{"id":57427,"date":"2022-07-24T21:45:22","date_gmt":"2022-07-24T19:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/"},"modified":"2022-07-24T21:45:22","modified_gmt":"2022-07-24T19:45:22","slug":"il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/","title":{"rendered":"Il porto di Kiel accoglie con successo l&#8217;ormeggio della MS ARTANIA"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Prima a Kiel: L&#8217;ARTANIA ha utilizzato per la prima volta l&#8217;energia elettrica da terra durante il suo ormeggio di ieri. Questo \u00e8 stato preceduto dalla messa in servizio a bordo e da un test di integrazione tra l&#8217;impianto di energia elettrica da terra e la nave da crociera. Entrambi sono stati completati con successo durante gli ormeggi a Kiel il 26\/27 giugno e l&#8217;11 luglio. L&#8217;approvvigionamento di energia elettrica da terra per traghetti e navi da crociera \u00e8 una questione ambientale centrale per il PORT OF KIEL. <\/strong><\/h5>\n<p> (Kiel) Per Phoenix Reisen, l&#8217;uso dell&#8217;energia elettrica da terra \u00e8 una novit\u00e0: \u00e8 la prima volta che una nave dell&#8217;operatore riceve energia elettrica da terra in un porto. Con l&#8217;ARTANIA e l&#8217;AMADEA, la flotta dispone gi\u00e0 di due navi da crociera compatibili con l&#8217;energia elettrica da terra. Altre navi dell&#8217;operatore tedesco di crociere sono in fase di adeguamento. Dal lato del porto, si \u00e8 soddisfatti: &#8220;Offriamo sempre alle compagnie di navigazione e agli operatori di crociere la fornitura di energia elettrica da terra durante gli ormeggi a Kiel. Tutti i test con l&#8217;ARTANIA sono stati completati con successo e siamo felici che in futuro possa ormeggiare da noi a Kiel in modo privo di emissioni&#8221;, afferma Lisa Sarodnick, responsabile ambientale del PORT OF KIEL.<\/p>\n<p> L&#8217;ARTANIA ha prelevato un totale di 20.000 kWh di energia durante il suo ormeggio di gioved\u00ec. La nave da crociera \u00e8 alimentata dall&#8217;impianto di energia elettrica da terra al Ostseekai con 6,6 kV\/60 Hz. L&#8217;approvvigionamento di energia elettrica da terra per le navi in porto \u00e8 una componente essenziale di una trasformazione sostenibile nel traffico marittimo. Il PORT OF KIEL \u00e8 stato uno dei primi porti in Europa a investire in infrastrutture di energia elettrica da terra. Con il completamento di due nuovi impianti al porto dell&#8217;Ostufer, a partire dalla fine del 2023, sar\u00e0 possibile fornire fino a sei traghetti e navi da crociera contemporaneamente con energia elettrica ecologica scandinava, invece delle tre attuali. Per questo, la SEEHAFEN KIEL GmbH &amp; Co. KG investe 17 milioni di euro.<\/p>\n<p> Foto: \u00a9 Port of Kiel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prima a Kiel: L&#8217;ARTANIA ha utilizzato per la prima volta l&#8217;energia elettrica da terra durante il suo ormeggio di ieri. Questo \u00e8 stato preceduto dalla messa<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":9831,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-57427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il porto di Kiel accoglie con successo l&#039;ormeggio della MS ARTANIA - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il porto di Kiel accoglie con successo l&#039;ormeggio della MS ARTANIA - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prima a Kiel: L&#8217;ARTANIA ha utilizzato per la prima volta l&#8217;energia elettrica da terra durante il suo ormeggio di ieri. Questo \u00e8 stato preceduto dalla messa [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-24T19:45:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2022\\\/07\\\/24\\\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2022\\\/07\\\/24\\\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Il porto di Kiel accoglie con successo l&#8217;ormeggio della MS ARTANIA\",\"datePublished\":\"2022-07-24T19:45:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2022\\\/07\\\/24\\\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\\\/\"},\"wordCount\":358,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2022\\\/07\\\/24\\\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Seehafen_Kiel_25.07.2022.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2022\\\/07\\\/24\\\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2022\\\/07\\\/24\\\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2022\\\/07\\\/24\\\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\\\/\",\"name\":\"Il porto di Kiel accoglie con successo l'ormeggio della MS ARTANIA - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2022\\\/07\\\/24\\\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2022\\\/07\\\/24\\\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Seehafen_Kiel_25.07.2022.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-24T19:45:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2022\\\/07\\\/24\\\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2022\\\/07\\\/24\\\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2022\\\/07\\\/24\\\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Seehafen_Kiel_25.07.2022.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Seehafen_Kiel_25.07.2022.jpg\",\"width\":767,\"height\":509},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2022\\\/07\\\/24\\\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il porto di Kiel accoglie con successo l&#8217;ormeggio della MS ARTANIA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il porto di Kiel accoglie con successo l'ormeggio della MS ARTANIA - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il porto di Kiel accoglie con successo l'ormeggio della MS ARTANIA - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Prima a Kiel: L&#8217;ARTANIA ha utilizzato per la prima volta l&#8217;energia elettrica da terra durante il suo ormeggio di ieri. Questo \u00e8 stato preceduto dalla messa [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2022-07-24T19:45:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Il porto di Kiel accoglie con successo l&#8217;ormeggio della MS ARTANIA","datePublished":"2022-07-24T19:45:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/"},"wordCount":358,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Seehafen_Kiel_25.07.2022.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/","name":"Il porto di Kiel accoglie con successo l'ormeggio della MS ARTANIA - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Seehafen_Kiel_25.07.2022.jpg","datePublished":"2022-07-24T19:45:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Seehafen_Kiel_25.07.2022.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Seehafen_Kiel_25.07.2022.jpg","width":767,"height":509},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2022\/07\/24\/il-porto-di-kiel-accoglie-con-successo-lormeggio-della-ms-artania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il porto di Kiel accoglie con successo l&#8217;ormeggio della MS ARTANIA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57427\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}