{"id":22369,"date":"2021-01-06T19:29:15","date_gmt":"2021-01-06T18:29:15","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/"},"modified":"2025-12-15T12:48:50","modified_gmt":"2025-12-15T11:48:50","slug":"hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/","title":{"rendered":"HGK avanza nell’integrazione delle aree aziendali"},"content":{"rendered":"

La H\u00e4fen und G\u00fcterverkehr K\u00f6ln AG (HGK) sta portando avanti l’integrazione delle sue aree aziendali dopo l’acquisizione della HGK Shipping nell’estate del 2020. Sotto l’egida della HGK Shipping, le attivit\u00e0 della HGK Dry Shipping e della HTAG H\u00e4fen und Transport AG nel settore della navigazione secca saranno consolidate. Inoltre, la direzione del fornitore di servizi logistici e intermodali neska \u00e8 stata ampliata.<\/p>\n

(Colonia) Dopo l’acquisizione della HGK Shipping e i primi passi di integrazione compiuti nei mesi scorsi, il gruppo HGK sta ora avviando ulteriori misure per l’integrazione delle aree di prestazione. Questo include anche la ristrutturazione nella navigazione secca. Sotto l’egida della HGK Shipping, le attivit\u00e0 di navigazione secca della HGK Dry Shipping e della HTAG H\u00e4fen und Transport AG saranno organizzate congiuntamente. Inoltre, la direzione del fornitore di servizi logistici e intermodali neska \u00e8 stata ampliata.<\/p>\n

\u201eL’integrazione della HGK Shipping acquisita nell’estate del 2020 nel gruppo HGK ci offre l’opportunit\u00e0 di riorganizzare le attivit\u00e0 all’interno delle aziende e di posizionarle in modo sostenibile e orientato al cliente. In questo senso, il consiglio di amministrazione della HGK AG, insieme al consiglio di amministrazione della HTAG H\u00e4fen und Transport AG e alla direzione della HGK Shipping GmbH, ha concordato di organizzare le attivit\u00e0 di navigazione secca di entrambe le aziende nella HGK Dry Shipping\u201c, spiega Uwe Wedig, presidente del consiglio di amministrazione della HGK AG, le motivazioni.<\/p>\n

Nuova direzione della HGK Dry Shipping GmbH<\/strong><\/h5>\n

In un primo passo, a partire dal 1\u00b0 gennaio 2021, la direzione della HGK Dry Shipping GmbH, che opera la navigazione secca all’interno della HGK Shipping, \u00e8 stata ristrutturata. Andreas Lemme (HGK Shipping) e Joachim Holstein (HTAG) sono stati nominati nuovi membri della direzione. Allo stesso tempo, Wolfgang Nowak ha rinunciato al suo mandato come amministratore delegato della HGK Dry Shipping e assumer\u00e0, oltre al suo ruolo di responsabile commerciale presso la HGK Shipping, ulteriori compiti all’interno del gruppo HGK. Steffen Bauer rimane complessivamente responsabile come presidente della direzione della HGK Shipping e della HGK Dry Shipping e accompagna il processo di integrazione. Per potersi dedicare completamente ai suoi nuovi compiti, Joachim Holstein lascer\u00e0 il suo mandato come membro del consiglio di amministrazione della HTAG il 30 aprile 2021. Volker Seefeldt guider\u00e0 in futuro l’attivit\u00e0 di movimentazione specializzata in merci sfuse e a carico secco della HTAG come unico membro del consiglio.<\/p>\n

La nuova struttura porta grandi prospettive<\/h5>\n

\u201eSiamo lieti di aver trovato con Andreas Lemme e Joachim Holstein due esperti della navigazione interna di grande esperienza all’interno delle nostre file. Questa nomina offre le condizioni ottimali per l’integrazione di successo delle attivit\u00e0 di entrambe le aziende in questo segmento\u201c, afferma Uwe Wedig.<\/p>\n

Steffen Bauer, CEO della HGK Shipping GmbH, vede grandi prospettive grazie alla nuova struttura della navigazione secca all’interno del gruppo HGK: \u201eGrazie alla concentrazione delle competenze e delle capacit\u00e0 della flotta, possiamo aumentare la sicurezza dell’approvvigionamento di flussi di merci importanti per la navigazione interna e ampliare sia i nostri settori di offerta che le aree di offerta.\u201c<\/p>\n

Cambiamento nella direzione del gruppo neska<\/h5>\n

Nella partecipazione HGK neska, che a partire da marzo 2021 si presenter\u00e0 sul mercato come area di business HGK Logistics and Intermodal, gi\u00e0 alla fine di novembre 2020 Markus Kr\u00e4mer \u00e8 stato nominato nuovo membro della direzione della neska Schiffahrts- und Speditionskontor GmbH. Dirige insieme a Jan Zeese e Stefan H\u00fctten la partecipazione. Kr\u00e4mer si occupa principalmente dell’integrazione pi\u00f9 forte e dell’espansione delle attivit\u00e0 neska nel gruppo HGK Integrated Logistics. Mantiene la sua responsabilit\u00e0 come responsabile della gestione delle partecipazioni della HGK AG.<\/p>\n

Foto \u00a9 HGK \/ Didascalia dell’immagine:<\/em><\/strong> Andreas Lemme (a sinistra) e Joachim Holstein formano la nuova direzione della HGK Dry Shipping<\/em><\/p>\n

www.hgk.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La H\u00e4fen und G\u00fcterverkehr K\u00f6ln AG (HGK) sta portando avanti l’integrazione delle sue aree aziendali dopo l’acquisizione della HGK Shipping nell’estate del 2020. Sotto l’egida della [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-22369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"\nHGK avanza nell'integrazione delle aree aziendali - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HGK avanza nell'integrazione delle aree aziendali - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La H\u00e4fen und G\u00fcterverkehr K\u00f6ln AG (HGK) sta portando avanti l’integrazione delle sue aree aziendali dopo l’acquisizione della HGK Shipping nell’estate del 2020. Sotto l’egida della [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-06T18:29:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:48:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/06\\\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/06\\\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"HGK avanza nell’integrazione delle aree aziendali\",\"datePublished\":\"2021-01-06T18:29:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:48:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/06\\\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\\\/\"},\"wordCount\":631,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding & Logistics\",\"Regions\",\"Shipping & Ports\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/06\\\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/06\\\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/06\\\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\\\/\",\"name\":\"HGK avanza nell'integrazione delle aree aziendali - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-06T18:29:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:48:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/06\\\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/06\\\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2021\\\/01\\\/06\\\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HGK avanza nell’integrazione delle aree aziendali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HGK avanza nell'integrazione delle aree aziendali - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"HGK avanza nell'integrazione delle aree aziendali - ITJ | International Transport Journal","og_description":"La H\u00e4fen und G\u00fcterverkehr K\u00f6ln AG (HGK) sta portando avanti l’integrazione delle sue aree aziendali dopo l’acquisizione della HGK Shipping nell’estate del 2020. Sotto l’egida della [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-01-06T18:29:15+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:48:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"HGK avanza nell’integrazione delle aree aziendali","datePublished":"2021-01-06T18:29:15+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:48:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/"},"wordCount":631,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"articleSection":["Forwarding & Logistics","Regions","Shipping & Ports"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/","name":"HGK avanza nell'integrazione delle aree aziendali - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website"},"datePublished":"2021-01-06T18:29:15+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:48:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2021\/01\/06\/hgk-avanza-nellintegrazione-delle-aree-aziendali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HGK avanza nell’integrazione delle aree aziendali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22369"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40924,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22369\/revisions\/40924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}