{"id":25983,"date":"2021-06-07T19:49:14","date_gmt":"2021-06-07T17:49:14","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/"},"modified":"2025-12-15T13:05:07","modified_gmt":"2025-12-15T12:05:07","slug":"eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/","title":{"rendered":"Eerste op LNG omgebouwde grote container schip komt aan in Hamburg"},"content":{"rendered":"<p>Het 15.000 TEU schip &#8216;Brussels Express&#8217; van Hapag-Lloyd is omgebouwd tot een LNG-schip. Nu is het voor het eerst in zijn thuishaven Hamburg aangekomen. De eerste volledige LNG-bunkerbeurt vindt plaats tijdens de volgende reis in Singapore. &#8216;Brussels Express&#8217; is wereldwijd het eerste grote container schip dat is omgebouwd naar gasgestuurde aandrijving.<\/p>\n<p>(Hamburg) In het weekend arriveerde het 15.000 TEU schip &#8216;Brussels Express&#8217; voor het eerst in zijn thuishaven Hamburg \u2013 het is het eerste grote container schip ter wereld dat is omgebouwd naar gasgestuurde aandrijving. In september 2020 ging het schip, toen nog onder de naam &#8216;Sajir&#8217;, naar de werf Huarun Dadong Dockyard Co., LTD in Shanghai. Daar waren eerder alle voorbereidingen getroffen om de 1.300 ton zware LNG-tank met een drijvende kraan in de romp van het schip te hijsen en om verdere ombouwwerkzaamheden uit te voeren.<\/p>\n<p>&#8220;Omdat er nog nooit een ombouw van deze omvang heeft plaatsgevonden, waren er tal van uitdagingen voor ons \u2013 van de planning tot de uitvoering. Met de ombouw hebben we onbekend terrein betreden en zullen we de praktijkoperatie nu zeer nauwkeurig testen,&#8221; aldus Richard von Berlepsch, Managing Director Fleet Management bij Hapag-Lloyd. &#8220;Fossiel LNG is momenteel de meest geschikte brandstof op weg naar emissievrijheid. Op middellange termijn is het doel om de schepen klimaatneutraal te laten varen met synthetisch geproduceerd methaan (SNG).&#8221;<\/p>\n<h5>&#8220;Shipping for a cleaner future!&#8221;<\/h5>\n<p>In navolging van de Europese Green Deal heeft Hapag-Lloyd het schip omgedoopt tot &#8216;Brussels Express&#8217;. Daarnaast siert de slogan &#8220;shipping for a cleaner future!&#8221; de golfbreker op de boeg van het schip.<\/p>\n<p>Het schip vaart nog niet volledig op LNG. Aan het einde van deze reis zullen er definitieve garantie werkzaamheden plaatsvinden. De eerste volledige LNG-bunkerbeurt zal dan in Singapore plaatsvinden. In de toekomst zal het schip, dat momenteel in de Far East 4-dienst tussen Azi\u00eb en Noord-Europa vaart, twee keer per reis bunkeren: in Singapore en in Rotterdam.<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 Hapag-Lloyd<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Het 15.000 TEU schip &#8216;Brussels Express&#8217; van Hapag-Lloyd is omgebouwd tot een LNG-schip. Nu is het voor het eerst in zijn thuishaven Hamburg aangekomen. De eerste<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-25983","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Eerste op LNG omgebouwde grote container schip komt aan in Hamburg - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eerste op LNG omgebouwde grote container schip komt aan in Hamburg - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Het 15.000 TEU schip &#8216;Brussels Express&#8217; van Hapag-Lloyd is omgebouwd tot een LNG-schip. Nu is het voor het eerst in zijn thuishaven Hamburg aangekomen. De eerste [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-07T17:49:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T12:05:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/2021\\\/06\\\/07\\\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/2021\\\/06\\\/07\\\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Eerste op LNG omgebouwde grote container schip komt aan in Hamburg\",\"datePublished\":\"2021-06-07T17:49:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:05:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/2021\\\/06\\\/07\\\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\\\/\"},\"wordCount\":321,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/2021\\\/06\\\/07\\\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/2021\\\/06\\\/07\\\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/2021\\\/06\\\/07\\\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\\\/\",\"name\":\"Eerste op LNG omgebouwde grote container schip komt aan in Hamburg - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-07T17:49:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:05:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/2021\\\/06\\\/07\\\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/2021\\\/06\\\/07\\\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/2021\\\/06\\\/07\\\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eerste op LNG omgebouwde grote container schip komt aan in Hamburg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Groep AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Groep AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eerste op LNG omgebouwde grote container schip komt aan in Hamburg - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Eerste op LNG omgebouwde grote container schip komt aan in Hamburg - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Het 15.000 TEU schip &#8216;Brussels Express&#8217; van Hapag-Lloyd is omgebouwd tot een LNG-schip. Nu is het voor het eerst in zijn thuishaven Hamburg aangekomen. De eerste [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-06-07T17:49:14+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T12:05:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"2 minuut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Eerste op LNG omgebouwde grote container schip komt aan in Hamburg","datePublished":"2021-06-07T17:49:14+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:05:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/"},"wordCount":321,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/","name":"Eerste op LNG omgebouwde grote container schip komt aan in Hamburg - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#website"},"datePublished":"2021-06-07T17:49:14+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:05:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/06\/07\/eerste-op-lng-omgebouwde-grote-container-schip-komt-aan-in-hamburg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eerste op LNG omgebouwde grote container schip komt aan in Hamburg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#organization","name":"Logismedia Groep AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Groep AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25983"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47652,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25983\/revisions\/47652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}