{"id":95534,"date":"2026-06-25T08:13:51","date_gmt":"2026-06-25T08:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/transportjournal.com\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/"},"modified":"2026-06-25T10:43:22","modified_gmt":"2026-06-25T08:43:22","slug":"un-italien-en-islande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/","title":{"rendered":"Eimskip : Un Italien en Islande"},"content":{"rendered":"<p>Raffaele Manna a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 directeur g\u00e9n\u00e9ral de TVG-Zimsen, une filiale d&#8217;Eimskip. Il succ\u00e8de \u00e0 El\u00edsa D\u00f6gg Moraitis Bj\u00f6rnsd\u00f3ttir, <a href=\"https:\/\/transportjournal.com\/2026\/06\/22\/eimskip-elisa-moraitis-responsible-for-iceland-operations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">qui a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e vice-pr\u00e9sidente ex\u00e9cutive des op\u00e9rations nationales en Islande chez Eimskip<\/a>.<\/p>\n<p>Manna apporte une vaste exp\u00e9rience acquise dans divers postes de direction et de d\u00e9veloppement commercial au sein du groupe Eimskip. Derni\u00e8rement, il a dirig\u00e9 le r\u00e9seau de partenaires Eimskip Liner et \u00e9tait responsable du d\u00e9veloppement de partenariats ainsi que de solutions de transport sur les march\u00e9s internationaux. Bj\u00f6rn Einarsson, pr\u00e9sident du conseil de surveillance de TVG-Zimsen et vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif des ventes et des op\u00e9rations commerciales chez Eimskip, s&#8217;est exprim\u00e9 positivement sur la nomination de Manna :<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab Raffaele a contribu\u00e9 de mani\u00e8re significative \u00e0 notre entreprise ces derni\u00e8res ann\u00e9es et a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans le d\u00e9veloppement de partenariats internationaux et de solutions de service. Il poss\u00e8de une connaissance approfondie de nos op\u00e9rations, des perspectives commerciales solides et une vaste exp\u00e9rience dans la gestion de relations commerciales internationales. Je suis convaincu qu&#8217;il continuera \u00e0 diriger TVG-Zimsen avec force, fiabilit\u00e9 et ambition, et qu&#8217;il pourra s&#8217;appuyer sur les bases solides de l&#8217;entreprise. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3>Exp\u00e9rience internationale et formation<\/h3>\n<p>Avant de rejoindre Eimskip, Manna a d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 chez TVG-Zimsen \u00e0 Reykjavik et \u00e0 Rotterdam, o\u00f9 il a occup\u00e9 des postes dans le service client et les ventes avant de prendre la responsabilit\u00e9 des partenariats internationaux. Pendant cette p\u00e9riode, il a acquis une exp\u00e9rience op\u00e9rationnelle et commerciale approfondie et a d\u00e9velopp\u00e9 une forte compr\u00e9hension \u00e0 la fois du march\u00e9 islandais et du secteur du transport international.<\/p>\n<p>Manna est n\u00e9 en Italie et poss\u00e8de un dipl\u00f4me en relations internationales et communication de l&#8217;Universit\u00e0 degli Studi di Milano ainsi qu&#8217;un dipl\u00f4me en commerce international de l&#8217;Universit\u00e9 de Reykjavik. Il apporte environ 15 ans d&#8217;exp\u00e9rience dans le transport ainsi que dans le transport a\u00e9rien et maritime. Au cours de sa carri\u00e8re, il a collabor\u00e9 \u00e9troitement avec des partenaires du monde entier, g\u00e9r\u00e9 des cha\u00eenes d&#8217;approvisionnement complexes et contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement de solutions de transport efficaces et rentables. De plus, il parle plusieurs langues et a de l&#8217;exp\u00e9rience dans des environnements internationaux et multiculturels.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis reconnaissant de la confiance qui m&#8217;est accord\u00e9e et je suis impatient de prendre ce r\u00f4le. TVG-Zimsen dispose d&#8217;une \u00e9quipe solide et d&#8217;une position de march\u00e9 solide, et je suis enthousiaste \u00e0 l&#8217;id\u00e9e de d\u00e9velopper l&#8217;entreprise en \u00e9troite collaboration avec nos employ\u00e9s et nos clients. Des connexions de transport efficaces et fiables vers et depuis l&#8217;Islande sont essentielles pour la prosp\u00e9rit\u00e9 et la comp\u00e9titivit\u00e9 de l&#8217;industrie islandaise. Je suis impatient de m&#8217;appuyer sur la longue tradition de TVG-Zimsen en mati\u00e8re de leadership fort et de service, et de d\u00e9velopper un r\u00e9seau international robuste et fiable qui soutienne nos clients et la soci\u00e9t\u00e9 islandaise \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le nouveau directeur g\u00e9n\u00e9ral de TVG-Zimsen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tvg.is\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tvg.is<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Raffaele Manna a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 nouveau directeur g\u00e9n\u00e9ral de TVG-Zimsen et apporte une vaste exp\u00e9rience du groupe Eimskip pour faire progresser l&rsquo;entreprise.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":95532,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1581,1582,1587,1579,1583],"tags":[64948,64949,64950,64951,2115,2116,2213,13637,13638,13639,64952,64953,64954,64955,2123,64956,64957,64958,64959,64960,64961,10605,36101,10606,1989,64962,2133,1831,3750,64963,64964,7733,3157,64965,3756,3757,8704,4923,64966,2148,64967,2193,64968,1916,64969,4268,36110,2106,4269,2297,3852,1837,64970],"class_list":["post-95534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expedition-et-logistique","category-fret-aerien","category-leurope","category-personnes-et-entreprises","category-transport-maritime-et-ports","tag-business-relationships-in-transport","tag-competitiveness-of-the-icelandic-industry","tag-competitivite-de-lindustrie-islandaise","tag-deutsch-tvg-zimsen","tag-digitalisierung-in-der-logistik","tag-digitalization-in-logistics","tag-economie-du-transport","tag-efficacite-dans-la-logistique","tag-efficiency-in-logistics","tag-effizienz-in-der-logistik","tag-eimskip","tag-environnements-multiculturels","tag-fachkraeftemangel-in-der-logistik-english-tvg-zimsen","tag-geschaeftsbeziehungen-im-transport","tag-gestion-de-la-chaine-dapprovisionnement","tag-hafenbetrieb-in-reykjavik","tag-icelandic-transport-industry","tag-industrie-du-transport-islandais","tag-infrastructure-en-islande","tag-infrastructure-in-iceland","tag-infrastruktur-in-island","tag-international-partnerships","tag-international-transport-solutions","tag-internationale-partnerschaften","tag-internationale-transportloesungen","tag-islaendische-transportbranche","tag-logistics-service-providers","tag-logistikdienstleister","tag-logistique-de-colis","tag-multicultural-environments","tag-multikulturelle-umfelder","tag-nachhaltige-transportloesungen","tag-numerisation-dans-la-logistique","tag-operations-portuaires-a-reykjavik","tag-paketlogistik","tag-parcel-logistics","tag-partenariats-internationaux","tag-penurie-de-competences-dans-la-logistique","tag-port-operations-in-reykjavik","tag-prestataires-de-services-logistiques","tag-raffaele-manna","tag-rail-freight-transport","tag-relations-commerciales-dans-le-transport","tag-schienengueterverkehr","tag-skills-shortage-in-logistics-francais-tvg-zimsen","tag-solutions-de-transport-durables","tag-solutions-de-transport-international","tag-supply-chain-management","tag-sustainable-transport-solutions","tag-transport-economy","tag-transport-ferroviaire","tag-transportwirtschaft","tag-wettbewerbsfaehigkeit-der-islaendischen-industrie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un Italien en Islande - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un Italien en Islande - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Raffaele Manna a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 nouveau directeur g\u00e9n\u00e9ral de TVG-Zimsen et apporte une vaste exp\u00e9rience du groupe Eimskip pour faire progresser l&#039;entreprise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-25T08:13:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T08:43:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/raffaele-manna-aspect-ratio-1400-788.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"668\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/25\\\/un-italien-en-islande\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/25\\\/un-italien-en-islande\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andreas Haug\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\"},\"headline\":\"Eimskip : Un Italien en Islande\",\"datePublished\":\"2026-06-25T08:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T08:43:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/25\\\/un-italien-en-islande\\\/\"},\"wordCount\":542,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/25\\\/un-italien-en-islande\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/raffaele-manna-aspect-ratio-1400-788.webp\",\"keywords\":[\"business relationships in transport\",\"competitiveness of the Icelandic industry\",\"comp\u00e9titivit\u00e9 de l'industrie islandaise\",\"Deutsch TVG-Zimsen\",\"Digitalisierung in der Logistik\",\"digitalization in logistics\",\"\u00e9conomie du transport\",\"efficacit\u00e9 dans la logistique\",\"efficiency in logistics\",\"Effizienz in der Logistik\",\"Eimskip\",\"environnements multiculturels\",\"Fachkr\u00e4ftemangel in der Logistik English TVG-Zimsen\",\"Gesch\u00e4ftsbeziehungen im Transport\",\"gestion de la cha\u00eene d'approvisionnement\",\"Hafenbetrieb in Reykjav\u00edk\",\"Icelandic transport industry\",\"industrie du transport islandais\",\"infrastructure en Islande\",\"infrastructure in Iceland\",\"Infrastruktur in Island\",\"international partnerships\",\"international transport solutions\",\"internationale Partnerschaften\",\"internationale Transportl\u00f6sungen\",\"isl\u00e4ndische Transportbranche\",\"logistics service providers\",\"Logistikdienstleister\",\"logistique de colis\",\"multicultural environments\",\"multikulturelle Umfelder\",\"nachhaltige Transportl\u00f6sungen\",\"num\u00e9risation dans la logistique\",\"op\u00e9rations portuaires \u00e0 Reykjavik\",\"Paketlogistik\",\"parcel logistics\",\"partenariats internationaux\",\"p\u00e9nurie de comp\u00e9tences dans la logistique\",\"port operations in Reykjavik\",\"prestataires de services logistiques\",\"Raffaele Manna\",\"rail freight transport\",\"relations commerciales dans le transport\",\"Schieneng\u00fcterverkehr\",\"skills shortage in logistics Fran\u00e7ais TVG-Zimsen\",\"solutions de transport durables\",\"solutions de transport international\",\"Supply Chain Management\",\"sustainable transport solutions\",\"transport economy\",\"transport ferroviaire\",\"Transportwirtschaft\",\"Wettbewerbsf\u00e4higkeit der isl\u00e4ndischen Industrie\"],\"articleSection\":[\"Exp\u00e9dition de fret et logistique\",\"Fret a\u00e9rien\",\"L'Europe\",\"Personnes et entreprises\",\"Transport maritime et ports\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/25\\\/un-italien-en-islande\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/25\\\/un-italien-en-islande\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/25\\\/un-italien-en-islande\\\/\",\"name\":\"Un Italien en Islande - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/25\\\/un-italien-en-islande\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/25\\\/un-italien-en-islande\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/raffaele-manna-aspect-ratio-1400-788.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-25T08:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T08:43:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/25\\\/un-italien-en-islande\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/25\\\/un-italien-en-islande\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/25\\\/un-italien-en-islande\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/raffaele-manna-aspect-ratio-1400-788.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/raffaele-manna-aspect-ratio-1400-788.webp\",\"width\":668,\"height\":376},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/06\\\/25\\\/un-italien-en-islande\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un Italien en Islande\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\",\"name\":\"Andreas Haug\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/author\\\/andreas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un Italien en Islande - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un Italien en Islande - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Raffaele Manna a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 nouveau directeur g\u00e9n\u00e9ral de TVG-Zimsen et apporte une vaste exp\u00e9rience du groupe Eimskip pour faire progresser l'entreprise.","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2026-06-25T08:13:51+00:00","article_modified_time":"2026-06-25T08:43:22+00:00","og_image":[{"width":668,"height":376,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/raffaele-manna-aspect-ratio-1400-788.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Andreas Haug","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andreas Haug","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/"},"author":{"name":"Andreas Haug","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25"},"headline":"Eimskip : Un Italien en Islande","datePublished":"2026-06-25T08:13:51+00:00","dateModified":"2026-06-25T08:43:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/"},"wordCount":542,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/raffaele-manna-aspect-ratio-1400-788.webp","keywords":["business relationships in transport","competitiveness of the Icelandic industry","comp\u00e9titivit\u00e9 de l'industrie islandaise","Deutsch TVG-Zimsen","Digitalisierung in der Logistik","digitalization in logistics","\u00e9conomie du transport","efficacit\u00e9 dans la logistique","efficiency in logistics","Effizienz in der Logistik","Eimskip","environnements multiculturels","Fachkr\u00e4ftemangel in der Logistik English TVG-Zimsen","Gesch\u00e4ftsbeziehungen im Transport","gestion de la cha\u00eene d'approvisionnement","Hafenbetrieb in Reykjav\u00edk","Icelandic transport industry","industrie du transport islandais","infrastructure en Islande","infrastructure in Iceland","Infrastruktur in Island","international partnerships","international transport solutions","internationale Partnerschaften","internationale Transportl\u00f6sungen","isl\u00e4ndische Transportbranche","logistics service providers","Logistikdienstleister","logistique de colis","multicultural environments","multikulturelle Umfelder","nachhaltige Transportl\u00f6sungen","num\u00e9risation dans la logistique","op\u00e9rations portuaires \u00e0 Reykjavik","Paketlogistik","parcel logistics","partenariats internationaux","p\u00e9nurie de comp\u00e9tences dans la logistique","port operations in Reykjavik","prestataires de services logistiques","Raffaele Manna","rail freight transport","relations commerciales dans le transport","Schieneng\u00fcterverkehr","skills shortage in logistics Fran\u00e7ais TVG-Zimsen","solutions de transport durables","solutions de transport international","Supply Chain Management","sustainable transport solutions","transport economy","transport ferroviaire","Transportwirtschaft","Wettbewerbsf\u00e4higkeit der isl\u00e4ndischen Industrie"],"articleSection":["Exp\u00e9dition de fret et logistique","Fret a\u00e9rien","L'Europe","Personnes et entreprises","Transport maritime et ports"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/","name":"Un Italien en Islande - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/raffaele-manna-aspect-ratio-1400-788.webp","datePublished":"2026-06-25T08:13:51+00:00","dateModified":"2026-06-25T08:43:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/raffaele-manna-aspect-ratio-1400-788.webp","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/raffaele-manna-aspect-ratio-1400-788.webp","width":668,"height":376},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/06\/25\/un-italien-en-islande\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un Italien en Islande"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. ","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25","name":"Andreas Haug","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/author\/andreas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95563,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95534\/revisions\/95563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}