{"id":89113,"date":"2026-05-12T13:30:05","date_gmt":"2026-05-12T13:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/transportjournal.com\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/"},"modified":"2026-05-12T13:30:05","modified_gmt":"2026-05-12T13:30:05","slug":"united-cargo-renvoie-un-manteau-historique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/","title":{"rendered":"United Cargo renvoie un manteau historique"},"content":{"rendered":"

United Cargo a r\u00e9ussi \u00e0 transporter un tr\u00e9sor culturel important de la Smithsonian Institution \u00e0 Washington, D.C., vers Kona, Hawaii. Il s’agit d’un manteau orn\u00e9 de plumes, connu sous le nom de \u2018ahu \u2018ula, qui a \u00e9t\u00e9 port\u00e9 par le chef hawa\u00efen Kekuaokalani lors de la bataille de Kuamo\u02bbo en 1819. Ce retour fait partie des efforts continus pour la restitution d’artefacts culturels conform\u00e9ment au Native American Graves Protection and Repatriation Act.<\/p>\n

Le \u2018ahu \u2018ula, dat\u00e9 du d\u00e9but du 19\u00e8me si\u00e8cle, rev\u00eat une signification historique profonde pour la population hawa\u00efenne. Le transport de cet artefact d\u00e9licat a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 \u00e0 United Cargo il y a un an et a n\u00e9cessit\u00e9 une solution logistique sp\u00e9cialis\u00e9e prenant en compte les protocoles culturels. Il \u00e9tait crucial que le manteau soit transport\u00e9 directement \u00e0 Kona sur l’\u00eele d’Hawa\u00ef, sans transfert entre les \u00eeles. United Cargo a pu r\u00e9pondre \u00e0 ces exigences, car elle offrait la seule route praticable combinant des connexions sans faille avec une manipulation experte et une sensibilit\u00e9 culturelle.<\/p>\n

La route a men\u00e9 de l’a\u00e9roport international de Washington Dulles \u00e0 Denver directement vers Kona. Cette connexion inhabituelle a \u00e9vit\u00e9 des manipulations suppl\u00e9mentaires et r\u00e9duit le risque pour le bien d\u00e9licat. Ben Scott, Cargo Sales Account Executive chez United Airlines, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Nous avions exactement la bonne route \u00e0 disposition \u2013 elle correspondait parfaitement aux exigences. \u00bb Pour le respect des protocoles culturels, il \u00e9tait important que le manteau soit transport\u00e9 directement \u00e0 Kona et non via Honolulu.<\/p>\n

Le transport a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 dans le cadre du service \u00ab UASecure \u00bb de United Cargo, sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les envois pr\u00e9cieux et d\u00e9licats. Il int\u00e8gre des protocoles de manipulation s\u00e9curis\u00e9s, une coordination en temps r\u00e9el et une expertise sp\u00e9cialis\u00e9e pour garantir une protection maximale tout au long du processus de transport. Scott a soulign\u00e9 : \u00ab Le produit a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour g\u00e9rer ce qui ne peut pas \u00eatre remplac\u00e9. Il est destin\u00e9 \u00e0 de tels moments \u2013 lorsque la pr\u00e9cision, la protection et la fiabilit\u00e9 sont indispensables. \u00bb Du point de d\u00e9part \u00e0 la destination, l’envoi a \u00e9t\u00e9 g\u00e9r\u00e9 avec le plus grand soin, minimisant le nombre de points de contact et maintenant un contr\u00f4le total \u00e0 chaque \u00e9tape du voyage.<\/p>\n

Scott a ajout\u00e9 : \u00ab Ce n’\u00e9tait pas simplement un autre envoi. Il s’agissait de ramener un morceau d’histoire l\u00e0 o\u00f9 il appartient. Faire partie de cela \u00e9tait incroyablement significatif. Cela nous rappelle que chez United Cargo, nous ne transportons pas seulement des marchandises, mais que nous connectons des cultures et des communaut\u00e9s. Chaque envoi raconte une histoire. \u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

www.unitedcargo.com<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

United Cargo a r\u00e9ussi \u00e0 transporter un manteau historique orn\u00e9 de plumes vers Kona afin de restituer des artefacts culturels conform\u00e9ment au Native American Graves Protection and Repatriation Acts.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":89111,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1590,1586,1581,1582,44397,44425],"tags":[47935,47936,47937,47938,47939,45079,47940,47941,47942,1889,47943,47944,47945,47946,47947,47948,2125,47949,47950,47951,47952,47953,47954,47955,3602,47956,47957,47958,47959,47960,47961,47962,47963,47964,2237,47965,47966,47967,2839,1837,47968,47969],"class_list":["post-89113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ameriques","category-asie-pacifique","category-expedition-et-logistique","category-fret-aerien","category-produits-de-luxe","category-textiles-mode-vetements","tag-ahu-ula","tag-connexions-sans-faille","tag-coordination-en-temps-reel","tag-cultural-protocols","tag-cultural-transport","tag-deutsch-united-cargo","tag-echtzeit-koordination-english-united-cargo","tag-empfindliche-sendungen","tag-envois-sensibles","tag-fachkraeftemangel","tag-feathered-cloak","tag-gefiederter-umhang","tag-hawai","tag-hawaii","tag-historical-significance","tag-historische-bedeutung","tag-industrie-du-transport","tag-kona","tag-kulturelle-protokolle","tag-kulturtransport","tag-logistics-solution","tag-logistische-loesung","tag-manteau-en-plumes","tag-nahtlose-verbindungen","tag-penurie-de-competences","tag-protocoles-culturels","tag-real-time-coordination-francais-united-cargo","tag-repatriation-of-cultural-artifacts","tag-restitution-dartefacts-culturels","tag-rueckgabe-kultureller-artefakte","tag-seamless-connections","tag-sensitive-shipments","tag-service-uasecure","tag-signification-historique","tag-skills-shortage","tag-smithsonian-institution","tag-solution-logistique","tag-transport-culturel","tag-transportation-industry","tag-transportwirtschaft","tag-uasecure-service","tag-washington-d-c"],"acf":[],"yoast_head":"\nUnited Cargo renvoie un manteau historique - ITJ | International Transport Journal.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"United Cargo renvoie un manteau historique - ITJ | International Transport Journal.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"United Cargo a r\u00e9ussi \u00e0 transporter un manteau historique orn\u00e9 de plumes vers Kona afin de restituer des artefacts culturels conform\u00e9ment au Native American Graves Protection and Repatriation Acts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T13:30:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andreas Haug\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\"},\"headline\":\"United Cargo renvoie un manteau historique\",\"datePublished\":\"2026-05-12T13:30:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\\\/\"},\"wordCount\":462,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\",\"keywords\":[\"ahu \u2018ula\",\"connexions sans faille\",\"coordination en temps r\u00e9el\",\"cultural protocols\",\"cultural transport\",\"Deutsch United Cargo\",\"Echtzeit-Koordination English United Cargo\",\"empfindliche Sendungen\",\"envois sensibles\",\"Fachkr\u00e4ftemangel\",\"feathered cloak\",\"gefiederter Umhang\",\"Hawa\u00ef\",\"Hawaii\",\"historical significance\",\"historische Bedeutung\",\"industrie du transport\",\"Kona\",\"kulturelle Protokolle\",\"Kulturtransport\",\"logistics solution\",\"logistische L\u00f6sung\",\"manteau en plumes\",\"nahtlose Verbindungen\",\"p\u00e9nurie de comp\u00e9tences\",\"protocoles culturels\",\"real-time coordination Fran\u00e7ais United Cargo\",\"repatriation of cultural artifacts\",\"restitution d'artefacts culturels\",\"R\u00fcckgabe kultureller Artefakte\",\"seamless connections\",\"sensitive shipments\",\"service UASecure\",\"signification historique\",\"skills shortage\",\"Smithsonian Institution\",\"solution logistique\",\"transport culturel\",\"transportation industry\",\"Transportwirtschaft\",\"UASecure-Service\",\"Washington D.C.\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9riques\",\"Asie\\\/Pacifique\",\"Exp\u00e9dition de fret et logistique\",\"Fret a\u00e9rien\",\"Produits de luxe\",\"Textiles, mode, v\u00eatements\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\\\/\",\"name\":\"United Cargo renvoie un manteau historique - ITJ | International Transport Journal.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-12T13:30:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1441},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"United Cargo renvoie un manteau historique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\",\"name\":\"Andreas Haug\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/author\\\/andreas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"United Cargo renvoie un manteau historique - ITJ | International Transport Journal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"United Cargo renvoie un manteau historique - ITJ | International Transport Journal.","og_description":"United Cargo a r\u00e9ussi \u00e0 transporter un manteau historique orn\u00e9 de plumes vers Kona afin de restituer des artefacts culturels conform\u00e9ment au Native American Graves Protection and Repatriation Acts.","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2026-05-12T13:30:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1441,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andreas Haug","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andreas Haug","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/"},"author":{"name":"Andreas Haug","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25"},"headline":"United Cargo renvoie un manteau historique","datePublished":"2026-05-12T13:30:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/"},"wordCount":462,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","keywords":["ahu \u2018ula","connexions sans faille","coordination en temps r\u00e9el","cultural protocols","cultural transport","Deutsch United Cargo","Echtzeit-Koordination English United Cargo","empfindliche Sendungen","envois sensibles","Fachkr\u00e4ftemangel","feathered cloak","gefiederter Umhang","Hawa\u00ef","Hawaii","historical significance","historische Bedeutung","industrie du transport","Kona","kulturelle Protokolle","Kulturtransport","logistics solution","logistische L\u00f6sung","manteau en plumes","nahtlose Verbindungen","p\u00e9nurie de comp\u00e9tences","protocoles culturels","real-time coordination Fran\u00e7ais United Cargo","repatriation of cultural artifacts","restitution d'artefacts culturels","R\u00fcckgabe kultureller Artefakte","seamless connections","sensitive shipments","service UASecure","signification historique","skills shortage","Smithsonian Institution","solution logistique","transport culturel","transportation industry","Transportwirtschaft","UASecure-Service","Washington D.C."],"articleSection":["Am\u00e9riques","Asie\/Pacifique","Exp\u00e9dition de fret et logistique","Fret a\u00e9rien","Produits de luxe","Textiles, mode, v\u00eatements"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/","name":"United Cargo renvoie un manteau historique - ITJ | International Transport Journal.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","datePublished":"2026-05-12T13:30:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1441},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/05\/12\/united-cargo-renvoie-un-manteau-historique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"United Cargo renvoie un manteau historique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. ","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25","name":"Andreas Haug","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/author\/andreas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89113\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}