9: os contratos existentes de transfer\u00eancia de resultados e de controle no grupo DB ser\u00e3o rescindidos. Assim, as perdas da DB Cargo, que n\u00e3o podem ser atribu\u00eddas apenas \u00e0 pandemia, n\u00e3o ser\u00e3o mais automaticamente compensadas pelo grupo DB ou pelo Estado.&#8221; A DB Cargo deve estar sujeita aos mesmos mecanismos de mercado que qualquer outra ferrovia de carga. &#8220;A alternativa 2 para alcan\u00e7ar esse objetivo&#8221; seria, segundo Kerkeling, &#8220;que a DB Cargo reembolse o apoio do governo em um per\u00edodo razo\u00e1vel \u2013 atrav\u00e9s de receitas, seja de uma atividade comercial bem-sucedida ou pela venda de participa\u00e7\u00f5es comerciais.&#8221;<\/p>\n<p>As ferrovias de carga renovaram seu an\u00fancio de que uma decis\u00e3o cr\u00edtica sobre a concorr\u00eancia da Comiss\u00e3o Europeia sobre a ajuda poderia ser submetida ao Tribunal da Uni\u00e3o Europeia para revis\u00e3o. Kerkeling acrescentou: &#8220;Nossos membros t\u00eam carregado h\u00e1 muito sozinhos o crescimento no transporte ferrovi\u00e1rio de carga. Todos eles querem contribuir ainda mais para a transfer\u00eancia de tr\u00e1fego atrav\u00e9s de ofertas modernas e orientadas para o cliente. Eles querem deixar a crise da Corona para tr\u00e1s o mais r\u00e1pido poss\u00edvel e n\u00e3o serem reduzidos pela pol\u00edtica federal focada na DB.&#8221; Portanto, segundo Kerkeling, a Comiss\u00e3o Europeia deve proibir ao governo federal um apoio unilateral \u00e0 DB. &#8220;Tamb\u00e9m por interesse pol\u00edtico pr\u00f3prio: um transporte ferrovi\u00e1rio de carga eficiente \u00e9 indispens\u00e1vel como alternativa ao tr\u00e1fego de caminh\u00f5es poluente para o Green Deal&#8221;, concluiu Kerkeling.<\/p>\n<h5><strong>Comboio de 1.700 toneladas feito apenas de locomotivas<\/strong><\/h5>\n<p>O comboio de protesto, com cerca de 1.700 toneladas de peso e locomotivas de carga coloridas com uma pot\u00eancia el\u00e9trica total instalada de cerca de 100.000 quilowatts, \u00e9 puxado por apenas uma locomotiva. Ele atravessou inicialmente o bairro governamental na linha da cidade e parou por um quarto de hora como cen\u00e1rio para fotos e declara\u00e7\u00f5es na esta\u00e7\u00e3o central de Berlim, antes de continuar sua viagem pelo leste, sudeste, sul e oeste da capital, sempre apitando alto.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C4rDLtvhvuI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>V\u00eddeo do espet\u00e1culo em Berlim<\/strong><\/a><\/h3>\n<p>V\u00eddeo: \u00a9 Max Berger<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 Captrain Deutschland<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.netzwerk-bahnen.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.netzwerk-bahnen.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia (NEE) est\u00e1 a causar sensa\u00e7\u00e3o com uma a\u00e7\u00e3o de protesto espetacular. Um comboio de protesto, no verdadeiro sentido da palavra, percorreu Berlim<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561],"tags":[],"class_list":["post-20135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia com a\u00e7\u00e3o espetacular em Berlim - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia com a\u00e7\u00e3o espetacular em Berlim - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia (NEE) est\u00e1 a causar sensa\u00e7\u00e3o com uma a\u00e7\u00e3o de protesto espetacular. Um comboio de protesto, no verdadeiro sentido da palavra, percorreu Berlim [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-29T13:24:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:38:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/09\\\/29\\\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/09\\\/29\\\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia com a\u00e7\u00e3o espetacular em Berlim\",\"datePublished\":\"2020-09-29T13:24:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:38:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/09\\\/29\\\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\\\/\"},\"wordCount\":716,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/09\\\/29\\\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/09\\\/29\\\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/09\\\/29\\\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\\\/\",\"name\":\"Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia com a\u00e7\u00e3o espetacular em Berlim - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-29T13:24:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:38:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/09\\\/29\\\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/09\\\/29\\\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/09\\\/29\\\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia com a\u00e7\u00e3o espetacular em Berlim\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia com a\u00e7\u00e3o espetacular em Berlim - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia com a\u00e7\u00e3o espetacular em Berlim - ITJ | International Transport Journal","og_description":"A Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia (NEE) est\u00e1 a causar sensa\u00e7\u00e3o com uma a\u00e7\u00e3o de protesto espetacular. Um comboio de protesto, no verdadeiro sentido da palavra, percorreu Berlim [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2020-09-29T13:24:23+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:38:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia com a\u00e7\u00e3o espetacular em Berlim","datePublished":"2020-09-29T13:24:23+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:38:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/"},"wordCount":716,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/","name":"Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia com a\u00e7\u00e3o espetacular em Berlim - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2020-09-29T13:24:23+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:38:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/09\/29\/rede-ferroviaria-europeia-com-acao-espetacular-em-berlim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rede Ferrovi\u00e1ria Europeia com a\u00e7\u00e3o espetacular em Berlim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20135"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36474,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20135\/revisions\/36474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}