{"id":98063,"date":"2026-07-13T09:41:33","date_gmt":"2026-07-13T09:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/transportjournal.com\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/"},"modified":"2026-07-13T09:41:33","modified_gmt":"2026-07-13T09:41:33","slug":"terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/","title":{"rendered":"Terre\/air : Les tortues affluent vers Hong Kong"},"content":{"rendered":"<p>Les autorit\u00e9s douani\u00e8res de Hong Kong ont saisi le 10 juillet 2026 \u00e0 l&#8217;a\u00e9roport international de Hong Kong quatre tortues vivantes, class\u00e9es comme esp\u00e8ces potentiellement menac\u00e9es. La valeur marchande estim\u00e9e des animaux s&#8217;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 5 130 USD.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-37842 alignleft\" src=\"https:\/\/dashboard.logismedia.group\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HK-customs-127c-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/dashboard.logismedia.group\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HK-customs-127c-300x225.jpg 300w, https:\/\/dashboard.logismedia.group\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HK-customs-127c-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dashboard.logismedia.group\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HK-customs-127c-768x576.jpg 768w, https:\/\/dashboard.logismedia.group\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HK-customs-127c-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dashboard.logismedia.group\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HK-customs-127c.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Les agents des douanes ont effectu\u00e9 une \u00e9valuation des risques et ont inspect\u00e9 un colis postal, initialement exp\u00e9di\u00e9 des \u00c9tats-Unis vers Hong Kong. Le colis \u00e9tait d\u00e9clar\u00e9 comme une livraison de figurines et de d\u00e9corations en plastique. Lors de l&#8217;inspection, les agents ont d\u00e9couvert les tortues vivantes, envelopp\u00e9es dans un carton avec du ruban plastique.<\/p>\n<p>Les animaux saisis ont \u00e9t\u00e9 remis au minist\u00e8re de l&#8217;Agriculture, de la P\u00eache et de la Conservation pour un traitement ult\u00e9rieur.<\/p>\n<h3>Autre saisie au point de contr\u00f4le de Shenzhen Bay<\/h3>\n<p>Un jour plus tard, le 11 juillet 2026, les douanes ont saisi au point de contr\u00f4le de Shenzhen Bay cinq autres tortues vivantes, \u00e9galement consid\u00e9r\u00e9es comme potentiellement menac\u00e9es. La valeur marchande estim\u00e9e de ces animaux est d&#8217;environ 6 415 USD.<\/p>\n<p>Les agents des douanes avaient inspect\u00e9 un v\u00e9hicule entrant au point de contr\u00f4le. Lors de l&#8217;inspection, ils ont trouv\u00e9 les tortues, emball\u00e9es dans des sacs en plastique et cach\u00e9es dans des chaussettes. Ces animaux ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 remis au minist\u00e8re de l&#8217;Agriculture, de la P\u00eache et de la Conservation pour un traitement ult\u00e9rieur. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-37845 alignright\" src=\"https:\/\/dashboard.logismedia.group\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HK-customs-111A-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/dashboard.logismedia.group\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HK-customs-111A-300x168.jpg 300w, https:\/\/dashboard.logismedia.group\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HK-customs-111A-1024x573.jpg 1024w, https:\/\/dashboard.logismedia.group\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HK-customs-111A-768x430.jpg 768w, https:\/\/dashboard.logismedia.group\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HK-customs-111A-1536x860.jpg 1536w, https:\/\/dashboard.logismedia.group\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/HK-customs-111A-2048x1147.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Ces deux incidents illustrent les efforts des autorit\u00e9s douani\u00e8res de Hong Kong pour lutter contre le commerce ill\u00e9gal d&#8217;esp\u00e8ces menac\u00e9es et garantir la protection de la biodiversit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.customs.gov.hk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.customs.gov.hk<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les autorit\u00e9s douani\u00e8res de Hong Kong ont saisi un total de neuf tortues vivantes les 10 et 11 juillet 2026 pour lutter contre le commerce ill\u00e9gal d&rsquo;esp\u00e8ces menac\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":98061,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1590,1586,44481,1581,1582,1580,44474,44341],"tags":[9428,71866,71867,71868,71869,71870,71871,71872,71873,71874,71875,71876,28494,50832,71877,71878,71879,71880,50843,71881,71882,71883,71884,9441,71885,71886,71887,71888,28511,71889,71890,71891,71892,71893,71894,71895,71896,71897,71898,71899,71900,71901,71902,71903,71904,71905,62253,71906,71907,71908,71909,71910,71911,71912,71913,71914,71915],"class_list":["post-98063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ameriques","category-asie-pacifique","category-dedouanement","category-expedition-et-logistique","category-fret-aerien","category-intermodal-route","category-objets-de-valeur","category-produits-perissables","tag-aeroport-de-hong-kong","tag-agriculture-ministry-hong-kong","tag-animal-protection-measures-hong-kong","tag-animaux-vivants-saisis","tag-artenvielfalt-english-hong-kong-customs","tag-autorites-douanieres-hong-kong","tag-beschlagnahmte-schildkroeten","tag-biodiversitaet-schuetzen","tag-commerce-illegal","tag-conservation-measures","tag-controle-douanier-shenzhen","tag-customs-control-shenzhen","tag-customs-inspection","tag-customs-risk-assessment","tag-deutsch-zoll-hongkong","tag-diversite-des-especes","tag-endangered-species","tag-especes-menacees","tag-evaluation-des-risques-douaniers","tag-fischerei-und-naturschutzministerium","tag-fisheries-and-conservation-ministry","tag-flughafen-hongkong","tag-gefaehrdete-arten","tag-hong-kong-airport","tag-hong-kong-authorities","tag-illegal-trade","tag-illegaler-handel","tag-inspection-de-colis-douaniers","tag-inspection-douaniere","tag-landwirtschaftsministerium-hongkong","tag-lebende-tiere-beschlagnahmt","tag-live-animals-seized","tag-livraison-de-figurines-en-plastique","tag-market-value-turtles","tag-marktwert-schildkroeten","tag-mesures-de-conservation","tag-mesures-de-protection-animale-hong-kong","tag-ministere-de-lagriculture-hong-kong","tag-ministere-de-la-peche-et-de-la-conservation","tag-naturschutzmassnahmen","tag-parcel-customs-inspection","tag-plastic-figures-shipment","tag-plastikfiguren-lieferung","tag-postpaket-zollkontrolle","tag-protect-biodiversity","tag-proteger-la-biodiversite","tag-risikobewertung-zoll","tag-seized-turtles","tag-shenzhen-bay","tag-species-diversity","tag-tierschutzmassnahmen-hongkong","tag-tortues-saisies","tag-valeur-marchande-tortues","tag-wildlife-trafficking-francais-douanes-hong-kong","tag-zollbehoerden-hongkong","tag-zollinspektion","tag-zollkontrolle-shenzhen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terre\/air : Les tortues affluent vers Hong Kong - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terre\/air : Les tortues affluent vers Hong Kong - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les autorit\u00e9s douani\u00e8res de Hong Kong ont saisi un total de neuf tortues vivantes les 10 et 11 juillet 2026 pour lutter contre le commerce ill\u00e9gal d&#039;esp\u00e8ces menac\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-13T09:41:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/HKG-customs-127a-aspect-ratio-1400-788.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/13\\\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/13\\\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andreas Haug\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\"},\"headline\":\"Terre\\\/air : Les tortues affluent vers Hong Kong\",\"datePublished\":\"2026-07-13T09:41:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/13\\\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\\\/\"},\"wordCount\":289,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/13\\\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/07\\\/HKG-customs-127a-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"keywords\":[\"a\u00e9roport de Hong Kong\",\"agriculture ministry Hong Kong\",\"animal protection measures Hong Kong\",\"animaux vivants saisis\",\"Artenvielfalt English Hong Kong customs\",\"autorit\u00e9s douani\u00e8res Hong Kong\",\"beschlagnahmte Schildkr\u00f6ten\",\"Biodiversit\u00e4t sch\u00fctzen\",\"commerce ill\u00e9gal\",\"conservation measures\",\"contr\u00f4le douanier Shenzhen\",\"customs control Shenzhen\",\"customs inspection\",\"customs risk assessment\",\"Deutsch Zoll Hongkong\",\"diversit\u00e9 des esp\u00e8ces\",\"endangered species\",\"esp\u00e8ces menac\u00e9es\",\"\u00e9valuation des risques douaniers\",\"Fischerei- und Naturschutzministerium\",\"fisheries and conservation ministry\",\"Flughafen Hongkong\",\"gef\u00e4hrdete Arten\",\"Hong Kong airport\",\"Hong Kong authorities\",\"illegal trade\",\"illegaler Handel\",\"inspection de colis douaniers\",\"inspection douani\u00e8re\",\"Landwirtschaftsministerium Hongkong\",\"lebende Tiere beschlagnahmt\",\"live animals seized\",\"livraison de figurines en plastique\",\"market value turtles\",\"Marktwert Schildkr\u00f6ten\",\"mesures de conservation\",\"mesures de protection animale Hong Kong\",\"minist\u00e8re de l'Agriculture Hong Kong\",\"minist\u00e8re de la P\u00eache et de la Conservation\",\"Naturschutzma\u00dfnahmen\",\"parcel customs inspection\",\"plastic figures shipment\",\"Plastikfiguren Lieferung\",\"Postpaket Zollkontrolle\",\"protect biodiversity\",\"prot\u00e9ger la biodiversit\u00e9\",\"Risikobewertung Zoll\",\"seized turtles\",\"Shenzhen Bay\",\"species diversity\",\"Tierschutzma\u00dfnahmen Hongkong\",\"tortues saisies\",\"valeur marchande tortues\",\"wildlife trafficking Fran\u00e7ais Douanes Hong Kong\",\"Zollbeh\u00f6rden Hongkong\",\"Zollinspektion\",\"Zollkontrolle Shenzhen\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9riques\",\"Asie\\\/Pacifique\",\"D\u00e9douanement\",\"Exp\u00e9dition de fret et logistique\",\"Fret a\u00e9rien\",\"Intermodal \\\/ Route\",\"Objets de valeur\",\"Produits p\u00e9rissables\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/13\\\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/13\\\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/13\\\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\\\/\",\"name\":\"Terre\\\/air : Les tortues affluent vers Hong Kong - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/13\\\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/13\\\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/07\\\/HKG-customs-127a-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-13T09:41:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/13\\\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/13\\\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/13\\\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/07\\\/HKG-customs-127a-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/07\\\/HKG-customs-127a-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"width\":2432,\"height\":1368},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/13\\\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terre\\\/air : Les tortues affluent vers Hong Kong\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\",\"name\":\"Andreas Haug\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/author\\\/andreas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terre\/air : Les tortues affluent vers Hong Kong - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Terre\/air : Les tortues affluent vers Hong Kong - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Les autorit\u00e9s douani\u00e8res de Hong Kong ont saisi un total de neuf tortues vivantes les 10 et 11 juillet 2026 pour lutter contre le commerce ill\u00e9gal d'esp\u00e8ces menac\u00e9es.","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2026-07-13T09:41:33+00:00","og_image":[{"width":2432,"height":1368,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/HKG-customs-127a-aspect-ratio-1400-788.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andreas Haug","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andreas Haug","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/"},"author":{"name":"Andreas Haug","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25"},"headline":"Terre\/air : Les tortues affluent vers Hong Kong","datePublished":"2026-07-13T09:41:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/"},"wordCount":289,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/HKG-customs-127a-aspect-ratio-1400-788.jpg","keywords":["a\u00e9roport de Hong Kong","agriculture ministry Hong Kong","animal protection measures Hong Kong","animaux vivants saisis","Artenvielfalt English Hong Kong customs","autorit\u00e9s douani\u00e8res Hong Kong","beschlagnahmte Schildkr\u00f6ten","Biodiversit\u00e4t sch\u00fctzen","commerce ill\u00e9gal","conservation measures","contr\u00f4le douanier Shenzhen","customs control Shenzhen","customs inspection","customs risk assessment","Deutsch Zoll Hongkong","diversit\u00e9 des esp\u00e8ces","endangered species","esp\u00e8ces menac\u00e9es","\u00e9valuation des risques douaniers","Fischerei- und Naturschutzministerium","fisheries and conservation ministry","Flughafen Hongkong","gef\u00e4hrdete Arten","Hong Kong airport","Hong Kong authorities","illegal trade","illegaler Handel","inspection de colis douaniers","inspection douani\u00e8re","Landwirtschaftsministerium Hongkong","lebende Tiere beschlagnahmt","live animals seized","livraison de figurines en plastique","market value turtles","Marktwert Schildkr\u00f6ten","mesures de conservation","mesures de protection animale Hong Kong","minist\u00e8re de l'Agriculture Hong Kong","minist\u00e8re de la P\u00eache et de la Conservation","Naturschutzma\u00dfnahmen","parcel customs inspection","plastic figures shipment","Plastikfiguren Lieferung","Postpaket Zollkontrolle","protect biodiversity","prot\u00e9ger la biodiversit\u00e9","Risikobewertung Zoll","seized turtles","Shenzhen Bay","species diversity","Tierschutzma\u00dfnahmen Hongkong","tortues saisies","valeur marchande tortues","wildlife trafficking Fran\u00e7ais Douanes Hong Kong","Zollbeh\u00f6rden Hongkong","Zollinspektion","Zollkontrolle Shenzhen"],"articleSection":["Am\u00e9riques","Asie\/Pacifique","D\u00e9douanement","Exp\u00e9dition de fret et logistique","Fret a\u00e9rien","Intermodal \/ Route","Objets de valeur","Produits p\u00e9rissables"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/","name":"Terre\/air : Les tortues affluent vers Hong Kong - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/HKG-customs-127a-aspect-ratio-1400-788.jpg","datePublished":"2026-07-13T09:41:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/HKG-customs-127a-aspect-ratio-1400-788.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/HKG-customs-127a-aspect-ratio-1400-788.jpg","width":2432,"height":1368},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/13\/terre-air-les-tortues-affluent-vers-hong-kong\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terre\/air : Les tortues affluent vers Hong Kong"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. ","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25","name":"Andreas Haug","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/author\/andreas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98063"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98063\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}