{"id":17820,"date":"2020-06-08T06:30:00","date_gmt":"2020-06-08T04:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/"},"modified":"2025-12-15T12:28:46","modified_gmt":"2025-12-15T11:28:46","slug":"o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/","title":{"rendered":"O Tribunal Administrativo Federal rejeita a\u00e7\u00f5es sobre a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba"},"content":{"rendered":"<p>A decis\u00e3o de hoje do Tribunal Administrativo Federal (BVerwG) de rejeitar tamb\u00e9m as \u00faltimas a\u00e7\u00f5es contra a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba foi recebida com grande al\u00edvio pela DSLV, a Associa\u00e7\u00e3o Federal de Transporte e Log\u00edstica. A DSLV acredita que os esfor\u00e7os organizados de bloqueio finalmente chegaram ao fim.<\/p>\n<p>(Berlim) &#8220;O porto de Hamburgo \u00e9 indispens\u00e1vel para o funcionamento de toda a economia do com\u00e9rcio exterior do norte e leste da Europa e, assim, para centenas de milhares de empregos. Estamos aliviados que o porto de Hamburgo poder\u00e1 continuar a desempenhar essa fun\u00e7\u00e3o no futuro&#8221;, disse Willem van der Schalk, porta-voz do Comit\u00ea de Transportadores Mar\u00edtimos Alem\u00e3es no DSLV (KDS).  <\/p>\n<p>Apesar da decis\u00e3o de hoje do BVerwG, a longa discuss\u00e3o sobre a adapta\u00e7\u00e3o do canal deixou claro que os obst\u00e1culos burocr\u00e1ticos que precisam ser superados para projetos de infraestrutura na Alemanha assumiram dimens\u00f5es que amea\u00e7am a localiza\u00e7\u00e3o e, portanto, os empregos. &#8220;\u00c9 evidente que a acelera\u00e7\u00e3o dos processos de aprova\u00e7\u00e3o para projetos de infraestrutura de transporte \u00e9 absolutamente necess\u00e1ria. Projetos de infraestrutura importantes n\u00e3o podem mais estar \u00e0 merc\u00ea de uma pol\u00edtica de bloqueio organizada, em parte ideol\u00f3gica&#8221;, acrescentou o porta-voz do KDS.  <\/p>\n<p>Como associa\u00e7\u00e3o de topo e federal, a DSLV representa, atrav\u00e9s de 16 associa\u00e7\u00f5es regionais, os interesses intermodais das 3.000 principais empresas de transporte e log\u00edstica da Alemanha, que, com um total de 605.000 empregados e um faturamento anual do setor superior a 110 bilh\u00f5es de euros, s\u00e3o uma parte essencial do terceiro maior setor da Alemanha. A estrutura dos membros da DSLV varia desde grandes empresas de log\u00edstica globais, provedores 4PL e 3PL, at\u00e9 empresas de transporte de propriedade familiar (PMEs) com suas pr\u00f3prias frotas de caminh\u00f5es, bem como fretadores de embarca\u00e7\u00f5es interiores e ferrovias, at\u00e9 especialistas em transporte mar\u00edtimo, a\u00e9reo, aduaneiro e de armazenamento. A DSLV \u00e9 a voz pol\u00edtica e o contato central para o governo federal, para as institui\u00e7\u00f5es do Bundestag e do Bundesrat, bem como para todos os minist\u00e9rios e autoridades federais relevantes no processo legislativo e de implementa\u00e7\u00e3o da lei, na medida em que a log\u00edstica e o transporte de mercadorias est\u00e3o envolvidos.  <\/p>\n<p>Foto: \u00a9 Loginfo24  <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dslv.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dslv.org\/<\/a> \u00a0\u2013\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.hafen-hamburg.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hafen-hamburg.de<\/a>  <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bverwg.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.bverwg.de<\/a>\u00a0 Tribunal Administrativo Federal \/ BVerwG 7 A 1.18 \u2013 Senten\u00e7a de 04 de junho de 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A decis\u00e3o de hoje do Tribunal Administrativo Federal (BVerwG) de rejeitar tamb\u00e9m as \u00faltimas a\u00e7\u00f5es contra a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba foi recebida com grande<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-17820","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O Tribunal Administrativo Federal rejeita a\u00e7\u00f5es sobre a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O Tribunal Administrativo Federal rejeita a\u00e7\u00f5es sobre a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A decis\u00e3o de hoje do Tribunal Administrativo Federal (BVerwG) de rejeitar tamb\u00e9m as \u00faltimas a\u00e7\u00f5es contra a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba foi recebida com grande [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-08T04:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:28:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/06\\\/08\\\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/06\\\/08\\\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"O Tribunal Administrativo Federal rejeita a\u00e7\u00f5es sobre a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba\",\"datePublished\":\"2020-06-08T04:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:28:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/06\\\/08\\\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\\\/\"},\"wordCount\":427,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/06\\\/08\\\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/06\\\/08\\\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/06\\\/08\\\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\\\/\",\"name\":\"O Tribunal Administrativo Federal rejeita a\u00e7\u00f5es sobre a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-08T04:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:28:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/06\\\/08\\\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/06\\\/08\\\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/2020\\\/06\\\/08\\\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O Tribunal Administrativo Federal rejeita a\u00e7\u00f5es sobre a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O Tribunal Administrativo Federal rejeita a\u00e7\u00f5es sobre a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"O Tribunal Administrativo Federal rejeita a\u00e7\u00f5es sobre a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba - ITJ | International Transport Journal","og_description":"A decis\u00e3o de hoje do Tribunal Administrativo Federal (BVerwG) de rejeitar tamb\u00e9m as \u00faltimas a\u00e7\u00f5es contra a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba foi recebida com grande [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2020-06-08T04:30:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:28:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"O Tribunal Administrativo Federal rejeita a\u00e7\u00f5es sobre a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba","datePublished":"2020-06-08T04:30:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:28:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/"},"wordCount":427,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/","name":"O Tribunal Administrativo Federal rejeita a\u00e7\u00f5es sobre a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2020-06-08T04:30:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:28:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/2020\/06\/08\/o-tribunal-administrativo-federal-rejeita-acoes-sobre-a-adaptacao-do-canal-do-elba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O Tribunal Administrativo Federal rejeita a\u00e7\u00f5es sobre a adapta\u00e7\u00e3o do canal do Elba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17820"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31982,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17820\/revisions\/31982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}