{"id":23900,"date":"2021-03-12T18:24:21","date_gmt":"2021-03-12T17:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/"},"modified":"2025-12-15T12:55:08","modified_gmt":"2025-12-15T11:55:08","slug":"gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/","title":{"rendered":"Gli esperti di DEKRA segnalano nuove regole per le sostanze pericolose"},"content":{"rendered":"<p>Per lo stoccaggio di sostanze pericolose in contenitori mobili si applicano nuove regole. Sono interessate, tra l&#8217;altro, piccole quantit\u00e0, come quelle che si riscontrano in molte aziende. Le aziende dovrebbero attivarsi se vogliono operare in conformit\u00e0 alle normative, consigliano gli esperti di DEKRA.<\/p>\n<p>(Stoccarda) La versione aggiornata della TRGS 510 (regola tecnica per lo stoccaggio di sostanze pericolose in contenitori mobili) \u00e8 stata recentemente pubblicata. Le modifiche riguardano, tra l&#8217;altro, lo stoccaggio di piccole quantit\u00e0, ricordano gli esperti di sostanze pericolose di DEKRA. Commercianti, logistici e utilizzatori di sostanze pericolose dovrebbero verificare se le modifiche sono rilevanti per la loro azienda.<\/p>\n<p>Chi si attiene alle disposizioni e alle misure di protezione della TRGS pu\u00f2 ritenere di comportarsi in conformit\u00e0 alla legge e di rispettare i requisiti della normativa sulla sicurezza sul lavoro per le sostanze pericolose. Questo \u00e8 importante in caso di un incidente con sostanze pericolose in magazzino, quando le autorit\u00e0 e le assicurazioni richiedono informazioni e prove.<\/p>\n<h5><strong>Verificare la situazione nel proprio magazzino di sostanze pericolose<\/strong><\/h5>\n<p>La TRGS 510 offre ai datori di lavoro un&#8217;ampia e dettagliata assistenza. La versione aggiornata \u00e8 stata ristrutturata, i valori soglia per le piccole quantit\u00e0 e le disposizioni per le restrizioni di accesso sono state riformulate. Tuttavia, sono state eliminate le disposizioni per lo stoccaggio nei locali di vendita. Ci\u00f2 significa che il datore di lavoro deve derivare le misure di protezione nell&#8217;ambito di una valutazione dei rischi.<\/p>\n<p>Gli esperti di DEKRA raccomandano di utilizzare la nuova versione della TRGS 510 come occasione per verificare la situazione nel proprio magazzino di sostanze pericolose:<\/p>\n<ul>\n<li>Ci sono stati cambiamenti nei prodotti, nelle classificazioni o nelle quantit\u00e0?<\/li>\n<li>Ci sono nuove disposizioni per lo stoccaggio?<\/li>\n<li>Le attrezzature tecniche sono adeguate e funzionanti?<\/li>\n<\/ul>\n<p>DEKRA consiglia aziende e comuni nella pianificazione e organizzazione di magazzini di sostanze pericolose, supporta nella redazione di documenti di protezione contro le esplosioni e verifica gli impianti tecnici secondo la normativa sulla sicurezza operativa.<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 Dekra<br \/><a href=\"https:\/\/www.dekra.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.dekra.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per lo stoccaggio di sostanze pericolose in contenitori mobili si applicano nuove regole. Sono interessate, tra l&#8217;altro, piccole quantit\u00e0, come quelle che si riscontrano in molte<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1560,1561],"tags":[],"class_list":["post-23900","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-intralogistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gli esperti di DEKRA segnalano nuove regole per le sostanze pericolose - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gli esperti di DEKRA segnalano nuove regole per le sostanze pericolose - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per lo stoccaggio di sostanze pericolose in contenitori mobili si applicano nuove regole. Sono interessate, tra l&#8217;altro, piccole quantit\u00e0, come quelle che si riscontrano in molte [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-12T17:24:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:55:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Gli esperti di DEKRA segnalano nuove regole per le sostanze pericolose\",\"datePublished\":\"2021-03-12T17:24:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:55:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/\"},\"wordCount\":335,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Intralogistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/\",\"name\":\"Gli esperti di DEKRA segnalano nuove regole per le sostanze pericolose - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-12T17:24:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:55:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gli esperti di DEKRA segnalano nuove regole per le sostanze pericolose\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gli esperti di DEKRA segnalano nuove regole per le sostanze pericolose - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gli esperti di DEKRA segnalano nuove regole per le sostanze pericolose - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Per lo stoccaggio di sostanze pericolose in contenitori mobili si applicano nuove regole. Sono interessate, tra l&#8217;altro, piccole quantit\u00e0, come quelle che si riscontrano in molte [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-03-12T17:24:21+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:55:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Gli esperti di DEKRA segnalano nuove regole per le sostanze pericolose","datePublished":"2021-03-12T17:24:21+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:55:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/"},"wordCount":335,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Intralogistics","Regions"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/","name":"Gli esperti di DEKRA segnalano nuove regole per le sostanze pericolose - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website"},"datePublished":"2021-03-12T17:24:21+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:55:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/03\/12\/gli-esperti-di-dekra-segnalano-nuove-regole-per-le-sostanze-pericolose\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gli esperti di DEKRA segnalano nuove regole per le sostanze pericolose"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23900"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43524,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23900\/revisions\/43524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}