{"id":21661,"date":"2020-11-30T16:48:22","date_gmt":"2020-11-30T15:48:22","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/"},"modified":"2025-12-15T12:45:09","modified_gmt":"2025-12-15T11:45:09","slug":"la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/","title":{"rendered":"La popolazione di Basilea Citt\u00e0 dice S\u00ec al bacino portuale 3"},"content":{"rendered":"

Le basilesi e i basilesi hanno oggi detto chiaramente S\u00ec al bacino portuale 3 con il 57,13% contro il 42,87%, e quindi S\u00ec a un porto sostenibile a Basilea. Cos\u00ec, il finanziamento per un collegamento della navigazione ecologica sul Reno con il terminal container Gateway Basel Nord \u00e8 assicurato.<\/p>\n

(Basilea) Il comitato “S\u00ec al bacino portuale 3” si rallegra per il chiaro S\u00ec delle basilesi e dei basilesi alla costruzione del bacino portuale 3. Dopo che il Gran Consiglio ha approvato chiaramente il credito di finanziamento a febbraio, un comitato, composto tra l’altro da associazioni per la protezione della natura, ha lanciato il referendum contro. Oggi, il 57,13% delle basilesi e dei basilesi ha confermato la decisione del Gran Consiglio. “Oltre al chiaro voto del Consiglio federale, del Parlamento federale e del Gran Consiglio, questo \u00e8 ora anche un chiaro mandato delle cittadine e dei cittadini di Basilea per la modernizzazione del porto. Siamo certi: il S\u00ec al bacino portuale 3 \u00e8 anche un S\u00ec al porto, un S\u00ec a Basilea e un S\u00ec alla protezione dell’ambiente”, spiega Martin D\u00e4twyler, direttore della Camera di commercio di Basilea. <\/p>\n

Gateway Basel Nord \u00e8 felice per l’approvazione<\/strong><\/h5>\n

Il risultato del voto \u00e8 un chiaro mandato delle basilesi e dei basilesi per la modernizzazione della logistica, il trasferimento del traffico su rotaia e per la protezione del clima. Infatti, solo grazie alla realizzazione del progetto, in futuro il 50% dei trasporti di container sar\u00e0 trasferito su rotaia, risparmiando oltre 100.000 viaggi di camion all’anno. Il risultato del voto dimostra inoltre che il nostro approccio per la protezione della natura e la creazione di nuovi habitat ha potuto convincere le cittadine e i cittadini di Basilea. Allo stesso modo, vediamo questo come un mandato per attuare le misure di compensazione secondo il concetto e con determinazione, e per garantire che il nostro concetto ecologico abbia successo in modo completo. <\/p>\n

Solo un obiettivo intermedio<\/strong><\/h5>\n

Il S\u00ec al bacino portuale 3 nel porto fluviale di Basilea Kleinh\u00fcningen \u00e8 solo un obiettivo intermedio. Decisivo \u00e8 l’approvazione per la costruzione del terminal Gateway Basel Nord, un terminal intermodale. Fino all’approvazione della costruzione, il terminal deve ancora superare alcuni ostacoli e affrontare alcune procedure legali. I difensori dell’ambiente e i concorrenti hanno in corso delle cause. Sorprendentemente, anche alcuni fornitori di servizi logistici sono contrari al progetto. Il bacino portuale 3 sorger\u00e0 solo se il Gateway Basel Nord sar\u00e0 costruito. Foto: \u00a9 Gateway Basel Nord https:\/\/gateway-baselnord.com\/<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0www.portof.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le basilesi e i basilesi hanno oggi detto chiaramente S\u00ec al bacino portuale 3 con il 57,13% contro il 42,87%, e quindi S\u00ec a un porto [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-21661","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa popolazione di Basilea Citt\u00e0 dice S\u00ec al bacino portuale 3 - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La popolazione di Basilea Citt\u00e0 dice S\u00ec al bacino portuale 3 - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le basilesi e i basilesi hanno oggi detto chiaramente S\u00ec al bacino portuale 3 con il 57,13% contro il 42,87%, e quindi S\u00ec a un porto [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-30T15:48:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:45:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/11\\\/30\\\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/11\\\/30\\\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"La popolazione di Basilea Citt\u00e0 dice S\u00ec al bacino portuale 3\",\"datePublished\":\"2020-11-30T15:48:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:45:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/11\\\/30\\\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\\\/\"},\"wordCount\":411,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding & Logistics\",\"Regions\",\"Shipping & Ports\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/11\\\/30\\\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/11\\\/30\\\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/11\\\/30\\\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\\\/\",\"name\":\"La popolazione di Basilea Citt\u00e0 dice S\u00ec al bacino portuale 3 - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-30T15:48:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:45:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/11\\\/30\\\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/11\\\/30\\\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/11\\\/30\\\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La popolazione di Basilea Citt\u00e0 dice S\u00ec al bacino portuale 3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La popolazione di Basilea Citt\u00e0 dice S\u00ec al bacino portuale 3 - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La popolazione di Basilea Citt\u00e0 dice S\u00ec al bacino portuale 3 - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Le basilesi e i basilesi hanno oggi detto chiaramente S\u00ec al bacino portuale 3 con il 57,13% contro il 42,87%, e quindi S\u00ec a un porto [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2020-11-30T15:48:22+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:45:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"La popolazione di Basilea Citt\u00e0 dice S\u00ec al bacino portuale 3","datePublished":"2020-11-30T15:48:22+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:45:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/"},"wordCount":411,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"articleSection":["Forwarding & Logistics","Regions","Shipping & Ports"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/","name":"La popolazione di Basilea Citt\u00e0 dice S\u00ec al bacino portuale 3 - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website"},"datePublished":"2020-11-30T15:48:22+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:45:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/11\/30\/la-popolazione-di-basilea-citta-dice-si-al-bacino-portuale-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La popolazione di Basilea Citt\u00e0 dice S\u00ec al bacino portuale 3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21661"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39516,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21661\/revisions\/39516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}