{"id":27420,"date":"2021-07-01T17:10:43","date_gmt":"2021-07-01T15:10:43","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/"},"modified":"2025-12-15T13:09:54","modified_gmt":"2025-12-15T12:09:54","slug":"le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/","title":{"rendered":"Le groupe Swissterminal commence ses activit\u00e9s en France"},"content":{"rendered":"<p>La Swissterminal AG prendra en charge, \u00e0 partir du 1er juillet 2021, l&rsquo;exploitation de trois ports int\u00e9rieurs dans la r\u00e9gion Alsace \u2013 Ottmarsheim, H\u00fcningen-Village-Neuf et Ile Napol\u00e9on. L&rsquo;exploitation de ces ports fran\u00e7ais sera effectu\u00e9e par Alsaceterminal SAS, une filiale \u00e0 100 % de Swissterminal AG.<\/p>\n<p>(Frenkendorf) Swissterminal AG offrira, avec l&rsquo;expansion annonc\u00e9e d\u00e9but 2021 vers la France, aux clients un espace suppl\u00e9mentaire pour la croissance logistique ainsi que des capacit\u00e9s accrues de transbordement et de stockage. Dans les trois ports en France, divers services portuaires sont disponibles, notamment des services en vrac et de breakbulk, la location d&rsquo;espaces commerciaux, des solutions pour les chargements de projet et des services de chargement ferroviaire.<\/p>\n<p>Dans le cadre de sa strat\u00e9gie de croissance, Swissterminal AG a \u00e9galement renforc\u00e9 son \u00e9quipe de direction. Roman Mayer reste PDG du groupe Swissterminal et est soutenu par J\u00fcrg Wiggli en tant que vice-pr\u00e9sident. Dans le nouveau poste de COO Terminals Switzerland, Wiggli est \u00e9galement responsable des op\u00e9rations terminales en Suisse. Tatiana Mayer reste CCO et Mark Mayer CFO.<\/p>\n<h5><strong>Rendre les processus logistiques plus durables<\/strong><\/h5>\n<p>Romain Stemmelen a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 au sein de la direction en tant que CTO. De plus, Lionel Husser a pris la direction des activit\u00e9s en France en tant que COO Ports &amp; Terminals France et directeur g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;Alsaceterminal SAS. Andreas Jeppesen sera \u00e9galement nomm\u00e9 COO Business &amp; Warehousing Solutions, prenant en charge la direction des services de stockage et d&rsquo;entreprise sur tous les sites.<\/p>\n<p>\u00ab Le d\u00e9marrage des op\u00e9rations en France est incroyablement excitant pour nous tous dans l&rsquo;entreprise. Nous sommes tr\u00e8s impatients de construire une organisation plus grande et plus forte et de faire avancer les activit\u00e9s logistiques en France et dans la r\u00e9gion des Trois Pays \u00bb, d\u00e9clare Roman Mayer, PDG de Swissterminal AG. \u00ab Nous avons une \u00e9quipe de direction solide.<\/p>\n<p>Ensemble, nous allons promouvoir le lancement de nouveaux produits, am\u00e9liorer la performance et la fiabilit\u00e9 dans les ports fran\u00e7ais, ainsi que d\u00e9velopper des mesures innovantes pour rendre tous les processus logistiques plus durables. \u00bb<\/p>\n<p>Photo : \u00a9 Swissterminal<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Swissterminal AG prendra en charge, \u00e0 partir du 1er juillet 2021, l&rsquo;exploitation de trois ports int\u00e9rieurs dans la r\u00e9gion Alsace \u2013 Ottmarsheim, H\u00fcningen-Village-Neuf et Ile<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-27420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le groupe Swissterminal commence ses activit\u00e9s en France - ITJ | International Transport Journal.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le groupe Swissterminal commence ses activit\u00e9s en France - ITJ | International Transport Journal.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Swissterminal AG prendra en charge, \u00e0 partir du 1er juillet 2021, l&rsquo;exploitation de trois ports int\u00e9rieurs dans la r\u00e9gion Alsace \u2013 Ottmarsheim, H\u00fcningen-Village-Neuf et Ile [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-01T15:10:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T12:09:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/01\\\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/01\\\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Le groupe Swissterminal commence ses activit\u00e9s en France\",\"datePublished\":\"2021-07-01T15:10:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:09:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/01\\\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\\\/\"},\"wordCount\":368,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/01\\\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/01\\\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/01\\\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\\\/\",\"name\":\"Le groupe Swissterminal commence ses activit\u00e9s en France - ITJ | International Transport Journal.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-01T15:10:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:09:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/01\\\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/01\\\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/07\\\/01\\\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le groupe Swissterminal commence ses activit\u00e9s en France\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le groupe Swissterminal commence ses activit\u00e9s en France - ITJ | International Transport Journal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le groupe Swissterminal commence ses activit\u00e9s en France - ITJ | International Transport Journal.","og_description":"La Swissterminal AG prendra en charge, \u00e0 partir du 1er juillet 2021, l&rsquo;exploitation de trois ports int\u00e9rieurs dans la r\u00e9gion Alsace \u2013 Ottmarsheim, H\u00fcningen-Village-Neuf et Ile [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-07-01T15:10:43+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T12:09:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Le groupe Swissterminal commence ses activit\u00e9s en France","datePublished":"2021-07-01T15:10:43+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:09:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/"},"wordCount":368,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/","name":"Le groupe Swissterminal commence ses activit\u00e9s en France - ITJ | International Transport Journal.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-07-01T15:10:43+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:09:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/07\/01\/le-groupe-swissterminal-commence-ses-activites-en-france\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le groupe Swissterminal commence ses activit\u00e9s en France"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. ","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27420"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49106,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27420\/revisions\/49106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}