DB Schenker Itália inaugura novo terminal em Verona
21/10/2021 às 17h05
QUANTRON acelera o curso orientado pelo design para se tornar um fabricante global
21/10/2021 às 17h21
No futuro, as empresas de transporte rodoviário da Suíça e da Rússia poderão realizar transportes de mercadorias entre os dois países, bem como viagens de trânsito através dos dois Estados, sem autorização. Os representantes do governo federal e da Federação Russa assinaram uma adaptação correspondente do acordo bilateral.
(Berna) O transporte internacional por estrada entre a Suíça e a Rússia é regulado por um acordo bilateral que está em vigor desde fevereiro de 2015. De acordo com este, são necessárias autorizações tanto para o tráfego bilateral quanto para o tráfego de trânsito. O número de autorizações anuais é limitado.
Nos últimos anos, a demanda dos transportadores de mercadorias superou as autorizações disponíveis. Por isso, os dois países concordaram em flexibilizar a regulamentação e complementar o acordo com um protocolo. A obrigação de autorização para transportes de mercadorias bilaterais e de trânsito será abolida. No entanto, o tráfego trilateral, assim como as viagens de ônibus (transporte de passageiros rodoviário), não serão liberalizados. A nova regulamentação foi assinada em 15 de outubro de 2021 por representantes do governo federal e da Federação Russa em Moscovo. Ela entrará em vigor assim que os procedimentos nacionais (ratificação) forem concluídos.
A cabotagem continua proibida
A Suíça tem perseguido há anos o objetivo de um acesso ao mercado sem autorização no transporte rodoviário de mercadorias transfronteiriço. No transporte de mercadorias com os Estados da UE, isso está regulamentado no acordo de transporte terrestre. Com vários outros Estados na Europa e no Oriente Médio, a autorização é dispensada com base em acordos semelhantes aos da Rússia. A cabotagem, ou seja, o transporte de mercadorias entre dois pontos dentro da Suíça por empresas estrangeiras, continua proibida.
Foto: © Loginfo24/Adobe Stock
