{"id":95856,"date":"2026-06-26T08:02:44","date_gmt":"2026-06-26T08:02:44","guid":{"rendered":"https:\/\/transportjournal.com\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/"},"modified":"2026-06-26T08:02:44","modified_gmt":"2026-06-26T08:02:44","slug":"etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/","title":{"rendered":"Etihad Cargo amplia la piattaforma digitale con cinque lingue"},"content":{"rendered":"<p>Etihad Cargo, la divisione cargo di Etihad Airways di Abu Dhabi (EAU), ha ampliato la sua piattaforma digitale per i clienti, offrendo ora cinque lingue aggiuntive sul suo sito web. Questo consente ai clienti nei principali mercati globali di interagire nella loro lingua preferita. Le nuove lingue includono giapponese, tedesco, spagnolo, cinese e arabo. L&#8217;ampliamento mira a migliorare l&#8217;accessibilit\u00e0 e l&#8217;usabilit\u00e0 per i clienti internazionali.<\/p>\n<h3>Funzionalit\u00e0 avanzate per un&#8217;esperienza utente migliorata<\/h3>\n<p>Oltre all&#8217;ampliamento linguistico, Etihad Cargo ha introdotto anche diversi strumenti digitali che semplificano la gestione delle spedizioni e aumentano la trasparenza in tempo reale nel portale clienti. Tra le nuove funzionalit\u00e0 c&#8217;\u00e8 la possibilit\u00e0 per i clienti di aggiornare e gestire autonomamente le prenotazioni, riducendo gli interventi manuali e aumentando l&#8217;efficienza.<\/p>\n<p>Stanislas Brun, Chief Cargo Officer di Etihad Airways, sottolinea: \u201eIl miglioramento dell&#8217;esperienza del cliente \u00e8 al centro della strategia digitale di Etihad Cargo. Investiamo continuamente in strumenti e capacit\u00e0 che facilitano ai nostri clienti di fare affari con noi in modo pi\u00f9 rapido e intuitivo.\u201d Questi sviluppi fanno parte di una strategia digitale pi\u00f9 ampia, che include anche la soluzione SmartTrack, che mira a fornire maggiore trasparenza, controllo e connettivit\u00e0 durante l&#8217;intero processo di spedizione.<\/p>\n<p>Le nuove funzionalit\u00e0 includono anche la selezione di un momento di spedizione preferito, che consente agli utenti di coordinare meglio le prenotazioni con orari di partenza specifici. Inoltre, nuovi sotto-status per le spedizioni offrono maggiore trasparenza e approfondimenti sul progresso del carico in ogni fase.<\/p>\n<p>Aggiornamenti aggiuntivi includono timestamp locali nei periodi di prenotazione, per garantire maggiore chiarezza e coerenza nel monitoraggio delle spedizioni attraverso diversi fusi orari. I miglioramenti nella gestione degli utenti offrono un&#8217;esperienza amministrativa pi\u00f9 rapida e intuitiva, mentre la gestione delle prenotazioni aggiornata consente ai clienti di aggiornare e gestire le prenotazioni in modo indipendente, anche quelle effettuate per offerte immediate e prezzi spot.<\/p>\n<p>Questi ultimi sviluppi fanno parte degli investimenti continui di Etihad Cargo nelle innovazioni digitali, che mirano a semplificare le interazioni con i clienti, aumentare l&#8217;efficienza operativa e offrire un&#8217;esperienza cargo end-to-end senza soluzione di continuit\u00e0. In questo modo, l&#8217;azienda sostiene la posizione di Abu Dhabi come centro logistico globale di riferimento e riafferma il suo impegno a offrire ai clienti in tutto il mondo soluzioni digitali pi\u00f9 intelligenti, connesse e sempre pi\u00f9 self-service.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.etihadcargo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.etihadcargo.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Etihad Cargo ha ampliato la sua piattaforma digitale, offrendo ora cinque lingue e migliorando l&#8217;esperienza dell&#8217;utente con nuove funzionalit\u00e0 per la gestione delle spedizioni e delle prenotazioni.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":95852,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1642,1638,1640,1630],"tags":[47770,7631,22376,65686,65687,8474,20246,22378,65688,65689,19880,59647,2692,20775,59649,2694,20776,1777,65690,65691,32262,65692,54819,65693,2125,59651,65694,20255,20256,65695,65696,3104,2469,1831,8488,65697,20786,3602,2721,65698,4031,11661,65699,18995,18996,65700,65701,65702,65703,65704,65705,11663,2155,1837,65706,22407,65707],"class_list":["post-95856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-europa","category-medio-oriente","category-trasporto-aereo","tag-abou-dhabi","tag-abu-dhabi","tag-benutzerfreundlichkeit","tag-booking-management","tag-buchungsverwaltung","tag-centre-logistique","tag-clients-internationaux","tag-convivialite","tag-customer-interaction","tag-customer-portal","tag-deutsch-etihad-cargo","tag-digital-innovations","tag-digital-platform","tag-digital-tools","tag-digitale-innovationen","tag-digitale-plattform","tag-digitale-werkzeuge","tag-echtzeit-transparenz","tag-experience-utilisateur","tag-fachkraeftemangel-english-etihad-cargo","tag-frachtverfolgung","tag-freight-tracking","tag-gestion-des-expeditions","tag-gestion-des-reservations","tag-industrie-du-transport","tag-innovations-numeriques","tag-interaction-client","tag-international-customers","tag-internationale-kunden","tag-kundeninteraktion","tag-kundenportal","tag-logistics-hub","tag-logistics-service-provider","tag-logistikdienstleister","tag-logistikzentrum","tag-nutzererfahrung","tag-outils-numeriques","tag-penurie-de-competences","tag-plateforme-numerique","tag-portail-client","tag-prestataire-de-services-logistiques","tag-real-time-transparency","tag-selection-du-moment-dexpedition","tag-sendungsmanagement","tag-shipment-management","tag-shipping-time-selection","tag-skills-shortage-francais-etihad-cargo","tag-smarttrack-solution","tag-smarttrack-loesung","tag-solution-smarttrack","tag-suivi-des-frets","tag-transparence-en-temps-reel","tag-transport-industry","tag-transportwirtschaft","tag-user-experience","tag-user-friendliness","tag-versandzeitpunkt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Etihad Cargo amplia la piattaforma digitale con cinque lingue - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etihad Cargo amplia la piattaforma digitale con cinque lingue - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Etihad Cargo ha ampliato la sua piattaforma digitale, offrendo ora cinque lingue e migliorando l&#039;esperienza dell&#039;utente con nuove funzionalit\u00e0 per la gestione delle spedizioni e delle prenotazioni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-26T08:02:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/etihad-cargo-expands-digital-customer-experience-with-new-languages-and-enhanced-shipment-tools-aspect-ratio-1400-788.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1114\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2026\\\/06\\\/26\\\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2026\\\/06\\\/26\\\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andreas Haug\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\"},\"headline\":\"Etihad Cargo amplia la piattaforma digitale con cinque lingue\",\"datePublished\":\"2026-06-26T08:02:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2026\\\/06\\\/26\\\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\\\/\"},\"wordCount\":403,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2026\\\/06\\\/26\\\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/etihad-cargo-expands-digital-customer-experience-with-new-languages-and-enhanced-shipment-tools-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"keywords\":[\"Abou Dhabi\",\"Abu Dhabi\",\"Benutzerfreundlichkeit\",\"booking management\",\"Buchungsverwaltung\",\"centre logistique\",\"clients internationaux\",\"convivialit\u00e9\",\"customer interaction\",\"customer portal\",\"Deutsch Etihad Cargo\",\"digital innovations\",\"digital platform\",\"digital tools\",\"digitale Innovationen\",\"digitale Plattform\",\"digitale Werkzeuge\",\"Echtzeit-Transparenz\",\"exp\u00e9rience utilisateur\",\"Fachkr\u00e4ftemangel English Etihad Cargo\",\"Frachtverfolgung\",\"freight tracking\",\"gestion des exp\u00e9ditions\",\"gestion des r\u00e9servations\",\"industrie du transport\",\"innovations num\u00e9riques\",\"interaction client\",\"international customers\",\"internationale Kunden\",\"Kundeninteraktion\",\"Kundenportal\",\"logistics hub\",\"logistics service provider\",\"Logistikdienstleister\",\"Logistikzentrum\",\"Nutzererfahrung\",\"outils num\u00e9riques\",\"p\u00e9nurie de comp\u00e9tences\",\"plateforme num\u00e9rique\",\"portail client\",\"prestataire de services logistiques\",\"real-time transparency\",\"s\u00e9lection du moment d'exp\u00e9dition\",\"Sendungsmanagement\",\"shipment management\",\"shipping time selection\",\"skills shortage Fran\u00e7ais Etihad Cargo\",\"SmartTrack solution\",\"SmartTrack-L\u00f6sung\",\"solution SmartTrack\",\"suivi des frets\",\"transparence en temps r\u00e9el\",\"transport industry\",\"Transportwirtschaft\",\"user experience\",\"user-friendliness\",\"Versandzeitpunkt\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"Europa\",\"Medio Oriente\",\"Trasporto aereo\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2026\\\/06\\\/26\\\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2026\\\/06\\\/26\\\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2026\\\/06\\\/26\\\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\\\/\",\"name\":\"Etihad Cargo amplia la piattaforma digitale con cinque lingue - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2026\\\/06\\\/26\\\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2026\\\/06\\\/26\\\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/etihad-cargo-expands-digital-customer-experience-with-new-languages-and-enhanced-shipment-tools-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-26T08:02:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2026\\\/06\\\/26\\\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2026\\\/06\\\/26\\\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2026\\\/06\\\/26\\\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/etihad-cargo-expands-digital-customer-experience-with-new-languages-and-enhanced-shipment-tools-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/etihad-cargo-expands-digital-customer-experience-with-new-languages-and-enhanced-shipment-tools-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"width\":1114,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2026\\\/06\\\/26\\\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etihad Cargo amplia la piattaforma digitale con cinque lingue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\",\"name\":\"Andreas Haug\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/author\\\/andreas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etihad Cargo amplia la piattaforma digitale con cinque lingue - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Etihad Cargo amplia la piattaforma digitale con cinque lingue - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Etihad Cargo ha ampliato la sua piattaforma digitale, offrendo ora cinque lingue e migliorando l'esperienza dell'utente con nuove funzionalit\u00e0 per la gestione delle spedizioni e delle prenotazioni.","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2026-06-26T08:02:44+00:00","og_image":[{"width":1114,"height":627,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/etihad-cargo-expands-digital-customer-experience-with-new-languages-and-enhanced-shipment-tools-aspect-ratio-1400-788.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andreas Haug","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Andreas Haug","Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/"},"author":{"name":"Andreas Haug","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25"},"headline":"Etihad Cargo amplia la piattaforma digitale con cinque lingue","datePublished":"2026-06-26T08:02:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/"},"wordCount":403,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/etihad-cargo-expands-digital-customer-experience-with-new-languages-and-enhanced-shipment-tools-aspect-ratio-1400-788.jpg","keywords":["Abou Dhabi","Abu Dhabi","Benutzerfreundlichkeit","booking management","Buchungsverwaltung","centre logistique","clients internationaux","convivialit\u00e9","customer interaction","customer portal","Deutsch Etihad Cargo","digital innovations","digital platform","digital tools","digitale Innovationen","digitale Plattform","digitale Werkzeuge","Echtzeit-Transparenz","exp\u00e9rience utilisateur","Fachkr\u00e4ftemangel English Etihad Cargo","Frachtverfolgung","freight tracking","gestion des exp\u00e9ditions","gestion des r\u00e9servations","industrie du transport","innovations num\u00e9riques","interaction client","international customers","internationale Kunden","Kundeninteraktion","Kundenportal","logistics hub","logistics service provider","Logistikdienstleister","Logistikzentrum","Nutzererfahrung","outils num\u00e9riques","p\u00e9nurie de comp\u00e9tences","plateforme num\u00e9rique","portail client","prestataire de services logistiques","real-time transparency","s\u00e9lection du moment d'exp\u00e9dition","Sendungsmanagement","shipment management","shipping time selection","skills shortage Fran\u00e7ais Etihad Cargo","SmartTrack solution","SmartTrack-L\u00f6sung","solution SmartTrack","suivi des frets","transparence en temps r\u00e9el","transport industry","Transportwirtschaft","user experience","user-friendliness","Versandzeitpunkt"],"articleSection":["Africa","Europa","Medio Oriente","Trasporto aereo"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/","name":"Etihad Cargo amplia la piattaforma digitale con cinque lingue - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/etihad-cargo-expands-digital-customer-experience-with-new-languages-and-enhanced-shipment-tools-aspect-ratio-1400-788.jpg","datePublished":"2026-06-26T08:02:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/etihad-cargo-expands-digital-customer-experience-with-new-languages-and-enhanced-shipment-tools-aspect-ratio-1400-788.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/etihad-cargo-expands-digital-customer-experience-with-new-languages-and-enhanced-shipment-tools-aspect-ratio-1400-788.jpg","width":1114,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2026\/06\/26\/etihad-cargo-amplia-la-piattaforma-digitale-con-cinque-lingue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etihad Cargo amplia la piattaforma digitale con cinque lingue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25","name":"Andreas Haug","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/author\/andreas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95856\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}