{"id":67345,"date":"2024-11-22T18:15:31","date_gmt":"2024-11-22T17:15:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/"},"modified":"2024-11-22T18:15:31","modified_gmt":"2024-11-22T17:15:31","slug":"modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/","title":{"rendered":"Modelli di camion Volvo FH e FM con cinque stelle nel test NCAP"},"content":{"rendered":"<h5>L&#8217;organizzazione europea per i test sui consumatori Euro NCAP ha valutato per la prima volta la sicurezza dei camion pesanti. I modelli pi\u00f9 venduti di Volvo, il Volvo FH e il Volvo FM, hanno entrambi ricevuto il punteggio massimo di cinque stelle. Il Volvo FM ha ottenuto addirittura il miglior punteggio complessivo tra tutti i camion testati.<\/h5>\n<div class=\"text__container\" data-nc=\"Text\">\n<p>(Ismaning) Il Volvo FM e il Volvo FH Aero hanno ottenuto il punteggio massimo di cinque stelle nella prima valutazione della sicurezza dei camion da parte di Euro NCAP. Entrambi i modelli di Volvo sono stati inoltre premiati con il City Safe Award. &#8220;Questo eccellente risultato mi rende molto orgoglioso, poich\u00e9 conferma la posizione di leadership di Volvo Trucks nel campo della sicurezza&#8221;, afferma Roger Alm, Presidente di Volvo Trucks. Prosegue: &#8220;La sicurezza \u00e8 un valore centrale per noi ed \u00e8 una parte essenziale del nostro DNA. La sicurezza ci ha guidato sin dalla fondazione della nostra azienda - e con ogni nuovo lancio di prodotto rendiamo i nostri camion ancora pi\u00f9 sicuri.&#8221;<\/p>\n<p>Il punteggio di cinque stelle di Euro NCAP significa che Volvo Trucks ha dimostrato prestazioni eccellenti in criteri come il supporto al conducente e la prevenzione delle collisioni, aumentando cos\u00ec la sicurezza stradale per i conducenti e gli utenti della strada circostanti. Inoltre, entrambi i modelli di Volvo soddisfano i cosiddetti criteri City-Safe. Questo \u00e8 possibile grazie alla buona visibilit\u00e0 e alle eccellenti prestazioni dei sistemi di sicurezza attivamente supportati di Volvo, progettati per proteggere gli utenti vulnerabili della strada nel traffico urbano.<\/p>\n<p>&#8220;Questo \u00e8 una prova dei nostri sforzi costanti nello sviluppo di misure di sicurezza che superano i requisiti legali, per raggiungere la nostra visione di zero incidenti con i nostri camion&#8221;, afferma Anna Wrige Berling, Direttore della Sicurezza del Traffico e del Prodotto di Volvo Trucks. &#8220;Le valutazioni di Euro NCAP servono ai nostri clienti come guida nelle loro decisioni d&#8217;acquisto e sono uno stimolo per i produttori di veicoli a lavorare continuamente per migliorare la sicurezza&#8221;, conclude Anna Wrige Berling.<\/p>\n<h5>Fatti su Euro NCAP<\/h5>\n<p>Il Programma europeo di valutazione delle nuove auto (Euro NCAP), con sede in Belgio, \u00e8 stato fondato nel 1996 e si \u00e8 rapidamente affermato come standard industriale europeo per la valutazione della sicurezza delle automobili. \u00c8 sostenuto da diversi governi europei, inclusa l&#8217;Unione Europea.<\/p>\n<p>Nel test dei camion, \u00e8 stato assegnato un punteggio per ciascun sistema di sicurezza, che \u00e8 stato poi sommato per ogni area. Sulla base di questi punteggi, \u00e8 stata quindi calcolata una valutazione in stelle da uno a cinque stelle per l&#8217;intero veicolo.<\/p>\n<h5><strong>La struttura del test dei camion era la seguente:<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>Guida sicura: monitoraggio degli occupanti, visibilit\u00e0 (sia diretta che indiretta) e assistenza al veicolo (ad es. assistenza alla velocit\u00e0)<\/li>\n<li>Prevenzione delle collisioni: collisioni frontali (auto, pedoni e ciclisti), collisioni a bassa velocit\u00e0 e collisioni durante l&#8217;uscita dalla corsia<\/li>\n<li>Post-incidente: informazioni per il soccorso<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#8217;obiettivo di Euro NCAP \u00e8 quello di ampliare gradualmente l&#8217;ambito dei test, per includere in un secondo momento anche la protezione dagli incidenti e testare i camion in diversi segmenti di trasporto.<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 Volvo Trucks<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;organizzazione europea per i test sui consumatori Euro NCAP ha valutato per la prima volta la sicurezza dei camion pesanti. I modelli pi\u00f9 venduti di Volvo,<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":5689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1556,1561],"tags":[],"class_list":["post-67345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-intermodal-road","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modelli di camion Volvo FH e FM con cinque stelle nel test NCAP - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modelli di camion Volvo FH e FM con cinque stelle nel test NCAP - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;organizzazione europea per i test sui consumatori Euro NCAP ha valutato per la prima volta la sicurezza dei camion pesanti. I modelli pi\u00f9 venduti di Volvo, [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-22T17:15:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Modelli di camion Volvo FH e FM con cinque stelle nel test NCAP\",\"datePublished\":\"2024-11-22T17:15:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/\"},\"wordCount\":520,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo-Trucks_22.11.24.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Intermodal \/ Road\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/\",\"name\":\"Modelli di camion Volvo FH e FM con cinque stelle nel test NCAP - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo-Trucks_22.11.24.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-22T17:15:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo-Trucks_22.11.24.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo-Trucks_22.11.24.jpg\",\"width\":1319,\"height\":809},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modelli di camion Volvo FH e FM con cinque stelle nel test NCAP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modelli di camion Volvo FH e FM con cinque stelle nel test NCAP - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Modelli di camion Volvo FH e FM con cinque stelle nel test NCAP - ITJ | International Transport Journal","og_description":"L&#8217;organizzazione europea per i test sui consumatori Euro NCAP ha valutato per la prima volta la sicurezza dei camion pesanti. I modelli pi\u00f9 venduti di Volvo, [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2024-11-22T17:15:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Modelli di camion Volvo FH e FM con cinque stelle nel test NCAP","datePublished":"2024-11-22T17:15:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/"},"wordCount":520,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo-Trucks_22.11.24.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Intermodal \/ Road","Regions"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/","name":"Modelli di camion Volvo FH e FM con cinque stelle nel test NCAP - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo-Trucks_22.11.24.jpg","datePublished":"2024-11-22T17:15:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo-Trucks_22.11.24.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo-Trucks_22.11.24.jpg","width":1319,"height":809},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2024\/11\/22\/modelli-di-camion-volvo-fh-e-fm-con-cinque-stelle-nel-test-ncap\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modelli di camion Volvo FH e FM con cinque stelle nel test NCAP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}