{"id":89948,"date":"2026-05-18T15:56:15","date_gmt":"2026-05-18T15:56:15","guid":{"rendered":"https:\/\/transportjournal.com\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/"},"modified":"2026-05-18T15:56:15","modified_gmt":"2026-05-18T15:56:15","slug":"dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/","title":{"rendered":"DHL optimise la liaison a\u00e9rienne Bruxelles-Cincinnati"},"content":{"rendered":"

La DHL Group a \u00e9largi ses investissements dans le domaine des sciences de la vie et de la sant\u00e9 (LSH) et a optimis\u00e9 la liaison a\u00e9rienne entre Bruxelles (BRU) et Cincinnati (CVG). Cette mesure vise \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s de cha\u00eene du froid pour les produits sensibles \u00e0 la temp\u00e9rature entre l’Europe et l’Am\u00e9rique du Nord. La nouvelle liaison est d\u00e9sormais enti\u00e8rement op\u00e9rationnelle et relie un important hub pharmaceutique europ\u00e9en \u00e0 un site en pleine croissance pour les sciences de la vie et la logistique aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Six fois par semaine, un avion cargo Boeing 777 \u00e0 temp\u00e9rature contr\u00f4l\u00e9e est utilis\u00e9 sur cette route. DHL a \u00e9galement investi dans des technologies sp\u00e9cialis\u00e9es et des installations suppl\u00e9mentaires pour le traitement au sol afin d’optimiser les processus de cha\u00eene du froid. Ces mesures sont conformes aux r\u00e9glementations en vigueur concernant le transport et le stockage des m\u00e9dicaments (GDP).<\/p>\n

Extensions d’infrastructure pr\u00e9vues<\/h3>\n

Pour l’ann\u00e9e 2026, d’autres investissements dans l’infrastructure le long de cette route sont pr\u00e9vus. Cela inclut l’expansion des capacit\u00e9s de cha\u00eene du froid \u00e0 l’a\u00e9roport de Cincinnati. DHL pr\u00e9voit \u00e9galement l’introduction de dollies \u00e0 temp\u00e9rature contr\u00f4l\u00e9e, qui fonctionnent comme des unit\u00e9s de refroidissement mobiles et prennent en charge le transport des conteneurs et palettes de fret a\u00e9rien entre l’avion et l’entrep\u00f4t. Ces mesures visent \u00e0 garantir que les envois restent en tout temps dans la plage de temp\u00e9rature prescrite. De plus, DHL mise sur des couvertures thermiques multicouches et de nouvelles solutions mat\u00e9rielles pour compenser les fluctuations de temp\u00e9rature et maintenir la temp\u00e9rature souhait\u00e9e de mani\u00e8re stable.<\/p>\n

\u00ab La demande en logistique de sant\u00e9 cro\u00eet rapidement \u2013 en m\u00eame temps, les exigences augmentent de mani\u00e8re significative \u00bb, explique Annette Naude, responsable mondiale des sciences de la vie et de la sant\u00e9 chez DHL Global Forwarding. Elle souligne que les biopharmaceutiques, les th\u00e9rapies g\u00e9niques et cellulaires ainsi que les mat\u00e9riaux pour les essais cliniques connaissent une augmentation sup\u00e9rieure \u00e0 la moyenne. Les envois deviennent plus petits, tandis que presque tous les produits n\u00e9cessitent un contr\u00f4le strict de la temp\u00e9rature, g\u00e9n\u00e9ralement entre 2 et 8 \u00b0C. Naude souligne que de nombreux brevets pharmaceutiques arriveront \u00e0 expiration dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, ce qui pourrait consid\u00e9rablement augmenter les volumes de transport.<\/p>\n

Avec des investissements cibl\u00e9s, DHL souhaite s’assurer que les capacit\u00e9s n\u00e9cessaires et les solutions sp\u00e9cialis\u00e9es sont disponibles pour faire face \u00e0 cette croissance. La solution de bout en bout entre Bruxelles et Cincinnati sert de mod\u00e8le pour l’expansion d’autres routes commerciales importantes dans le r\u00e9seau mondial de fret a\u00e9rien pharmaceutique.<\/p>\n

 <\/p>\n

www.group.dhl.com<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DHL Group a optimis\u00e9 la liaison a\u00e9rienne entre Bruxelles et Cincinnati afin de renforcer les capacit\u00e9s des cha\u00eenes du froid pour les produits sensibles \u00e0 la temp\u00e9rature entre l’Europe et l’Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":89946,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1590,1581,1582,1587,44411],"tags":[49949,49950,49951,49952,49953,49954,49955,49956,49957,49958,49959,11926,49960,49961,49962,49963,49964,49965,49966,8284,49967,49968,49969,8481,2125,49970,49971,49972,49973,49974,36403,49975,3787,2381,49976,49977,49978,49979,49980,49981,49982,49983,49984,3796,49985,49986,49987,21654,9087,49988,35395,49989,49990,8713,2155,1837,49991],"class_list":["post-89948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ameriques","category-expedition-et-logistique","category-fret-aerien","category-leurope","category-logistique-pharmaceutique","tag-air-freight-connection-brussels-cincinnati","tag-arzneimittel-lagerung","tag-arzneimitteltransport","tag-biopharmaceutical-transport","tag-biopharmazeutika-transport","tag-brevets-pharmaceutiques","tag-chaine-dapprovisionnement-healthcare","tag-chaines-du-froid-transport-pharmaceutique","tag-cold-chain-pharmaceutical-transport","tag-connexion-fret-aerien-bruxelles-cincinnati","tag-cooling-units-air-freight","tag-deutsch-dhl","tag-dollies-controles-en-temperature","tag-drug-storage","tag-drug-transportation","tag-envois-healthcare","tag-fret-controle-en-temperature","tag-gen-und-zelltherapien-logistik","tag-gene-and-cell-therapies-logistics","tag-healthcare-logistics","tag-healthcare-shipments-francais-dhl","tag-healthcare-logistik","tag-healthcare-sendungen-english-dhl","tag-hub-pharmaceutique-europe","tag-industrie-du-transport","tag-infrastructure-investments-2026","tag-infrastrukturinvestitionen-2026","tag-investissements-infrastructure-2026","tag-kuehlaggregate-luftfracht","tag-kuehlketten-pharma-transport","tag-life-sciences-logistics","tag-life-sciences-logistik","tag-logistics-providers-usa","tag-logistikdienstleister-usa","tag-logistique-controlee-en-temperature","tag-logistique-healthcare","tag-logistique-life-sciences","tag-logistique-therapies-geniques-et-cellulaires","tag-luftfrachtverbindung-bruessel-cincinnati","tag-pharma-drehkreuz-europa","tag-pharma-patente","tag-pharmaceutical-hub-europe","tag-pharmaceutical-patents","tag-prestataires-logistiques-usa","tag-stockage-de-medicaments","tag-supply-chain-healthcare","tag-temperature-controlled-dollies","tag-temperature-controlled-freight","tag-temperature-controlled-logistics","tag-temperaturgefuehrte-fracht","tag-temperaturgefuehrte-logistik","tag-temperaturueberwachte-dollies","tag-transport-biopharmaceutique","tag-transport-de-medicaments","tag-transport-industry","tag-transportwirtschaft","tag-unites-de-refroidissement-fret-aerien"],"acf":[],"yoast_head":"\nDHL optimise la liaison a\u00e9rienne Bruxelles-Cincinnati - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DHL optimise la liaison a\u00e9rienne Bruxelles-Cincinnati - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DHL Group a optimis\u00e9 la liaison a\u00e9rienne entre Bruxelles et Cincinnati afin de renforcer les capacit\u00e9s des cha\u00eenes du froid pour les produits sensibles \u00e0 la temp\u00e9rature entre l'Europe et l'Am\u00e9rique du Nord.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-18T15:56:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/DGF-Cold-Chain-Network_Airplane-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/18\\\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/18\\\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andreas Haug\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\"},\"headline\":\"DHL optimise la liaison a\u00e9rienne Bruxelles-Cincinnati\",\"datePublished\":\"2026-05-18T15:56:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/18\\\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\\\/\"},\"wordCount\":486,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/18\\\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/DGF-Cold-Chain-Network_Airplane-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\",\"keywords\":[\"air freight connection Brussels-Cincinnati\",\"Arzneimittel Lagerung\",\"Arzneimitteltransport\",\"biopharmaceutical transport\",\"Biopharmazeutika Transport\",\"brevets pharmaceutiques\",\"cha\u00eene d'approvisionnement Healthcare\",\"cha\u00eenes du froid transport pharmaceutique\",\"cold chain pharmaceutical transport\",\"connexion fret a\u00e9rien Bruxelles-Cincinnati\",\"cooling units air freight\",\"Deutsch DHL\",\"dollies contr\u00f4l\u00e9s en temp\u00e9rature\",\"drug storage\",\"drug transportation\",\"envois Healthcare\",\"fret contr\u00f4l\u00e9 en temp\u00e9rature\",\"Gen- und Zelltherapien Logistik\",\"gene and cell therapies logistics\",\"healthcare logistics\",\"healthcare shipments Fran\u00e7ais DHL\",\"Healthcare-Logistik\",\"Healthcare-Sendungen English DHL\",\"hub pharmaceutique Europe\",\"industrie du transport\",\"infrastructure investments 2026\",\"Infrastrukturinvestitionen 2026\",\"investissements infrastructure 2026\",\"K\u00fchlaggregate Luftfracht\",\"K\u00fchlketten Pharma-Transport\",\"life sciences logistics\",\"Life Sciences Logistik\",\"logistics providers USA\",\"Logistikdienstleister USA\",\"logistique contr\u00f4l\u00e9e en temp\u00e9rature\",\"logistique Healthcare\",\"logistique Life Sciences\",\"logistique th\u00e9rapies g\u00e9niques et cellulaires\",\"Luftfrachtverbindung Br\u00fcssel-Cincinnati\",\"Pharma-Drehkreuz Europa\",\"Pharma-Patente\",\"pharmaceutical hub Europe\",\"pharmaceutical patents\",\"prestataires logistiques USA\",\"stockage de m\u00e9dicaments\",\"Supply Chain Healthcare\",\"temperature-controlled dollies\",\"temperature-controlled freight\",\"temperature-controlled logistics\",\"temperaturgef\u00fchrte Fracht\",\"temperaturgef\u00fchrte Logistik\",\"temperatur\u00fcberwachte Dollies\",\"transport biopharmaceutique\",\"transport de m\u00e9dicaments\",\"transport industry\",\"Transportwirtschaft\",\"unit\u00e9s de refroidissement fret a\u00e9rien\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9riques\",\"Exp\u00e9dition de fret et logistique\",\"Fret a\u00e9rien\",\"L'Europe\",\"Logistique pharmaceutique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/18\\\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/18\\\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/18\\\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\\\/\",\"name\":\"DHL optimise la liaison a\u00e9rienne Bruxelles-Cincinnati - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/18\\\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/18\\\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/DGF-Cold-Chain-Network_Airplane-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-18T15:56:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/18\\\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/18\\\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/18\\\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/DGF-Cold-Chain-Network_Airplane-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/DGF-Cold-Chain-Network_Airplane-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1441},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/18\\\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DHL optimise la liaison a\u00e9rienne Bruxelles-Cincinnati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\",\"name\":\"Andreas Haug\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/author\\\/andreas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DHL optimise la liaison a\u00e9rienne Bruxelles-Cincinnati - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DHL optimise la liaison a\u00e9rienne Bruxelles-Cincinnati - ITJ | International Transport Journal","og_description":"DHL Group a optimis\u00e9 la liaison a\u00e9rienne entre Bruxelles et Cincinnati afin de renforcer les capacit\u00e9s des cha\u00eenes du froid pour les produits sensibles \u00e0 la temp\u00e9rature entre l'Europe et l'Am\u00e9rique du Nord.","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2026-05-18T15:56:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1441,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/DGF-Cold-Chain-Network_Airplane-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andreas Haug","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andreas Haug","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/"},"author":{"name":"Andreas Haug","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25"},"headline":"DHL optimise la liaison a\u00e9rienne Bruxelles-Cincinnati","datePublished":"2026-05-18T15:56:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/"},"wordCount":486,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/DGF-Cold-Chain-Network_Airplane-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","keywords":["air freight connection Brussels-Cincinnati","Arzneimittel Lagerung","Arzneimitteltransport","biopharmaceutical transport","Biopharmazeutika Transport","brevets pharmaceutiques","cha\u00eene d'approvisionnement Healthcare","cha\u00eenes du froid transport pharmaceutique","cold chain pharmaceutical transport","connexion fret a\u00e9rien Bruxelles-Cincinnati","cooling units air freight","Deutsch DHL","dollies contr\u00f4l\u00e9s en temp\u00e9rature","drug storage","drug transportation","envois Healthcare","fret contr\u00f4l\u00e9 en temp\u00e9rature","Gen- und Zelltherapien Logistik","gene and cell therapies logistics","healthcare logistics","healthcare shipments Fran\u00e7ais DHL","Healthcare-Logistik","Healthcare-Sendungen English DHL","hub pharmaceutique Europe","industrie du transport","infrastructure investments 2026","Infrastrukturinvestitionen 2026","investissements infrastructure 2026","K\u00fchlaggregate Luftfracht","K\u00fchlketten Pharma-Transport","life sciences logistics","Life Sciences Logistik","logistics providers USA","Logistikdienstleister USA","logistique contr\u00f4l\u00e9e en temp\u00e9rature","logistique Healthcare","logistique Life Sciences","logistique th\u00e9rapies g\u00e9niques et cellulaires","Luftfrachtverbindung Br\u00fcssel-Cincinnati","Pharma-Drehkreuz Europa","Pharma-Patente","pharmaceutical hub Europe","pharmaceutical patents","prestataires logistiques USA","stockage de m\u00e9dicaments","Supply Chain Healthcare","temperature-controlled dollies","temperature-controlled freight","temperature-controlled logistics","temperaturgef\u00fchrte Fracht","temperaturgef\u00fchrte Logistik","temperatur\u00fcberwachte Dollies","transport biopharmaceutique","transport de m\u00e9dicaments","transport industry","Transportwirtschaft","unit\u00e9s de refroidissement fret a\u00e9rien"],"articleSection":["Am\u00e9riques","Exp\u00e9dition de fret et logistique","Fret a\u00e9rien","L'Europe","Logistique pharmaceutique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/","name":"DHL optimise la liaison a\u00e9rienne Bruxelles-Cincinnati - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/DGF-Cold-Chain-Network_Airplane-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","datePublished":"2026-05-18T15:56:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/DGF-Cold-Chain-Network_Airplane-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/DGF-Cold-Chain-Network_Airplane-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1441},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/18\/dhl-optimise-la-liaison-aerienne-bruxelles-cincinnati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DHL optimise la liaison a\u00e9rienne Bruxelles-Cincinnati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. ","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25","name":"Andreas Haug","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/author\/andreas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}