{"id":23357,"date":"2021-02-15T18:38:44","date_gmt":"2021-02-15T17:38:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/"},"modified":"2025-12-15T12:52:39","modified_gmt":"2025-12-15T11:52:39","slug":"duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/","title":{"rendered":"duisport chiude il 2020 con successo nonostante un leggero calo del traffico"},"content":{"rendered":"<p>Nonostante la pandemia di Corona, Duisburger Hafen AG (duisport) ha registrato nell&#8217;anno fiscale 2020 una crescita del 5% a 4,2 milioni di TEU nel traffico container. Tuttavia, il traffico totale \u00e8 diminuito del 3%. Le nuove destinazioni in Cina rafforzano la posizione di mercato di duisport. La diversificazione garantisce la posizione logistica di Duisburg nella competizione globale.<\/p>\n<p>(Duisburg) Nonostante la pandemia di Corona, duisport ha raggiunto nel 2020 una crescita del 5% nel traffico container a 4,2 milioni di TEU (anno precedente: 4,0 milioni) e quindi un nuovo livello record. Con una quota di circa il 55%, il traffico container \u00e8 il segmento merceologico pi\u00f9 importante di duisport. Complessivamente, il gruppo duisport ha registrato nel 2020, secondo le prime valutazioni, un traffico di quasi 59 milioni di tonnellate. Questo rappresenta un calo di circa il 3% rispetto all&#8217;anno precedente. (2019: 61,1 milioni di tonnellate). Il calo \u00e8 dovuto alla scomparsa del traffico di carbone per motivi politici.<\/p>\n<p>In particolare, il traffico merci con la Cina \u00e8 aumentato via ferrovia nell&#8217;anno fiscale passato di circa il 70%. Fino al 2019, circolavano settimanalmente tra Duisburg e diverse destinazioni in Cina in media 35-40 treni. A partire dal secondo trimestre del 2020, il porto di Duisburg ha registrato un aumento fino a 60 treni a settimana. Anche sviluppi positivi si sono manifestati nell&#8217;Europa orientale. Le connessioni ampliate nel settore dei rimorchi verso la Polonia hanno gi\u00e0 contribuito in modo significativo alla crescita continua degli ultimi anni.<\/p>\n<h5><strong>La rete duisport cresce nella crisi<\/strong><\/h5>\n<p>&#8220;Questi aumenti nel traffico container non sono dovuti solo a effetti di recupero legati alla pandemia. Soprattutto nella seconda met\u00e0 dell&#8217;anno, la nostra strategia ha dato i suoi frutti, espandendo gi\u00e0 ad aprile - quindi nel bel mezzo del primo lockdown - la nostra offerta di treni con ulteriori destinazioni cinesi. Ormai tutti i principali hub logistici d&#8217;Europa e d&#8217;Asia fanno parte della nostra rete. Abbiamo sistematicamente ampliato la nostra posizione come punto di riferimento preferito per i traffici merci dall&#8217;Europa orientale e dall&#8217;Asia verso l&#8217;Europa. I nostri clienti apprezzano la nostra flessibilit\u00e0 e capacit\u00e0 - e in particolare le nostre rapide possibilit\u00e0 di trasporto. Abbiamo gi\u00e0 autorizzato ulteriori investimenti per rimanere un partner attraente anche nel settore delle merci alla rinfusa. Duisburg rimane un porto multimodale, e questo non cambier\u00e0&#8221;, sottolinea il presidente del consiglio di amministrazione di duisport, Erich Staake.<\/p>\n<h5><strong>Il traffico ferroviario si rafforza<\/strong><\/h5>\n<p>Il porto di Duisburg continuer\u00e0 nel 2021 il suo percorso di successo, spostando i traffici merci, in particolare dall&#8217;Europa orientale (camion, autotreni, rimorchi), dalla strada alla ferrovia. Le misure di espansione e le nuove sedi dei clienti, in particolare DSV e MAERSK su logport VI, daranno ulteriori impulsi importanti per il traffico merci di duisport.<\/p>\n<p>&#8220;Nonostante lo sviluppo positivo, dobbiamo mantenere un senso di misura e realismo&#8221;, sottolinea il presidente del consiglio di amministrazione di Duisburger Hafen AG. &#8220;Poich\u00e9 le strategie di vaccinazione nei paesi dell&#8217;UE stanno procedendo in modo significativamente peggiore rispetto agli Stati Uniti o, ad esempio, al Regno Unito, dobbiamo aspettarci perdite di domanda e ulteriori restrizioni a causa dei lockdown nel nostro mercato domestico. In particolare nel settore della logistica, caratterizzato da piccole e medie imprese, una ulteriore insicurezza dei consumatori pu\u00f2 avere conseguenze negative. Siamo nel 2021, nel secondo anno della pandemia, ancora esposti a notevoli incertezze e non siamo affatto fuori pericolo&#8221;, avverte Staake.<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 Hans Blossey\/duisport<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.duisport.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.duisport.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nonostante la pandemia di Corona, Duisburger Hafen AG (duisport) ha registrato nell&#8217;anno fiscale 2020 una crescita del 5% a 4,2 milioni di TEU nel traffico container.<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-23357","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>duisport chiude il 2020 con successo nonostante un leggero calo del traffico - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"duisport chiude il 2020 con successo nonostante un leggero calo del traffico - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nonostante la pandemia di Corona, Duisburger Hafen AG (duisport) ha registrato nell&#8217;anno fiscale 2020 una crescita del 5% a 4,2 milioni di TEU nel traffico container. [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-15T17:38:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:52:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/15\\\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/15\\\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"duisport chiude il 2020 con successo nonostante un leggero calo del traffico\",\"datePublished\":\"2021-02-15T17:38:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:52:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/15\\\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\\\/\"},\"wordCount\":562,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/15\\\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/15\\\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/15\\\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\\\/\",\"name\":\"duisport chiude il 2020 con successo nonostante un leggero calo del traffico - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-15T17:38:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:52:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/15\\\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/15\\\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/02\\\/15\\\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"duisport chiude il 2020 con successo nonostante un leggero calo del traffico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"duisport chiude il 2020 con successo nonostante un leggero calo del traffico - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"duisport chiude il 2020 con successo nonostante un leggero calo del traffico - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Nonostante la pandemia di Corona, Duisburger Hafen AG (duisport) ha registrato nell&#8217;anno fiscale 2020 una crescita del 5% a 4,2 milioni di TEU nel traffico container. [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-02-15T17:38:44+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:52:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"duisport chiude il 2020 con successo nonostante un leggero calo del traffico","datePublished":"2021-02-15T17:38:44+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:52:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/"},"wordCount":562,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/","name":"duisport chiude il 2020 con successo nonostante un leggero calo del traffico - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website"},"datePublished":"2021-02-15T17:38:44+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:52:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/02\/15\/duisport-chiude-il-2020-con-successo-nonostante-un-leggero-calo-del-traffico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"duisport chiude il 2020 con successo nonostante un leggero calo del traffico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23357"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42440,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23357\/revisions\/42440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}