{"id":20114,"date":"2020-09-29T11:18:32","date_gmt":"2020-09-29T09:18:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/"},"modified":"2025-12-15T12:38:13","modified_gmt":"2025-12-15T11:38:13","slug":"hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/","title":{"rendered":"HHLA investe nella “Piattaforma Logistica Trieste” in Italia"},"content":{"rendered":"

La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) acquisisce una partecipazione di maggioranza nel nuovo terminal multifunzionale<\/p>\n

(Amburgo\/Trieste) La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) acquisisce il 50,01% della maggioranza nel terminal multifunzionale “Piattaforma Logistica Trieste” (PLT) nel porto marittimo italiano di Trieste. Un contratto corrispondente \u00e8 stato firmato il 28 settembre. La partecipazione sar\u00e0 assegnata contrattualmente e organizzativamente alla HHLA International GmbH. Con questa partecipazione, la HHLA si posiziona nell’Adriatico in un mercato in forte crescita, che offre buone opportunit\u00e0 di sviluppo grazie alla sua posizione strategica. Dopo Odessa (Ucraina) e Tallinn (Estonia), questa \u00e8 la terza partecipazione portuale della HHLA al di fuori di Amburgo.<\/p>\n

Angela Titzrath, CEO della HHLA: “La regione adriatica si \u00e8 sviluppata in modo molto dinamico negli ultimi anni. Come porto pi\u00f9 settentrionale del Mediterraneo, Trieste \u00e8 la porta meridionale per l’Europa centrale e orientale. La partecipazione rappresenta un’espansione strategica della nostra rete portuale e intermodale esistente. Il terminal ci offre l’opportunit\u00e0 di partecipare a nuovi e mutevoli flussi di carico e di plasmarli attivamente. Sottolineiamo cos\u00ec le nostre ambizioni di voler crescere a livello internazionale. Allo stesso tempo, attraverso investimenti in impianti e tecnologia, rafforzeremo ulteriormente i nostri terminal di Amburgo. Siamo un’azienda di Amburgo che ha sede in Europa e opera a livello globale.”<\/p>\n

La partecipazione della HHLA rafforza le prospettive di crescita<\/h5>\n

Francesco Parisi, CEO della PLT: “La partecipazione della HHLA rafforza le prospettive di crescita della PLT e dell’intero porto di Trieste. La nostra strategia di sviluppo verso l’Europa centrale e orientale si allinea con l’orientamento della HHLA. La posizione dei nuovi partner ci conferma nello sviluppo dell’espansione del terminal che stiamo promuovendo.”<\/p>\n

L’impianto del terminal si trova all’interno della zona franca di Trieste e ha una superficie totale di 28 ettari. A nord dell’impianto vengono principalmente gestiti i traffici di merci varie e forniti servizi logistici. A sud, attualmente si sta sviluppando il nuovo cuore del terminal: l’area recentemente aperta in acque profonde per navi mercantili inizier\u00e0 le operazioni nel primo trimestre del 2021, progettata per la movimentazione di traffici di container e RoRo. La capacit\u00e0 del terminal PLT comprender\u00e0 quindi circa 300.000 TEU (container standard), 90.000 unit\u00e0 RoRo e 700.000 tonnellate di carico generale. Inoltre, esiste l’opzione di ampliare significativamente la capacit\u00e0 del terminal attraverso espansioni di area adiacenti.<\/p>\n

Posizione strategicamente favorevole<\/h5>\n

La posizione strategicamente favorevole del porto adriatico di Trieste offre ottime opportunit\u00e0 di sviluppo nel traffico di retroporto. Il terminal PLT dispone di un proprio collegamento ferroviario. Inoltre, la controllata ferroviaria della HHLA, Metrans, collega gi\u00e0 il porto di Trieste con la sua rete intermodale europea.<\/p>\n

Il completamento della transazione \u00e8 soggetto a diverse condizioni sospensive e dovrebbe avvenire nel gennaio 2021.<\/p>\n

Foto: \u00a9 HHLA \/ Didascalia dell’immagine:<\/em><\/strong> L’impianto del terminal “Piattaforma Logistica Trieste” (PLT) si trova all’interno della zona franca di Trieste e ha una superficie totale di 28 ettari<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em>www.hhla.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) acquisisce una partecipazione di maggioranza nel nuovo terminal multifunzionale (Amburgo\/Trieste) La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) acquisisce il [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-20114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"\nHHLA investe nella "Piattaforma Logistica Trieste" in Italia - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HHLA investe nella "Piattaforma Logistica Trieste" in Italia - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) acquisisce una partecipazione di maggioranza nel nuovo terminal multifunzionale (Amburgo\/Trieste) La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) acquisisce il [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-29T09:18:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:38:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"HHLA investe nella “Piattaforma Logistica Trieste” in Italia\",\"datePublished\":\"2020-09-29T09:18:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:38:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/\"},\"wordCount\":487,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding & Logistics\",\"Regions\",\"Shipping & Ports\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/\",\"name\":\"HHLA investe nella \\\"Piattaforma Logistica Trieste\\\" in Italia - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-29T09:18:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:38:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HHLA investe nella “Piattaforma Logistica Trieste” in Italia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Logismedia Group AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Logismedia Group AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HHLA investe nella \"Piattaforma Logistica Trieste\" in Italia - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"HHLA investe nella \"Piattaforma Logistica Trieste\" in Italia - ITJ | International Transport Journal","og_description":"La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) acquisisce una partecipazione di maggioranza nel nuovo terminal multifunzionale (Amburgo\/Trieste) La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) acquisisce il [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2020-09-29T09:18:32+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:38:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"HHLA investe nella “Piattaforma Logistica Trieste” in Italia","datePublished":"2020-09-29T09:18:32+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:38:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/"},"wordCount":487,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"articleSection":["Forwarding & Logistics","Regions","Shipping & Ports"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/","name":"HHLA investe nella \"Piattaforma Logistica Trieste\" in Italia - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website"},"datePublished":"2020-09-29T09:18:32+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:38:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/2020\/09\/29\/hhla-investe-nella-piattaforma-logistica-trieste-in-italia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HHLA investe nella “Piattaforma Logistica Trieste” in Italia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#organization","name":"Logismedia Group AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Logismedia Group AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20114"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36432,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20114\/revisions\/36432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}