{"id":25515,"date":"2021-05-17T20:33:17","date_gmt":"2021-05-17T18:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/"},"modified":"2025-12-15T13:02:45","modified_gmt":"2025-12-15T12:02:45","slug":"postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/","title":{"rendered":"PostCom inasprisce il controllo dei fornitori di servizi postali"},"content":{"rendered":"

Nel mercato postale, il numero dei fornitori continua a crescere costantemente. Questo sviluppo \u00e8 accompagnato da una crescente tendenza all’esternalizzazione a subappaltatori. PostCom considera preoccupante che, a causa della forte concorrenza, aumenti la probabilit\u00e0 di violazioni delle condizioni di lavoro consuete nel settore.<\/p>\n

(Berna) PostCom si assicura che le condizioni di lavoro consuete nel mercato postale siano rispettate dalle oltre 200 aziende registrate presso di essa. Nell’ambito della sua pratica di controllo, PostCom seleziona aziende nel settore postale in base a criteri specifici, che saranno sottoposte a un controllo approfondito riguardo alle loro condizioni di lavoro. Sulla base delle informazioni provenienti dai rapporti annuali che i fornitori devono presentare, nonch\u00e9 di una valutazione del rischio e della revisione dei modelli di business, l’autorit\u00e0 di vigilanza ha approvato la procedura per controllare specificamente i fornitori nel 2021.<\/p>\n

Collaborazione con subappaltatori al centro dell’attenzione<\/strong><\/h5>\n

PostCom presta particolare attenzione alla problematica dei subappaltatori nel settore postale. Le aziende che operano esclusivamente come subappaltatori non possono essere controllate direttamente da PostCom, poich\u00e9 non sono soggette all’obbligo di registrazione. Il controllo avviene attraverso i fornitori di servizi postali registrati. Se un tale subappaltatore genera pi\u00f9 del 50% del proprio fatturato annuale con servizi postali, il fornitore registrato \u00e8 tenuto a rispettare l’obbligo di registrazione. Deve concordare per iscritto con questi subappaltatori che rispetteranno le condizioni di lavoro consuete nei confronti dei propri dipendenti.<\/p>\n

Misura di vigilanza contro un fornitore<\/strong><\/h5>\n

Il segretariato tecnico ha ricevuto informazioni e documenti che indicano violazioni in questo ambito. Nella sua riunione del 6 maggio 2021, PostCom ha adottato una misura di vigilanza contro un fornitore di servizi postali segnalato, dopo aver esaminato il contenuto dei suoi accordi con i subappaltatori.<\/p>\n

Secondo la valutazione di PostCom, tali accordi non garantiscono che i subappaltatori rispettino le condizioni di lavoro consuete. Pertanto, l’autorit\u00e0 di vigilanza ha richiesto al fornitore di rinegoziare questi accordi e presentarli a PostCom entro met\u00e0 settembre 2021. La misura di vigilanza ai sensi dell’art. 24 della legge postale PG pu\u00f2 essere impugnata presso il Tribunale amministrativo federale, la decisione non sar\u00e0 pubblicata.<\/p>\n

Diverse violazioni sanzionate<\/strong><\/h5>\n

Negli ultimi anni, PostCom ha gi\u00e0 avviato diversi procedimenti di vigilanza contro fornitori di servizi postali che hanno violato l’obbligo di registrazione, hanno violato gli obblighi di informazione o non hanno rispettato le disposizioni relative alle condizioni di lavoro. PostCom tiene conto, nella determinazione delle sanzioni, in particolare della gravit\u00e0 della violazione e della situazione finanziaria del fornitore. La sanzione amministrativa massima ammonta, ai sensi dell’art. 25 PG, fino al 10% del fatturato medio realizzato con servizi postali negli ultimi tre anni. Oltre alle misure di vigilanza amministrativa, nel 2020 PostCom ha emesso 14 avvisi di sanzione contro persone responsabili per violazione dell’obbligo di registrazione. Le decisioni sono pubblicate sul sito web di PostCom.<\/p>\n

Obbligo di registrazione<\/strong><\/h5>\n

Ogni azienda che opera a proprio nome come fornitore di servizi postali commerciali deve registrarsi presso PostCom entro due mesi dall’inizio della propria attivit\u00e0. I fornitori di servizi postali trasportano pacchi indirizzati fino a 30 kg, lettere indirizzate fino a 2 kg, giornali e riviste, nonch\u00e9 spedizioni espresse e corrieri. Con fatturati di 500.000 franchi o superiori, sono soggetti all’obbligo di registrazione ordinaria, mentre con fatturati inferiori a 500.000 franchi sono soggetti all’obbligo di registrazione semplificata (cfr. art. 4 PG e art. 3 ss. VPG).<\/p>\n

Su PostCom<\/strong><\/h5>\n

La Commissione federale delle poste PostCom vigila sulla qualit\u00e0 del servizio postale di base e si impegna per uno sviluppo sostenibile del mercato postale. Informa la popolazione sulle proprie attivit\u00e0 e propone al Consiglio federale misure concrete. La commissione \u00e8 composta da sette membri eletti dal Consiglio federale e dispone di un segretariato tecnico. In quanto autorit\u00e0 indipendente, \u00e8 collegata solo amministrativamente al Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (UVEK).<\/p>\n

Foto: \u00a9 Loginfo24\/Adobe Stock<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nel mercato postale, il numero dei fornitori continua a crescere costantemente. Questo sviluppo \u00e8 accompagnato da una crescente tendenza all’esternalizzazione a subappaltatori. PostCom considera preoccupante che, [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561],"tags":[],"class_list":["post-25515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"\nPostCom inasprisce il controllo dei fornitori di servizi postali - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PostCom inasprisce il controllo dei fornitori di servizi postali - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nel mercato postale, il numero dei fornitori continua a crescere costantemente. Questo sviluppo \u00e8 accompagnato da una crescente tendenza all’esternalizzazione a subappaltatori. PostCom considera preoccupante che, [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-17T18:33:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T12:02:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"PostCom inasprisce il controllo dei fornitori di servizi postali\",\"datePublished\":\"2021-05-17T18:33:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:02:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/\"},\"wordCount\":631,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding & Logistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/\",\"name\":\"PostCom inasprisce il controllo dei fornitori di servizi postali - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-17T18:33:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:02:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PostCom inasprisce il controllo dei fornitori di servizi postali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PostCom inasprisce il controllo dei fornitori di servizi postali - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"PostCom inasprisce il controllo dei fornitori di servizi postali - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Nel mercato postale, il numero dei fornitori continua a crescere costantemente. Questo sviluppo \u00e8 accompagnato da una crescente tendenza all’esternalizzazione a subappaltatori. PostCom considera preoccupante che, [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-05-17T18:33:17+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T12:02:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"PostCom inasprisce il controllo dei fornitori di servizi postali","datePublished":"2021-05-17T18:33:17+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:02:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/"},"wordCount":631,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"articleSection":["Forwarding & Logistics","Regions"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/","name":"PostCom inasprisce il controllo dei fornitori di servizi postali - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website"},"datePublished":"2021-05-17T18:33:17+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:02:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/05\/17\/postcom-inasprisce-il-controllo-dei-fornitori-di-servizi-postali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PostCom inasprisce il controllo dei fornitori di servizi postali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25515"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46730,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25515\/revisions\/46730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}