{"id":98533,"date":"2026-07-16T08:41:51","date_gmt":"2026-07-16T08:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/transportjournal.com\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/"},"modified":"2026-07-16T08:41:51","modified_gmt":"2026-07-16T08:41:51","slug":"la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/","title":{"rendered":"La logistique comme moteur de la strat\u00e9gie d’exportation du Cap-Occidental 2035"},"content":{"rendered":"

La gouvernement de la province du Cap-Occidental en Afrique du Sud a pr\u00e9sent\u00e9 sa strat\u00e9gie d’exportation 2035, qui met l’accent sur la logistique et l’infrastructure de transport afin d’augmenter les exportations et d’am\u00e9liorer la comp\u00e9titivit\u00e9 mondiale de la r\u00e9gion. La strat\u00e9gie identifie les ports inefficaces, les goulets d’\u00e9tranglement dans le transport ferroviaire, les capacit\u00e9s limit\u00e9es de fret a\u00e9rien et les co\u00fbts logistiques \u00e9lev\u00e9s comme des obstacles commerciaux majeurs.<\/p>\n

Priorit\u00e9s pour la promotion des exportations<\/h3>\n

Parmi les mesures cl\u00e9s figurent l’am\u00e9lioration de la performance du port du Cap, l’expansion des services de transport de marchandises par rail, le d\u00e9veloppement des liaisons de fret a\u00e9rien ainsi que la mise en place d’infrastructures modernes de logistique et de cha\u00eenes du froid. De plus, des proc\u00e9dures douani\u00e8res am\u00e9lior\u00e9es et une num\u00e9risation accrue devraient contribuer \u00e0 r\u00e9duire les temps de transit et \u00e0 augmenter la fiabilit\u00e9 des cha\u00eenes d’approvisionnement.<\/p>\n

La strat\u00e9gie vise \u00e0 augmenter le nombre d’exportateurs de 1 000 d’ici 2035 et \u00e0 ouvrir de nouveaux march\u00e9s internationaux pour des secteurs tels que l’agriculture, la fabrication et la technologie. L’Afrique, l’Europe, le Royaume-Uni, les \u00c9tats-Unis, l’Asie et le Moyen-Orient ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s comme des cibles d’exportation prioritaires.<\/p>\n

Lors de la pr\u00e9sentation de la strat\u00e9gie, Ivan Meyer (au centre), ministre de l’Agriculture, du D\u00e9veloppement \u00e9conomique et du Tourisme du Cap-Occidental, a soulign\u00e9 que l’acc\u00e8s au march\u00e9 d\u00e9pend d’une logistique efficace. \u00ab L’acc\u00e8s au march\u00e9 est le pont qui relie les entreprises du Cap-Occidental aux opportunit\u00e9s mondiales, aux investissements et aux emplois \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Le gouvernement provincial a ajout\u00e9 qu’une performance logistique am\u00e9lior\u00e9e est essentielle pour soutenir la croissance des exportations, attirer des investissements et cr\u00e9er des emplois au cours de la prochaine d\u00e9cennie.<\/p>\n

 <\/p>\n

www.westerncape.gov.za<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La province du Cap-Occidental a pr\u00e9sent\u00e9 une strat\u00e9gie d’exportation jusqu’en 2035, visant \u00e0 am\u00e9liorer la logistique et l’infrastructure pour accro\u00eetre les exportations et ouvrir de nouveaux march\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":98531,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1589,44481,1581,1582,1580,44530,1583],"tags":[2932,73132,73133,73134,2942,73135,12967,73136,2355,2356,31226,73137,73138,73139,73140,73141,2122,12978,73142,73143,73144,73145,73146,12983,73147,73148,73149,28189,73150,73151,5844,73152,73153,73154,73155,2479,73156,73157,73158,73159,73160,27827,11584,1916,73161,73162,2339,2394,73163,73164,2397,12470,73165,73166,73167,73168,31246,68095],"class_list":["post-98533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrique","category-dedouanement","category-expedition-et-logistique","category-fret-aerien","category-intermodal-route","category-politique-des-transports","category-transport-maritime-et-ports","tag-air-freight-capacity","tag-ameliorer-la-competitivite","tag-attirer-des-investissements","tag-attract-investments","tag-capacite-de-fret-aerien","tag-cape-town-port","tag-cold-chain-infrastructure","tag-deutsch-exportstrategie-2035","tag-digital-logistics-solutions","tag-digitale-logistikloesungen","tag-enhance-competitiveness","tag-export-promotion-western-cape","tag-export-targets-europe","tag-exportfoerderung-westkap","tag-exportwachstum-unterstuetzen","tag-exportziele-europa","tag-fachkraeftemangel-logistik","tag-infrastructure-de-chaine-du-froid","tag-infrastructure-de-transport-afrique","tag-international-markets-agriculture","tag-internationale-maerkte-landwirtschaft","tag-investitionen-anziehen","tag-kapstadt-hafen","tag-kuehlketteninfrastruktur","tag-logistics-service-providers-western-cape","tag-logistics-technology-francais-strategie-dexportation-2035","tag-logistikdienstleister-westkap","tag-logistikkosten-senken","tag-logistiktechnologie-english-export-strategy-2035","tag-logistique-du-cap-occidental","tag-luftfrachtkapazitaeten","tag-marches-internationaux-agriculture","tag-objectifs-dexportation-europe","tag-optimiser-les-procedures-douanieres","tag-optimize-customs-procedures","tag-penurie-de-competences-logistique","tag-port-de-cape-town","tag-prestataires-de-services-logistiques-cap-occidental","tag-promotion-des-exportations-cap-occidental","tag-raccourcir-les-delais-de-transit","tag-rail-freight-services","tag-reduce-logistics-costs","tag-reduire-les-couts-logistiques","tag-schienengueterverkehr","tag-services-de-fret-ferroviaire","tag-shorten-transit-times","tag-skills-shortage-logistics","tag-solutions-logistiques-numeriques","tag-soutenir-la-croissance-des-exportations","tag-support-export-growth","tag-technologie-logistique","tag-transitzeiten-verkuerzen","tag-transport-infrastructure-africa","tag-transportinfrastruktur-afrika","tag-western-cape-logistics","tag-westkap-logistik","tag-wettbewerbsfaehigkeit-steigern","tag-zollverfahren-optimieren"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa logistique comme moteur de la strat\u00e9gie d’exportation du Cap-Occidental 2035 - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La logistique comme moteur de la strat\u00e9gie d’exportation du Cap-Occidental 2035 - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La province du Cap-Occidental a pr\u00e9sent\u00e9 une strat\u00e9gie d'exportation jusqu'en 2035, visant \u00e0 am\u00e9liorer la logistique et l'infrastructure pour accro\u00eetre les exportations et ouvrir de nouveaux march\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-16T08:41:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/mogale-sebopetsa-jo-ann-johnstone-ivan-meyer-ilse-van-schalkwyk-russel-brueton-aspect-ratio-1400-788.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"658\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"370\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andreas Haug\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\"},\"headline\":\"La logistique comme moteur de la strat\u00e9gie d’exportation du Cap-Occidental 2035\",\"datePublished\":\"2026-07-16T08:41:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\\\/\"},\"wordCount\":348,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/07\\\/mogale-sebopetsa-jo-ann-johnstone-ivan-meyer-ilse-van-schalkwyk-russel-brueton-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"keywords\":[\"air freight capacity\",\"am\u00e9liorer la comp\u00e9titivit\u00e9\",\"attirer des investissements\",\"attract investments\",\"capacit\u00e9 de fret a\u00e9rien\",\"Cape Town port\",\"cold chain infrastructure\",\"Deutsch Exportstrategie 2035\",\"digital logistics solutions\",\"digitale Logistikl\u00f6sungen\",\"enhance competitiveness\",\"export promotion Western Cape\",\"export targets Europe\",\"Exportf\u00f6rderung Westkap\",\"Exportwachstum unterst\u00fctzen\",\"Exportziele Europa\",\"Fachkr\u00e4ftemangel Logistik\",\"infrastructure de cha\u00eene du froid\",\"infrastructure de transport Afrique\",\"international markets agriculture\",\"internationale M\u00e4rkte Landwirtschaft\",\"Investitionen anziehen\",\"Kapstadt Hafen\",\"K\u00fchlketteninfrastruktur\",\"logistics service providers Western Cape\",\"logistics technology Fran\u00e7ais Strat\u00e9gie d'exportation 2035\",\"Logistikdienstleister Westkap\",\"Logistikkosten senken\",\"Logistiktechnologie English Export strategy 2035\",\"logistique du Cap-Occidental\",\"Luftfrachtkapazit\u00e4ten\",\"march\u00e9s internationaux agriculture\",\"objectifs d'exportation Europe\",\"optimiser les proc\u00e9dures douani\u00e8res\",\"optimize customs procedures\",\"p\u00e9nurie de comp\u00e9tences logistique\",\"port de Cape Town\",\"prestataires de services logistiques Cap-Occidental\",\"promotion des exportations Cap-Occidental\",\"raccourcir les d\u00e9lais de transit\",\"rail freight services\",\"reduce logistics costs\",\"r\u00e9duire les co\u00fbts logistiques\",\"Schieneng\u00fcterverkehr\",\"services de fret ferroviaire\",\"shorten transit times\",\"skills shortage logistics\",\"solutions logistiques num\u00e9riques\",\"soutenir la croissance des exportations\",\"support export growth\",\"technologie logistique\",\"Transitzeiten verk\u00fcrzen\",\"transport infrastructure Africa\",\"Transportinfrastruktur Afrika\",\"Western Cape logistics\",\"Westkap Logistik\",\"Wettbewerbsf\u00e4higkeit steigern\",\"Zollverfahren optimieren\"],\"articleSection\":[\"Afrique\",\"D\u00e9douanement\",\"Exp\u00e9dition de fret et logistique\",\"Fret a\u00e9rien\",\"Intermodal \\\/ Route\",\"Politique des transports\",\"Transport maritime et ports\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\\\/\",\"name\":\"La logistique comme moteur de la strat\u00e9gie d’exportation du Cap-Occidental 2035 - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/07\\\/mogale-sebopetsa-jo-ann-johnstone-ivan-meyer-ilse-van-schalkwyk-russel-brueton-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-16T08:41:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/07\\\/mogale-sebopetsa-jo-ann-johnstone-ivan-meyer-ilse-van-schalkwyk-russel-brueton-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/07\\\/mogale-sebopetsa-jo-ann-johnstone-ivan-meyer-ilse-van-schalkwyk-russel-brueton-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"width\":658,\"height\":370},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/16\\\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La logistique comme moteur de la strat\u00e9gie d’exportation du Cap-Occidental 2035\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\",\"name\":\"Andreas Haug\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/author\\\/andreas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La logistique comme moteur de la strat\u00e9gie d’exportation du Cap-Occidental 2035 - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La logistique comme moteur de la strat\u00e9gie d’exportation du Cap-Occidental 2035 - ITJ | International Transport Journal","og_description":"La province du Cap-Occidental a pr\u00e9sent\u00e9 une strat\u00e9gie d'exportation jusqu'en 2035, visant \u00e0 am\u00e9liorer la logistique et l'infrastructure pour accro\u00eetre les exportations et ouvrir de nouveaux march\u00e9s.","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2026-07-16T08:41:51+00:00","og_image":[{"width":658,"height":370,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/mogale-sebopetsa-jo-ann-johnstone-ivan-meyer-ilse-van-schalkwyk-russel-brueton-aspect-ratio-1400-788.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andreas Haug","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andreas Haug","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/"},"author":{"name":"Andreas Haug","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25"},"headline":"La logistique comme moteur de la strat\u00e9gie d’exportation du Cap-Occidental 2035","datePublished":"2026-07-16T08:41:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/"},"wordCount":348,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/mogale-sebopetsa-jo-ann-johnstone-ivan-meyer-ilse-van-schalkwyk-russel-brueton-aspect-ratio-1400-788.jpg","keywords":["air freight capacity","am\u00e9liorer la comp\u00e9titivit\u00e9","attirer des investissements","attract investments","capacit\u00e9 de fret a\u00e9rien","Cape Town port","cold chain infrastructure","Deutsch Exportstrategie 2035","digital logistics solutions","digitale Logistikl\u00f6sungen","enhance competitiveness","export promotion Western Cape","export targets Europe","Exportf\u00f6rderung Westkap","Exportwachstum unterst\u00fctzen","Exportziele Europa","Fachkr\u00e4ftemangel Logistik","infrastructure de cha\u00eene du froid","infrastructure de transport Afrique","international markets agriculture","internationale M\u00e4rkte Landwirtschaft","Investitionen anziehen","Kapstadt Hafen","K\u00fchlketteninfrastruktur","logistics service providers Western Cape","logistics technology Fran\u00e7ais Strat\u00e9gie d'exportation 2035","Logistikdienstleister Westkap","Logistikkosten senken","Logistiktechnologie English Export strategy 2035","logistique du Cap-Occidental","Luftfrachtkapazit\u00e4ten","march\u00e9s internationaux agriculture","objectifs d'exportation Europe","optimiser les proc\u00e9dures douani\u00e8res","optimize customs procedures","p\u00e9nurie de comp\u00e9tences logistique","port de Cape Town","prestataires de services logistiques Cap-Occidental","promotion des exportations Cap-Occidental","raccourcir les d\u00e9lais de transit","rail freight services","reduce logistics costs","r\u00e9duire les co\u00fbts logistiques","Schieneng\u00fcterverkehr","services de fret ferroviaire","shorten transit times","skills shortage logistics","solutions logistiques num\u00e9riques","soutenir la croissance des exportations","support export growth","technologie logistique","Transitzeiten verk\u00fcrzen","transport infrastructure Africa","Transportinfrastruktur Afrika","Western Cape logistics","Westkap Logistik","Wettbewerbsf\u00e4higkeit steigern","Zollverfahren optimieren"],"articleSection":["Afrique","D\u00e9douanement","Exp\u00e9dition de fret et logistique","Fret a\u00e9rien","Intermodal \/ Route","Politique des transports","Transport maritime et ports"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/","name":"La logistique comme moteur de la strat\u00e9gie d’exportation du Cap-Occidental 2035 - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/mogale-sebopetsa-jo-ann-johnstone-ivan-meyer-ilse-van-schalkwyk-russel-brueton-aspect-ratio-1400-788.jpg","datePublished":"2026-07-16T08:41:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/mogale-sebopetsa-jo-ann-johnstone-ivan-meyer-ilse-van-schalkwyk-russel-brueton-aspect-ratio-1400-788.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/mogale-sebopetsa-jo-ann-johnstone-ivan-meyer-ilse-van-schalkwyk-russel-brueton-aspect-ratio-1400-788.jpg","width":658,"height":370},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/16\/la-logistique-comme-moteur-de-la-strategie-dexportation-du-cap-occidental-2035\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La logistique comme moteur de la strat\u00e9gie d’exportation du Cap-Occidental 2035"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. ","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25","name":"Andreas Haug","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/author\/andreas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98533\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}