{"id":57672,"date":"2022-08-07T17:45:15","date_gmt":"2022-08-07T15:45:15","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/"},"modified":"2022-08-07T17:45:15","modified_gmt":"2022-08-07T15:45:15","slug":"db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/","title":{"rendered":"DB Cargo Italia renforce son infrastructure"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Le renforcement du r\u00e9seau de transport italien est rapidement avanc\u00e9 par DB Cargo Italia Services. Sur la nouvelle gare de fret ultramoderne de Castelguelfo, une logistique \u00e9conomique et respectueuse de l&rsquo;environnement est mise en \u0153uvre. La filiale de DB Cargo \u00e9tend consid\u00e9rablement son r\u00e9seau de wagons isol\u00e9s en Italie pour soutenir des clients comme le fabricant d&rsquo;acier Riva Acciao avec des solutions logistiques sur mesure dans le transport combin\u00e9. Le transport de l&rsquo;acier a une tradition dans le transport italien. Jusqu&rsquo;au d\u00e9but de 2022, plus d&rsquo;un million de tonnes ont \u00e9t\u00e9 transport\u00e9es par DB Cargo Italia Services.<\/strong><\/h5>\n<p>(Castelguelfo) Pour le groupe Riva, le passage au rail est simple, car l&rsquo;entreprise dispose d\u00e9j\u00e0 d&rsquo;une connexion ferroviaire propre. Mi-mai, le premier wagon plat charg\u00e9 de profils en acier de Lesegno dans le Pi\u00e9mont nord-italien a pris la route vers sa destination en \u00c9milie-Romagne.<\/p>\n<h5><strong>Fiabilit\u00e9 sur le rail puissant<\/strong><\/h5>\n<p>Mais comment se d\u00e9roule le processus chez Riva Acciao en pratique ? Les wagons de fret sont d\u00e9charg\u00e9s au Railport Lanzi et sur le dernier kilom\u00e8tre, une entreprise de transport les livre par camion aux clients finaux du groupe Riva. Cela cr\u00e9e la parfaite symbiose entre rail et route, comme le confirme Sarah Erian du d\u00e9partement des ventes internationales Italie de DB Cargo Italia Services : \u00ab En principe, tous nos clients sont int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 am\u00e9liorer leurs processus et ainsi \u00e0 contribuer r\u00e9ellement \u00e0 la r\u00e9duction des \u00e9missions de CO2. Cela explique \u00e9galement leur engagement accru \u00e0 transporter davantage de leurs marchandises par rail. \u00bb Le rail vert prosp\u00e8re, car il cr\u00e9e les meilleures conditions pour la r\u00e9duction des \u00e9missions de CO2.<\/p>\n<h5><strong>Castelguelfo \u2013 un Railport \u00e0 la pointe de la technologie<\/strong><\/h5>\n<p>La gare de fret de Castelguelfo est un point n\u00e9vralgique du transport combin\u00e9. La flexibilit\u00e9 logistique ainsi que la modernit\u00e9 technologique sont ses vitrines. Paolo Volpe, responsable marketing de DB Cargo Italia Services, souligne que le Railport est une \u00ab plateforme multimodale \u00bb. DB Cargo adapte les transports de ses clients \u00e0 leurs besoins individuels. Volpe ajoute : \u00ab La marchandise est d\u00e9charg\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;\u00e9quipements sp\u00e9cifiques en fonction des diff\u00e9rents types de marchandises et le transport ult\u00e9rieur est combin\u00e9 avec une solution porte-\u00e0-porte. \u00bb Cela signifie : sur le dernier kilom\u00e8tre, un camion transporte la marchandise jusqu&rsquo;\u00e0 la porte de l&rsquo;usine. Le nouveau point ferroviaire de Castelguelfo garantit une fiabilit\u00e9 maximale avec des capacit\u00e9s suffisantes.<\/p>\n<h5><strong>Plus d&rsquo;acier, plus de voies, plus de transport italien<\/strong><\/h5>\n<p>Sarah Erian se montre optimiste en regardant vers l&rsquo;avenir : \u00ab D&rsquo;autres projets comme \u00e0 Castelguelfo sont pr\u00e9vus. Par cons\u00e9quent, le transport italien ne se d\u00e9veloppera pas uniquement pour l&rsquo;acier ; il pourrait \u00e9galement y avoir de nouveaux points d&rsquo;arriv\u00e9e et de d\u00e9part ou m\u00eame de nouvelles connexions. \u00bb<\/p>\n<p>Photo : \u00a9 DB Cargo <em>\/ <strong>L\u00e9gende de l&rsquo;image :<\/strong> Le transport de l&rsquo;acier a une grande importance pour le transport italien. Mais d&rsquo;autres marchandises et produits sont \u00e9galement transport\u00e9s par rail en Italie.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le renforcement du r\u00e9seau de transport italien est rapidement avanc\u00e9 par DB Cargo Italia Services. Sur la nouvelle gare de fret ultramoderne de Castelguelfo, une logistique<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":9726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561],"tags":[],"class_list":["post-57672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DB Cargo Italia renforce son infrastructure - ITJ | International Transport Journal.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DB Cargo Italia renforce son infrastructure - ITJ | International Transport Journal.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le renforcement du r\u00e9seau de transport italien est rapidement avanc\u00e9 par DB Cargo Italia Services. Sur la nouvelle gare de fret ultramoderne de Castelguelfo, une logistique [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-07T15:45:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"DB Cargo Italia renforce son infrastructure\",\"datePublished\":\"2022-08-07T15:45:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/\"},\"wordCount\":521,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/DB_Cargo_07.08.2022.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/\",\"name\":\"DB Cargo Italia renforce son infrastructure - ITJ | International Transport Journal.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/DB_Cargo_07.08.2022.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-07T15:45:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/DB_Cargo_07.08.2022.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/DB_Cargo_07.08.2022.jpg\",\"width\":817,\"height\":612},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DB Cargo Italia renforce son infrastructure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DB Cargo Italia renforce son infrastructure - ITJ | International Transport Journal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DB Cargo Italia renforce son infrastructure - ITJ | International Transport Journal.","og_description":"Le renforcement du r\u00e9seau de transport italien est rapidement avanc\u00e9 par DB Cargo Italia Services. Sur la nouvelle gare de fret ultramoderne de Castelguelfo, une logistique [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2022-08-07T15:45:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"DB Cargo Italia renforce son infrastructure","datePublished":"2022-08-07T15:45:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/"},"wordCount":521,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/DB_Cargo_07.08.2022.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/","name":"DB Cargo Italia renforce son infrastructure - ITJ | International Transport Journal.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/DB_Cargo_07.08.2022.jpg","datePublished":"2022-08-07T15:45:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/DB_Cargo_07.08.2022.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/DB_Cargo_07.08.2022.jpg","width":817,"height":612},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2022\/08\/07\/db-cargo-italia-renforce-son-infrastructure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DB Cargo Italia renforce son infrastructure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. ","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}