{"id":26863,"date":"2021-06-10T17:39:10","date_gmt":"2021-06-10T15:39:10","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/"},"modified":"2025-12-15T13:07:13","modified_gmt":"2025-12-15T12:07:13","slug":"lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/","title":{"rendered":"Lufthansa Cargo consente oltre 50 voli cargo per EgeTrans"},"content":{"rendered":"

Dallo scorso anno, Lufthansa Cargo offre ai propri clienti gi\u00e0 le possibilit\u00e0 di trasporto in cosiddetti voli cargo \u2013 aerei passeggeri utilizzati esclusivamente per il trasporto merci. Recentemente \u00e8 stata effettuata la 50\u00aa connessione cargo da Francoforte a Chicago per l’azienda di trasporti EgeTrans Internationale Spedition GmbH della Baden-W\u00fcrttemberg.<\/p>\n

(Francoforte sul Meno\/Marbach am Neckar) A bordo degli aerei di tipo A340 e A350 sono stati trasportati da dicembre scorso importanti pezzi di ricambio e componenti di produzione, in particolare per il settore dell’agricoltura e dei veicoli commerciali. In questo modo, il vettore dimostra nuovamente l’importanza di trasporti rapidi e affidabili via aerea. Fornendo alle aziende beni essenziali, queste possono continuare la loro produzione anche durante la pandemia e rafforzare l’economia globale.<\/p>\n

\u201eSiamo orgogliosi di poter offrire un servizio cos\u00ec su misura al nostro partner di lunga data EgeTrans. L’ampia esperienza all’interno del gruppo Lufthansa ci consente di trovare soluzioni rapide per i nostri clienti e di rispondere alle esigenze in continua evoluzione\u201c, spiega Achim Martinka, Vice President Germany di Lufthansa Cargo.<\/p>\n

1.500 voli cargo su aerei passeggeri<\/strong><\/h5>\n

\u201eI voli cargo di Lufthansa Cargo funzionano come un orologio \u2013 l’affidabilit\u00e0 della compagnia aerea e l’assistenza orientata al cliente da parte del team di vendita di Stoccarda rappresentano un reale valore aggiunto per noi\u201c, aggiunge Florian Naujocks, responsabile principale e iniziatore del progetto cargo, capo del trasporto aereo presso EgeTrans.<\/p>\n

A causa della ridotta capacit\u00e0 di carico nei compartimenti degli aerei passeggeri, Lufthansa Cargo effettua regolarmente trasporti esclusivamente merci su aerei passeggeri appositamente attrezzati da un anno. Dalla marzo 2020, la compagnia aerea cargo ha effettuato circa 1.500 di questi voli in tutto il mondo. Ci\u00f2 ha permesso di mantenere le catene di approvvigionamento globali anche durante la pandemia e di garantire il trasporto di beni di prima necessit\u00e0, come farmaci o attrezzature mediche.<\/p>\n

EgeTrans Internationale Spedition GmbH<\/strong><\/h5>\n

Come azienda familiare di medie dimensioni e operante a livello internazionale, EgeTrans offre servizi di spedizione e logistica su misura, combinati con un servizio di prima classe, sin dagli anni ’50. La competenza principale risiede nella logistica di approvvigionamento e distribuzione nel settore dei trasporti marittimi e aerei.<\/p>\n

Come fornitore di servizi logistici premium, vengono creati concetti di trasporto integrati che consentono ai clienti di rispondere rapidamente e in sicurezza alle esigenze del mercato. Insieme a una rete di partner globale, l’azienda coordina le diverse opzioni di trasporto via acqua, aria e terra per garantire una catena di valore senza soluzione di continuit\u00e0. Oltre alla sede principale a Marbach am Neckar, EgeTrans \u00e8 presente con altre due sedi a Chicago (USA) e a Santiago de Quer\u00e9taro in Messico.<\/p>\n

Foto: \u00a9 Lufthansa Cargo<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dallo scorso anno, Lufthansa Cargo offre ai propri clienti gi\u00e0 le possibilit\u00e0 di trasporto in cosiddetti voli cargo \u2013 aerei passeggeri utilizzati esclusivamente per il trasporto [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1558,1557,1561],"tags":[],"class_list":["post-26863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-air-freight","category-forwarding-logistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"\nLufthansa Cargo consente oltre 50 voli cargo per EgeTrans - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lufthansa Cargo consente oltre 50 voli cargo per EgeTrans - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dallo scorso anno, Lufthansa Cargo offre ai propri clienti gi\u00e0 le possibilit\u00e0 di trasporto in cosiddetti voli cargo \u2013 aerei passeggeri utilizzati esclusivamente per il trasporto [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-10T15:39:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T12:07:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/06\\\/10\\\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/06\\\/10\\\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Lufthansa Cargo consente oltre 50 voli cargo per EgeTrans\",\"datePublished\":\"2021-06-10T15:39:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:07:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/06\\\/10\\\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\\\/\"},\"wordCount\":451,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Air Freight\",\"Forwarding & Logistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/06\\\/10\\\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/06\\\/10\\\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/06\\\/10\\\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\\\/\",\"name\":\"Lufthansa Cargo consente oltre 50 voli cargo per EgeTrans - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-10T15:39:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:07:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/06\\\/10\\\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/06\\\/10\\\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/06\\\/10\\\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lufthansa Cargo consente oltre 50 voli cargo per EgeTrans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lufthansa Cargo consente oltre 50 voli cargo per EgeTrans - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lufthansa Cargo consente oltre 50 voli cargo per EgeTrans - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Dallo scorso anno, Lufthansa Cargo offre ai propri clienti gi\u00e0 le possibilit\u00e0 di trasporto in cosiddetti voli cargo \u2013 aerei passeggeri utilizzati esclusivamente per il trasporto [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-06-10T15:39:10+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T12:07:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Lufthansa Cargo consente oltre 50 voli cargo per EgeTrans","datePublished":"2021-06-10T15:39:10+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:07:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/"},"wordCount":451,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"articleSection":["Air Freight","Forwarding & Logistics","Regions"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/","name":"Lufthansa Cargo consente oltre 50 voli cargo per EgeTrans - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website"},"datePublished":"2021-06-10T15:39:10+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:07:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/06\/10\/lufthansa-cargo-consente-oltre-50-voli-cargo-per-egetrans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lufthansa Cargo consente oltre 50 voli cargo per EgeTrans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26863"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48000,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26863\/revisions\/48000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}