{"id":51998,"date":"2021-09-15T20:24:46","date_gmt":"2021-09-15T18:24:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/"},"modified":"2021-09-15T20:24:46","modified_gmt":"2021-09-15T18:24:46","slug":"le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/","title":{"rendered":"Le BAV confirme le soutien financier pour le Gateway Basel Nord"},"content":{"rendered":"<h5><strong>La construction du terminal \u00e0 conteneurs Gateway Basel Nord sur le site de l&rsquo;<\/strong><strong>ancien triage de la gare de B\u00e2le Badischer Bahnhof sera soutenue par des contributions f\u00e9d\u00e9rales de 83 millions <\/strong><strong>de francs. L&rsquo;Office f\u00e9d\u00e9ral des transports (BAV) a confirm\u00e9 une <\/strong>d\u00e9cision correspondante de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2018. Cela a \u00e9t\u00e9 fait apr\u00e8s une audience ordonn\u00e9e par le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral <strong>de la soci\u00e9t\u00e9 Swissterminal. <\/strong><\/h5>\n<p>(B\u00e2le) Il y a trois ans, le BAV avait approuv\u00e9 la demande de Gateway Basel Nord AG (GBN) et d\u00e9cid\u00e9 de cofinancer la premi\u00e8re \u00e9tape d&rsquo;un terminal \u00e0 conteneurs pour le transbordement de marchandises entre le rail et la route. Cependant, la soci\u00e9t\u00e9 de logistique de conteneurs Swissterminal s&rsquo;est oppos\u00e9e \u00e0 cette d\u00e9cision et a exig\u00e9 d&rsquo;\u00eatre int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la proc\u00e9dure. Le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral a soutenu cela. Entre-temps, l&rsquo;audience juridique de Swissterminal a eu lieu. Le BAV a maintenant confirm\u00e9 la d\u00e9cision de 2018 : GBN re\u00e7oit une contribution f\u00e9d\u00e9rale de 83 millions de francs pour la premi\u00e8re \u00e9tape du terminal \u00e0 conteneurs. Les co\u00fbts totaux de la premi\u00e8re \u00e9tape s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 130 millions.<\/p>\n<p>La base de cette d\u00e9cision est la loi sur le transport de marchandises, qui permet des contributions d&rsquo;investissement de la part de l&rsquo;\u00c9tat pour la construction, l&rsquo;extension et le renouvellement des installations de transbordement du transport combin\u00e9.<\/p>\n<h5><strong>La proc\u00e9dure d&rsquo;approbation des plans est en cours<\/strong><\/h5>\n<p>La proc\u00e9dure d&rsquo;approbation des plans pour la premi\u00e8re \u00e9tape du Gateway Basel-Nord est en cours. Des oppositions ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es contre le projet. Le BAV s&rsquo;attend \u00e0 finaliser la proc\u00e9dure au cours de l&rsquo;ann\u00e9e prochaine. GBN pr\u00e9voit d&rsquo;\u00e9tendre l&rsquo;installation lors d&rsquo;une deuxi\u00e8me \u00e9tape. Cela devrait relier l&rsquo;installation de transbordement \u00e0 la navigation rh\u00e9nane. Pour cela, les Ports rh\u00e9nans suisses (SRH) pr\u00e9voient un troisi\u00e8me bassin portuaire. Le BAV a reconnu la pertinence de financement de la deuxi\u00e8me \u00e9tape de construction dans le cadre d&rsquo;une d\u00e9cision s\u00e9par\u00e9e.<\/p>\n<p>Photo : \u00a9 Gateway Basel Nord<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La construction du terminal \u00e0 conteneurs Gateway Basel Nord sur le site de l&rsquo;ancien triage de la gare de B\u00e2le Badischer Bahnhof sera soutenue par des<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":12366,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-51998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le BAV confirme le soutien financier pour le Gateway Basel Nord - ITJ | International Transport Journal.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le BAV confirme le soutien financier pour le Gateway Basel Nord - ITJ | International Transport Journal.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La construction du terminal \u00e0 conteneurs Gateway Basel Nord sur le site de l&rsquo;ancien triage de la gare de B\u00e2le Badischer Bahnhof sera soutenue par des [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-15T18:24:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/15\\\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/15\\\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Le BAV confirme le soutien financier pour le Gateway Basel Nord\",\"datePublished\":\"2021-09-15T18:24:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/15\\\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\\\/\"},\"wordCount\":377,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/15\\\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/GatewayBaselNord_15.9.21.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/15\\\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/15\\\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/15\\\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\\\/\",\"name\":\"Le BAV confirme le soutien financier pour le Gateway Basel Nord - ITJ | International Transport Journal.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/15\\\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/15\\\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/GatewayBaselNord_15.9.21.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-15T18:24:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/15\\\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/15\\\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/15\\\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/GatewayBaselNord_15.9.21.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/GatewayBaselNord_15.9.21.jpg\",\"width\":1221,\"height\":756},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/09\\\/15\\\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le BAV confirme le soutien financier pour le Gateway Basel Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le BAV confirme le soutien financier pour le Gateway Basel Nord - ITJ | International Transport Journal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le BAV confirme le soutien financier pour le Gateway Basel Nord - ITJ | International Transport Journal.","og_description":"La construction du terminal \u00e0 conteneurs Gateway Basel Nord sur le site de l&rsquo;ancien triage de la gare de B\u00e2le Badischer Bahnhof sera soutenue par des [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-09-15T18:24:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Le BAV confirme le soutien financier pour le Gateway Basel Nord","datePublished":"2021-09-15T18:24:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/"},"wordCount":377,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/GatewayBaselNord_15.9.21.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/","name":"Le BAV confirme le soutien financier pour le Gateway Basel Nord - ITJ | International Transport Journal.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/GatewayBaselNord_15.9.21.jpg","datePublished":"2021-09-15T18:24:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/GatewayBaselNord_15.9.21.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/GatewayBaselNord_15.9.21.jpg","width":1221,"height":756},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/09\/15\/le-bav-confirme-le-soutien-financier-pour-le-gateway-basel-nord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le BAV confirme le soutien financier pour le Gateway Basel Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. ","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}