{"id":25637,"date":"2021-05-21T18:00:18","date_gmt":"2021-05-21T16:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/"},"modified":"2025-12-15T13:03:22","modified_gmt":"2025-12-15T12:03:22","slug":"hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/","title":{"rendered":"HGK Shipping herdoopt drie van zijn binnenvaartschepen met nieuwe namen"},"content":{"rendered":"<p>Sinds de zomer van 2020 is HGK Shipping een vast onderdeel van de HGK-groep. Om de verbondenheid met de H\u00e4fen und G\u00fcterverkehr K\u00f6ln AG ook symbolisch te onderstrepen, heeft het bedrijf nu drie binnenvaartschepen opnieuw benoemd en aan de thuishaven Keulen toegewezen. Voortaan varen de &#8216;Stadt K\u00f6ln&#8217;, de &#8216;Niehl I&#8217; en de &#8216;Godorf&#8217; drie Keulse HGK-schepen over de Rijn, het West-Duitse kanaalnetwerk en de Benelux-waterwegen.<\/p>\n<p>(Keulen) &#8220;De naamgeving heeft bij ons een zekere traditie. Voorheen droegen de drie schepen Zuid-Afrikaanse stadsnamen om de verbondenheid met onze voormalige aandeelhouder te benadrukken. Nu maken we met de nieuwe namen de verbondenheid met onze moedermaatschappij en daarmee ook met de stad Keulen duidelijk,&#8221; legt Steffen Bauer, CEO van HGK Shipping, de beweegredenen uit. Zo werd de &#8216;Richards Bay&#8217; de &#8216;Stadt K\u00f6ln&#8217;, de &#8216;Kapstadt&#8217; kreeg de naam &#8216;Godorf&#8217; en de voormalige &#8216;Durban&#8217; werd omgedoopt tot &#8216;Niehl I&#8217;.<\/p>\n<h5><strong>In het scheepsregister geregistreerd<\/strong><\/h5>\n<p>Alle drie de schepen zijn eigendom van HGK Shipping en zijn al in de nieuwe kleuren rood en wit geschilderd. &#8216;Niehl I&#8217; en &#8216;Godorf&#8217; zijn elk 85 meter lang en 9,50 meter breed. Beide vrachtboten hebben een laadcapaciteit van ongeveer 1400 ton. De &#8216;Stadt K\u00f6ln&#8217; meet 100 x 11 meter en vervoert tot 2000 ton vracht. De nieuwe benamingen zijn in het respectieve scheepsregister geregistreerd. Door het scheepsregistratienummer is identificatie mogelijk, zelfs bij naamsovereenkomsten met andere vaartuigen.<br \/>&#8220;We zijn zeer verheugd over het initiatief van HGK Shipping. Dit getuigt ervan dat de schepen, het bedrijf en alle medewerkers in de juiste haven zijn aangekomen,&#8221; aldus Uwe Wedig, voorzitter van de raad van bestuur van HGK AG.<br \/>Foto: \u00a9 HGK<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sinds de zomer van 2020 is HGK Shipping een vast onderdeel van de HGK-groep. Om de verbondenheid met de H\u00e4fen und G\u00fcterverkehr K\u00f6ln AG ook symbolisch<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-25637","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HGK Shipping herdoopt drie van zijn binnenvaartschepen met nieuwe namen - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HGK Shipping herdoopt drie van zijn binnenvaartschepen met nieuwe namen - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sinds de zomer van 2020 is HGK Shipping een vast onderdeel van de HGK-groep. Om de verbondenheid met de H\u00e4fen und G\u00fcterverkehr K\u00f6ln AG ook symbolisch [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-21T16:00:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T12:03:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"HGK Shipping herdoopt drie van zijn binnenvaartschepen met nieuwe namen\",\"datePublished\":\"2021-05-21T16:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:03:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/\"},\"wordCount\":274,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/\",\"name\":\"HGK Shipping herdoopt drie van zijn binnenvaartschepen met nieuwe namen - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-21T16:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:03:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HGK Shipping herdoopt drie van zijn binnenvaartschepen met nieuwe namen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Groep AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Groep AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HGK Shipping herdoopt drie van zijn binnenvaartschepen met nieuwe namen - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"HGK Shipping herdoopt drie van zijn binnenvaartschepen met nieuwe namen - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Sinds de zomer van 2020 is HGK Shipping een vast onderdeel van de HGK-groep. Om de verbondenheid met de H\u00e4fen und G\u00fcterverkehr K\u00f6ln AG ook symbolisch [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-05-21T16:00:18+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T12:03:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"1 minuut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"HGK Shipping herdoopt drie van zijn binnenvaartschepen met nieuwe namen","datePublished":"2021-05-21T16:00:18+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:03:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/"},"wordCount":274,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#organization"},"articleSection":["Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/","name":"HGK Shipping herdoopt drie van zijn binnenvaartschepen met nieuwe namen - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#website"},"datePublished":"2021-05-21T16:00:18+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:03:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/2021\/05\/21\/hgk-shipping-herdoopt-drie-van-zijn-binnenvaartschepen-met-nieuwe-namen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HGK Shipping herdoopt drie van zijn binnenvaartschepen met nieuwe namen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#organization","name":"Logismedia Groep AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Groep AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46976,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25637\/revisions\/46976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}