EFW: Ottavo aereo cargo consegnato ad Air China

Mercoledì 14 gennaio 2026, Elbe Flugzeugwerke (EFW) ha consegnato l’ottavo aereo cargo al suo cliente Air China Cargo. Con questa consegna, EFW ha concluso con successo un contratto significativo in Cina. La conversione dell’aereo passeggeri è stata pianificata a Dresda e realizzata da Ameco a Chengdu, in Cina, uno degli otto siti di conversione internazionali nella rete di EFW.

Collaborazione di successo nella conversione

Torsten Kuehn, responsabile del programma di conversione presso EFW, ha espresso durante la cerimonia di consegna a Chengdu la sua soddisfazione per la riuscita collaborazione tra i team di Air China Cargo e Ameco. „Siamo entusiasti di continuare la nostra partnership nei prossimi anni“, ha dichiarato Kuehn.

Shen Min, CEO di Ameco, ha sottolineato che la consegna del primo aereo ha segnato l’inizio della cooperazione e che la consegna completa rappresenta l’inizio di una nuova fase di collaborazione. Ameco prevede di avviare un nuovo ciclo di progetti globali P2F (Passenger-to-Freighter) con EFW. L’obiettivo è approfondire la partnership strategica con EFW e promuovere insieme lo sviluppo continuo dell’ecosistema P2F.

La conversione degli aerei cargo di Air China (A330-200) è durata circa due anni; il primo aereo cargo convertito è stato messo in servizio nel primo trimestre del 2023. EFW porta la sua esperienza e certificazioni nel processo di conversione e incarica direttamente Ameco di eseguire i lavori.

Ameco è responsabile della manutenzione dell’intera flotta di Air China. Una delle peculiarità del sito di Chengdu è la conversione di aerei passeggeri in aerei cargo. EFW e Ameco collaborano dal luglio 2022. Nell’ambito della cooperazione, sono stati scambiati esperti e formati presso i rispettivi siti. Gli esperti di EFW supportano i loro colleghi cinesi durante determinate fasi della conversione in loco e conducono controlli di qualità e procedure di accettazione al termine del processo.

www.elbeflugzeugwerke.com