{"id":96711,"date":"2026-07-02T12:22:27","date_gmt":"2026-07-02T12:22:27","guid":{"rendered":"https:\/\/transportjournal.com\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/"},"modified":"2026-07-02T14:42:00","modified_gmt":"2026-07-02T12:42:00","slug":"cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/","title":{"rendered":"Cargolux paie une amende de 1,15 million EUR au Luxembourg"},"content":{"rendered":"<p>Cargolux Airlines International S.A. a confirm\u00e9 le 1er juillet 2026 une d\u00e9cision judiciaire du tribunal luxembourgeois qui ratifie un accord dans le cadre d&#8217;une proc\u00e9dure p\u00e9nale entre l&#8217;entreprise et le parquet du Luxembourg. L&#8217;affaire concerne des all\u00e9gations de corruption li\u00e9es \u00e0 des activit\u00e9s au Gabon entre 2010 et 2015. Il s&#8217;agit exclusivement de la personne morale Cargolux, et non d&#8217;individus.<\/p>\n<p>L&#8217;enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 ouverte apr\u00e8s que Cargolux a volontairement transmis des informations au parquet du Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg fin 2015. L&#8217;entreprise a coop\u00e9r\u00e9 avec les autorit\u00e9s tout au long de la proc\u00e9dure. Selon le jugement, Cargolux doit payer une amende totale d&#8217;environ 1,15 million EUR, compos\u00e9e d&#8217;une amende et d&#8217;une confiscation.<\/p>\n<h3>Mesures pour renforcer la conformit\u00e9<\/h3>\n<p>Cargolux a continuellement pris des mesures depuis l&#8217;auto-d\u00e9nonciation pour am\u00e9liorer les m\u00e9canismes de contr\u00f4le internes ainsi que les syst\u00e8mes de conformit\u00e9 et les pratiques de gouvernance. Ces d\u00e9veloppements ont \u00e9t\u00e9 reconnus dans le cadre de l&#8217;accord de plaidoyer et montrent l&#8217;importance des d\u00e9clarations volontaires et de la coop\u00e9ration avec les autorit\u00e9s judiciaires.<\/p>\n<p>L&#8217;entreprise souligne que la d\u00e9cision judiciaire n&#8217;a pas d&#8217;impact sur les op\u00e9rations actuelles, les activit\u00e9s des clients ou les services offerts. Cargolux reste d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 agir de mani\u00e8re \u00e9thique et transparente et \u00e0 maintenir l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 dans tous les domaines d&#8217;activit\u00e9.<\/p>\n<p>Cargolux, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Luxembourg, est l&#8217;une des principales compagnies a\u00e9riennes de fret en Europe et exploite une flotte de 30 Boeing 747-8 et Boeing 747-400 cargo. L&#8217;entreprise a \u00e9galement command\u00e9 dix Boeing 777-8F pour remplacer les anciens avions 747-400. Cargolux dessert plus de 50 destinations dans le monde et propose des services de charter complets et partiels. Avec plus de 90 bureaux dans plus de 50 pays et un vaste r\u00e9seau de transport mondial, Cargolux est bien \u00e9tablie dans l&#8217;industrie du fret a\u00e9rien.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cargolux.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.cargolux.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cargolux Airlines a accept\u00e9 une d\u00e9cision judiciaire qui ratifie un accord de plaidoyer et entra\u00eene une amende de 1,15 million EUR.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":96709,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1589,1582,1587],"tags":[67903,67904,2252,2793,67905,67906,58886,9819,9822,67907,67908,67909,65532,67910,67911,44251,2213,67912,67913,67914,67915,9832,1958,4091,67916,2952,67917,67918,67919,2277,67920,67921,2960,2961,67922,67923,67924,67925,2823,2283,3524,64463,64464,67926,67927,65554,67928,65559,67929,67930,4105,2297,1837,67931],"class_list":["post-96711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrique","category-fret-aerien","category-leurope","tag-accord-de-plaidoyer","tag-activites-des-clients","tag-air-freight-industry","tag-air-freight-logistics","tag-amende","tag-autorites-judiciaires","tag-boeing-747-8","tag-cargo-airline","tag-compagnie-aerienne-de-fret","tag-compliance-systems","tag-compliance-systeme","tag-conduite-ethique","tag-criminal-proceedings","tag-customer-activities","tag-declarations-volontaires","tag-deutsch-cargolux","tag-economie-du-transport","tag-einflusskauf","tag-ethical-conduct","tag-ethisches-handeln","tag-fine","tag-frachtfluggesellschaft","tag-frachttransport","tag-freight-transport","tag-freiwillige-meldungen-english-cargolux","tag-fret-aerien-international","tag-geldbusse","tag-global-transport-networks","tag-globale-transportnetzwerke","tag-industrie-du-fret-aerien","tag-influence-peddling","tag-internal-control-mechanisms","tag-international-air-freight","tag-internationale-luftfracht","tag-interne-kontrollmechanismen","tag-judicial-authorities","tag-justizbehoerden","tag-kundenaktivitaeten","tag-logistique-de-fret-aerien","tag-luftfrachtbranche","tag-luftfrachtlogistik","tag-luxembourg","tag-luxemburg","tag-mecanismes-de-controle-internes","tag-plea-agreement","tag-procedures-penales","tag-reseaux-de-transport-mondiaux","tag-strafverfahren","tag-systemes-de-conformite","tag-trafic-dinfluence","tag-transport-de-fret","tag-transport-economy","tag-transportwirtschaft","tag-voluntary-disclosures-francais-cargolux"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cargolux paie une amende de 1,15 million EUR au Luxembourg - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cargolux paie une amende de 1,15 million EUR au Luxembourg - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cargolux Airlines a accept\u00e9 une d\u00e9cision judiciaire qui ratifie un accord de plaidoyer et entra\u00eene une amende de 1,15 million EUR.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-02T12:22:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T12:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Cargolux-747-88f-in-puerto-rico_with-palm-trees-aspect-ratio-1400-788.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"721\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/02\\\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/02\\\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andreas Haug\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\"},\"headline\":\"Cargolux paie une amende de 1,15 million EUR au Luxembourg\",\"datePublished\":\"2026-07-02T12:22:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T12:42:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/02\\\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\\\/\"},\"wordCount\":350,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/02\\\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/07\\\/Cargolux-747-88f-in-puerto-rico_with-palm-trees-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"keywords\":[\"accord de plaidoyer\",\"activit\u00e9s des clients\",\"air freight industry\",\"air freight logistics\",\"amende\",\"autorit\u00e9s judiciaires\",\"Boeing 747-8\",\"cargo airline\",\"compagnie a\u00e9rienne de fret\",\"compliance systems\",\"Compliance-Systeme\",\"conduite \u00e9thique\",\"criminal proceedings\",\"customer activities\",\"d\u00e9clarations volontaires\",\"Deutsch Cargolux\",\"\u00e9conomie du transport\",\"Einflusskauf\",\"ethical conduct\",\"ethisches Handeln\",\"fine\",\"Frachtfluggesellschaft\",\"Frachttransport\",\"freight transport\",\"freiwillige Meldungen English Cargolux\",\"fret a\u00e9rien international\",\"Geldbu\u00dfe\",\"global transport networks\",\"globale Transportnetzwerke\",\"industrie du fret a\u00e9rien\",\"influence peddling\",\"internal control mechanisms\",\"international air freight\",\"internationale Luftfracht\",\"interne Kontrollmechanismen\",\"judicial authorities\",\"Justizbeh\u00f6rden\",\"Kundenaktivit\u00e4ten\",\"logistique de fret a\u00e9rien\",\"Luftfrachtbranche\",\"Luftfrachtlogistik\",\"Luxembourg\",\"Luxemburg\",\"m\u00e9canismes de contr\u00f4le internes\",\"Plea Agreement\",\"proc\u00e9dures p\u00e9nales\",\"r\u00e9seaux de transport mondiaux\",\"Strafverfahren\",\"syst\u00e8mes de conformit\u00e9\",\"trafic d'influence\",\"transport de fret\",\"transport economy\",\"Transportwirtschaft\",\"voluntary disclosures Fran\u00e7ais Cargolux\"],\"articleSection\":[\"Afrique\",\"Fret a\u00e9rien\",\"L'Europe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/02\\\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/02\\\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/02\\\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\\\/\",\"name\":\"Cargolux paie une amende de 1,15 million EUR au Luxembourg - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/02\\\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/02\\\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/07\\\/Cargolux-747-88f-in-puerto-rico_with-palm-trees-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-02T12:22:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T12:42:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/02\\\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/02\\\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/02\\\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/07\\\/Cargolux-747-88f-in-puerto-rico_with-palm-trees-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/07\\\/Cargolux-747-88f-in-puerto-rico_with-palm-trees-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"width\":1281,\"height\":721},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/07\\\/02\\\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cargolux paie une amende de 1,15 million EUR au Luxembourg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\",\"name\":\"Andreas Haug\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/author\\\/andreas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cargolux paie une amende de 1,15 million EUR au Luxembourg - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cargolux paie une amende de 1,15 million EUR au Luxembourg - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Cargolux Airlines a accept\u00e9 une d\u00e9cision judiciaire qui ratifie un accord de plaidoyer et entra\u00eene une amende de 1,15 million EUR.","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2026-07-02T12:22:27+00:00","article_modified_time":"2026-07-02T12:42:00+00:00","og_image":[{"width":1281,"height":721,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Cargolux-747-88f-in-puerto-rico_with-palm-trees-aspect-ratio-1400-788.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andreas Haug","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andreas Haug","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/"},"author":{"name":"Andreas Haug","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25"},"headline":"Cargolux paie une amende de 1,15 million EUR au Luxembourg","datePublished":"2026-07-02T12:22:27+00:00","dateModified":"2026-07-02T12:42:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/"},"wordCount":350,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Cargolux-747-88f-in-puerto-rico_with-palm-trees-aspect-ratio-1400-788.jpg","keywords":["accord de plaidoyer","activit\u00e9s des clients","air freight industry","air freight logistics","amende","autorit\u00e9s judiciaires","Boeing 747-8","cargo airline","compagnie a\u00e9rienne de fret","compliance systems","Compliance-Systeme","conduite \u00e9thique","criminal proceedings","customer activities","d\u00e9clarations volontaires","Deutsch Cargolux","\u00e9conomie du transport","Einflusskauf","ethical conduct","ethisches Handeln","fine","Frachtfluggesellschaft","Frachttransport","freight transport","freiwillige Meldungen English Cargolux","fret a\u00e9rien international","Geldbu\u00dfe","global transport networks","globale Transportnetzwerke","industrie du fret a\u00e9rien","influence peddling","internal control mechanisms","international air freight","internationale Luftfracht","interne Kontrollmechanismen","judicial authorities","Justizbeh\u00f6rden","Kundenaktivit\u00e4ten","logistique de fret a\u00e9rien","Luftfrachtbranche","Luftfrachtlogistik","Luxembourg","Luxemburg","m\u00e9canismes de contr\u00f4le internes","Plea Agreement","proc\u00e9dures p\u00e9nales","r\u00e9seaux de transport mondiaux","Strafverfahren","syst\u00e8mes de conformit\u00e9","trafic d'influence","transport de fret","transport economy","Transportwirtschaft","voluntary disclosures Fran\u00e7ais Cargolux"],"articleSection":["Afrique","Fret a\u00e9rien","L'Europe"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/","name":"Cargolux paie une amende de 1,15 million EUR au Luxembourg - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Cargolux-747-88f-in-puerto-rico_with-palm-trees-aspect-ratio-1400-788.jpg","datePublished":"2026-07-02T12:22:27+00:00","dateModified":"2026-07-02T12:42:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Cargolux-747-88f-in-puerto-rico_with-palm-trees-aspect-ratio-1400-788.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Cargolux-747-88f-in-puerto-rico_with-palm-trees-aspect-ratio-1400-788.jpg","width":1281,"height":721},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/07\/02\/cargolux-paie-une-amende-de-115-million-eur-au-luxembourg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cargolux paie une amende de 1,15 million EUR au Luxembourg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. ","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25","name":"Andreas Haug","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/author\/andreas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96711"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96718,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96711\/revisions\/96718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}