{"id":20512,"date":"2020-10-16T07:33:03","date_gmt":"2020-10-16T05:33:03","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/"},"modified":"2025-12-15T12:40:00","modified_gmt":"2025-12-15T11:40:00","slug":"inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/","title":{"rendered":"Inaugurato il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione per il Mar Baltico"},"content":{"rendered":"<p>Il Ministro federale dei Trasporti Andreas Scheuer ha inaugurato a Rostock il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione del Mar Baltico insieme al Prof. Dr.-Ing. Hans-Heinrich Witte, Presidente della GDWS. Il nuovo ufficio del Mar Baltico nasce dagli uffici delle vie navigabili e della navigazione di Lubecca e Stralsund.<\/p>\n<p>(Rostock) - Nell&#8217;ambito della riforma della WSV e degli uffici, inizia cos\u00ec il dodicesimo ufficio delle vie navigabili e della navigazione ristrutturato. Il Ministro federale dei Trasporti Andreas Scheuer: &#8220;La competenza e la responsabilit\u00e0 per la navigazione nel Mar Baltico sono ora in un&#8217;unica mano. O meglio, nelle mani delle 550 esperte ed esperti del nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione del Mar Baltico. Sono ora responsabili per oltre 2.000 km di costa, circa 160 km di vie navigabili interne, oltre 300 segnali di navigazione fissi, tra cui 27 fari, due centri di traffico e 15 navi. Che grande compito, che sicuramente gestiranno eccellentemente con la loro esperienza.&#8221;<\/p>\n<h5><strong>Collaborazione italo-danese per la costruzione del tunnel Fehmarnbelt<\/strong><\/h5>\n<p>Il nuovo ufficio del Mar Baltico nasce dagli uffici delle vie navigabili e della navigazione di Lubecca e Stralsund. Tra i compiti dell&#8217;ufficio vi \u00e8 l&#8217;implementazione degli accessi ai porti di Rostock e Wismar, nonch\u00e9 la collaborazione italo-danese per la sicurezza della navigazione marittima durante la costruzione del tunnel Fehmarnbelt. Inoltre, i dipendenti raccolgono dati ambientali, creano informazioni idrografiche e garantiscono un&#8217;infrastruttura sicura e affidabile. L&#8217;ufficio \u00e8 anche fortemente coinvolto nella realizzazione di eventi sportivi internazionali - Settimana di Kiel, Settimana di Warnem\u00fcnde e Settimana di Travem\u00fcnde e HanseSail.<\/p>\n<h5><strong>Focus sui compiti di monitoraggio del traffico<\/strong><\/h5>\n<p>Prof. Dr.-Ing. Hans-Heinrich Witte, Presidente della Direzione Generale delle Vie Navigabili e della Navigazione: &#8220;Oltre ai molteplici compiti del nuovo ufficio del Mar Baltico, un&#8217;attenzione particolare \u00e8 rivolta al monitoraggio del traffico in una vasta area marittima molto frequentata. La competenza tecnica del nuovo ufficio si concentra sulla sicurezza e sulla facilit\u00e0 della navigazione marittima, sugli accessi ai porti del Mar Baltico e sulla protezione ambientale. La navigazione nel Mar Baltico ne trarr\u00e0 beneficio.&#8221;Il direttore del nuovo WSA Mar Baltico \u00e8 Stefan Grammann. Dall&#8217;inizio dell&#8217;anno dirige gi\u00e0 il WSA Stralsund ed era precedentemente responsabile delle informazioni nautiche come capo del dipartimento dell&#8217;Ufficio federale per la navigazione marittima e l&#8217;idrografia. Stefan Grammann: &#8220;Anche in vista del 30\u00b0 anniversario della riunificazione, consideriamo ora le aree del Mar Baltico dello Schleswig-Holstein e del Meclemburgo-Pomerania Anteriore in modo uniforme. La navigazione percepisce gi\u00e0 il Mar Baltico come un&#8217;area comune. Con la nostra stretta e consolidata cooperazione con gli stati costieri del Mar Baltico, promuoviamo la responsabilit\u00e0 condivisa per l&#8217;intera area del Mar Baltico.&#8221;<\/p>\n<h5><strong>La pi\u00f9 grande riforma amministrativa degli ultimi 40 anni<\/strong><\/h5>\n<p>La riforma dell&#8217;amministrazione delle vie navigabili e della navigazione federale (riforma WSV) \u00e8 una delle pi\u00f9 grandi riforme amministrative degli ultimi quattro decenni. A livello nazionale, 39 uffici delle vie navigabili e della navigazione vengono fusi in 17 nuovi uffici. \u00c8 gi\u00e0 stata attuata la riorganizzazione dei compiti legati alle vie navigabili del Ministero federale dei Trasporti e delle Infrastrutture digitali (BMVI) e la fusione delle precedenti sette direzioni in una Direzione Generale delle Vie Navigabili e della Navigazione a Bonn. I compiti e le competenze nel settore interno e costiero sono stati riuniti in un&#8217;unica autorit\u00e0 centrale. L&#8217;obiettivo \u00e8 aumentare in modo sostenibile l&#8217;efficienza della WSV. Negli ultimi due mandati legislativi, gli investimenti per la manutenzione e l&#8217;espansione dell&#8217;infrastruttura delle vie navigabili sono stati notevolmente aumentati. Inoltre, l&#8217;amministrazione delle vie navigabili e della navigazione federale \u00e8 stata dotata di personale aggiuntivo per importanti misure di investimento.<a href=\"https:\/\/www.gdws.wsv.bund.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.gdws.wsv.bund.de<\/a>Foto: \u00a9 Direzione Generale delle Vie Navigabili e della Navigazione<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Ministro federale dei Trasporti Andreas Scheuer ha inaugurato a Rostock il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione del Mar Baltico insieme al Prof.<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561],"tags":[],"class_list":["post-20512","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inaugurato il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione per il Mar Baltico - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inaugurato il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione per il Mar Baltico - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Ministro federale dei Trasporti Andreas Scheuer ha inaugurato a Rostock il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione del Mar Baltico insieme al Prof. [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-16T05:33:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:40:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/10\\\/16\\\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/10\\\/16\\\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Inaugurato il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione per il Mar Baltico\",\"datePublished\":\"2020-10-16T05:33:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:40:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/10\\\/16\\\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\\\/\"},\"wordCount\":624,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/10\\\/16\\\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/10\\\/16\\\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/10\\\/16\\\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\\\/\",\"name\":\"Inaugurato il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione per il Mar Baltico - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-16T05:33:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:40:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/10\\\/16\\\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/10\\\/16\\\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/2020\\\/10\\\/16\\\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inaugurato il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione per il Mar Baltico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inaugurato il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione per il Mar Baltico - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Inaugurato il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione per il Mar Baltico - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Il Ministro federale dei Trasporti Andreas Scheuer ha inaugurato a Rostock il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione del Mar Baltico insieme al Prof. [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2020-10-16T05:33:03+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:40:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Inaugurato il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione per il Mar Baltico","datePublished":"2020-10-16T05:33:03+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:40:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/"},"wordCount":624,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/","name":"Inaugurato il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione per il Mar Baltico - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website"},"datePublished":"2020-10-16T05:33:03+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:40:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/10\/16\/inaugurato-il-nuovo-ufficio-delle-vie-navigabili-e-della-navigazione-per-il-mar-baltico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inaugurato il nuovo Ufficio delle Vie Navigabili e della Navigazione per il Mar Baltico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20512"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37228,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20512\/revisions\/37228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}