{"id":85559,"date":"2026-04-17T07:24:28","date_gmt":"2026-04-17T07:24:28","guid":{"rendered":"https:\/\/transportjournal.com\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/"},"modified":"2026-04-17T07:24:28","modified_gmt":"2026-04-17T07:24:28","slug":"debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/","title":{"rendered":"D\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate"},"content":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sident kenyan William Samoei Ruto a r\u00e9cemment annonc\u00e9 le lancement officiel de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate (MGR). La c\u00e9r\u00e9monie a eu lieu \u00e0 Mariwenyi dans le district de Taita-Taveta. Dans son discours, le pr\u00e9sident a soulign\u00e9 l&#8217;importance de la r\u00e9habilitation de la ligne ferroviaire, qui reliera Voi \u00e0 un port sec pr\u00e9vu. Cette mesure vise \u00e0 d\u00e9velopper la ville en tant que site logistique central, reliant le port de Mombasa au poste fronti\u00e8re de Taveta\/Holili \u00e0 la fronti\u00e8re avec la Tanzanie, comme l&#8217;indique le minist\u00e8re kenyan des Transports.<\/p>\n<h3>Impact \u00e9conomique de la nouvelle ligne ferroviaire<\/h3>\n<p>Le projet, dont le co\u00fbt est estim\u00e9 \u00e0 5,5 milliards de KSh, vise \u00e0 revitaliser l&#8217;ancienne route commerciale Mombasa-Voi-Taveta-Moshi-Arusha-Singida-Bujumbura. Avec la mise en service de la ligne ferroviaire, la distance entre Mombasa et Bujumbura sera r\u00e9duite de 358 km selon le minist\u00e8re. Le pr\u00e9sident Ruto a d\u00e9clar\u00e9 que la nouvelle connexion ferroviaire facilitera \u00e0 la fois le transport de passagers et de marchandises entre le Kenya, la Tanzanie et le Burundi.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transport.go.ke\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.transport.go.ke<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sident k\u00e9nyan William Samoei Ruto a annonc\u00e9 le d\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":85557,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1589,1580],"tags":[39990,39991,39992,39993,39994,3739,5180,4231,27168,27844,39995,39996,39997,39998,39999,40000,38128,40001,27849,3745,2075,14375,14376,40002,3104,40003,2622,12334,40004,1800,4254,40005,40006,40007,38139,38140,27181,40008,40009,40010,40011,40012,2641,40013,40014,40015,40016,40017,40018,27185,40019,40020,40021],"class_list":["post-85559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrique","category-intermodal-route","tag-baukosten-meterspurbahn","tag-connexion-de-transport-tanzanie","tag-construction-costs-narrow-gauge-railway","tag-couts-de-construction-chemin-de-fer-a-ecartement-etroit","tag-deutsch-meterspurbahn","tag-developpement-des-infrastructures","tag-digitalisierung-im-transport","tag-digitalization-in-transport","tag-dry-port","tag-economic-impact","tag-eisenbahnstrecke","tag-fachkraeftemangel-im-transportwesen-english-narrow-gauge-railway","tag-freight-transport-kenya","tag-fret-ferroviaire-afrique","tag-grenzuebergang-taveta","tag-gueterverkehr-kenia","tag-hafen-von-mombasa","tag-handelsroute-mombasa-voi","tag-impact-economique","tag-infrastructure-development","tag-infrastrukturentwicklung","tag-kenia","tag-kenya","tag-ligne-de-chemin-de-fer","tag-logistics-hub","tag-logistikstandort","tag-logistique-durable","tag-ministere-des-transports","tag-ministry-of-transport","tag-nachhaltige-logistik","tag-numerisation-dans-le-transport","tag-passage-frontalier-de-taveta","tag-penurie-de-main-doeuvre-dans-le-secteur-des-transports","tag-pole-logistique","tag-port-de-mombasa","tag-port-of-mombasa","tag-port-sec","tag-rail-freight-africa","tag-railway-line","tag-route-commerciale-mombasa-voi","tag-schienengueterverkehr-afrika","tag-skills-shortage-in-transport-industry-francais-chemin-de-fer-a-ecartement-etroit","tag-sustainable-logistics","tag-taita-taveta","tag-taveta-border-crossing","tag-trade-route-mombasa-voi","tag-transport-connection-tanzania","tag-transport-de-marchandises-kenya","tag-transportministerium","tag-trockenhafen","tag-verkehrsverbindung-tansania","tag-voi-mwatate","tag-wirtschaftliche-auswirkungen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sident k\u00e9nyan William Samoei Ruto a annonc\u00e9 le d\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-17T07:24:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Pic1-aspect-ratio-1400-788.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"721\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jeremy Soland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jeremy Soland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/04\\\/17\\\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/04\\\/17\\\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jeremy Soland\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/41d36b5474b623392fa613e97e2363fa\"},\"headline\":\"D\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate\",\"datePublished\":\"2026-04-17T07:24:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/04\\\/17\\\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\\\/\"},\"wordCount\":207,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/04\\\/17\\\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Pic1-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"keywords\":[\"Baukosten Meterspurbahn\",\"connexion de transport Tanzanie\",\"construction costs narrow gauge railway\",\"co\u00fbts de construction chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement \u00e9troit\",\"Deutsch Meterspurbahn\",\"d\u00e9veloppement des infrastructures\",\"Digitalisierung im Transport\",\"digitalization in transport\",\"dry port\",\"economic impact\",\"Eisenbahnstrecke\",\"Fachkr\u00e4ftemangel im Transportwesen English narrow gauge railway\",\"freight transport Kenya\",\"fret ferroviaire Afrique\",\"Grenz\u00fcbergang Taveta\",\"G\u00fcterverkehr Kenia\",\"Hafen von Mombasa\",\"Handelsroute Mombasa-Voi\",\"impact \u00e9conomique\",\"infrastructure development\",\"Infrastrukturentwicklung\",\"Kenia\",\"Kenya\",\"ligne de chemin de fer\",\"logistics hub\",\"Logistikstandort\",\"logistique durable\",\"minist\u00e8re des Transports\",\"Ministry of Transport\",\"nachhaltige Logistik\",\"num\u00e9risation dans le transport\",\"passage frontalier de Taveta\",\"p\u00e9nurie de main-d'\u0153uvre dans le secteur des transports\",\"p\u00f4le logistique\",\"port de Mombasa\",\"port of Mombasa\",\"port sec\",\"rail freight Africa\",\"railway line\",\"route commerciale Mombasa-Voi\",\"Schieneng\u00fcterverkehr Afrika\",\"skills shortage in transport industry Fran\u00e7ais chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement \u00e9troit\",\"sustainable logistics\",\"Taita-Taveta\",\"Taveta border crossing\",\"trade route Mombasa-Voi\",\"transport connection Tanzania\",\"transport de marchandises Kenya\",\"Transportministerium\",\"Trockenhafen\",\"Verkehrsverbindung Tansania\",\"Voi-Mwatate\",\"wirtschaftliche Auswirkungen\"],\"articleSection\":[\"Afrique\",\"Intermodal \\\/ Route\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/04\\\/17\\\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/04\\\/17\\\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/04\\\/17\\\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\\\/\",\"name\":\"D\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/04\\\/17\\\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/04\\\/17\\\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Pic1-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-17T07:24:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/04\\\/17\\\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/04\\\/17\\\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/04\\\/17\\\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Pic1-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Pic1-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"width\":1280,\"height\":721},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2026\\\/04\\\/17\\\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/41d36b5474b623392fa613e97e2363fa\",\"name\":\"Jeremy Soland\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/author\\\/jeremy\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Le pr\u00e9sident k\u00e9nyan William Samoei Ruto a annonc\u00e9 le d\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate.","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2026-04-17T07:24:28+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":721,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Pic1-aspect-ratio-1400-788.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jeremy Soland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jeremy Soland","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/"},"author":{"name":"Jeremy Soland","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/41d36b5474b623392fa613e97e2363fa"},"headline":"D\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate","datePublished":"2026-04-17T07:24:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/"},"wordCount":207,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Pic1-aspect-ratio-1400-788.jpg","keywords":["Baukosten Meterspurbahn","connexion de transport Tanzanie","construction costs narrow gauge railway","co\u00fbts de construction chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement \u00e9troit","Deutsch Meterspurbahn","d\u00e9veloppement des infrastructures","Digitalisierung im Transport","digitalization in transport","dry port","economic impact","Eisenbahnstrecke","Fachkr\u00e4ftemangel im Transportwesen English narrow gauge railway","freight transport Kenya","fret ferroviaire Afrique","Grenz\u00fcbergang Taveta","G\u00fcterverkehr Kenia","Hafen von Mombasa","Handelsroute Mombasa-Voi","impact \u00e9conomique","infrastructure development","Infrastrukturentwicklung","Kenia","Kenya","ligne de chemin de fer","logistics hub","Logistikstandort","logistique durable","minist\u00e8re des Transports","Ministry of Transport","nachhaltige Logistik","num\u00e9risation dans le transport","passage frontalier de Taveta","p\u00e9nurie de main-d'\u0153uvre dans le secteur des transports","p\u00f4le logistique","port de Mombasa","port of Mombasa","port sec","rail freight Africa","railway line","route commerciale Mombasa-Voi","Schieneng\u00fcterverkehr Afrika","skills shortage in transport industry Fran\u00e7ais chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement \u00e9troit","sustainable logistics","Taita-Taveta","Taveta border crossing","trade route Mombasa-Voi","transport connection Tanzania","transport de marchandises Kenya","Transportministerium","Trockenhafen","Verkehrsverbindung Tansania","Voi-Mwatate","wirtschaftliche Auswirkungen"],"articleSection":["Afrique","Intermodal \/ Route"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/","name":"D\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Pic1-aspect-ratio-1400-788.jpg","datePublished":"2026-04-17T07:24:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Pic1-aspect-ratio-1400-788.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Pic1-aspect-ratio-1400-788.jpg","width":1280,"height":721},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2026\/04\/17\/debut-de-la-construction-de-la-ligne-de-chemin-de-fer-a-ecartement-metrique-voi-mwatate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9but de la construction de la ligne de chemin de fer \u00e0 \u00e9cartement m\u00e9trique Voi-Mwatate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. ","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/person\/41d36b5474b623392fa613e97e2363fa","name":"Jeremy Soland","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/author\/jeremy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85559\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}