{"id":23893,"date":"2021-03-12T18:17:44","date_gmt":"2021-03-12T17:17:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/"},"modified":"2025-12-15T12:55:04","modified_gmt":"2025-12-15T11:55:04","slug":"ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/","title":{"rendered":"Ortwin Harms nomm\u00e9 deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral de la LHG"},"content":{"rendered":"<p>La L\u00fcbecker Hafen-Gesellschaft (LHG) nomme Ortwin Harms en tant que deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 partir du 1er avril 2021. L&rsquo;actuel directeur g\u00e9n\u00e9ral unique, Sebastian J\u00fcrgens, deviendra porte-parole \u00e0 la m\u00eame date. Harms se concentrera sur la strat\u00e9gie de personnel et la politique tarifaire.<\/p>\n<p>(L\u00fcbeck) Le conseil de surveillance de la L\u00fcbecker Hafen-Gesellschaft (LHG) a recommand\u00e9 lors de sa r\u00e9union d&rsquo;aujourd&rsquo;hui de nommer Ortwin Harms (62 ans) comme deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 compter du 01.04.2021. Sebastian J\u00fcrgens, jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent directeur g\u00e9n\u00e9ral unique, sera en m\u00eame temps porte-parole de la direction.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis heureux que le conseil de surveillance ait suivi ma recommandation et renforce la direction. Les cons\u00e9quences de la pand\u00e9mie de Covid-19 repr\u00e9sentent un d\u00e9fi particulier pour la LHG pendant la restructuration en cours. La strat\u00e9gie de personnel et la politique tarifaire sont cruciales pour l&rsquo;avenir de la LHG. Avec le Prof. Dr. J\u00fcrgens et Ortwin Harms, nous avons deux personnalit\u00e9s dirigeantes qui orienteront la LHG vers l&rsquo;avenir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le maire Jan Lindenau en tant que repr\u00e9sentant principal des actionnaires de la LHG.<\/p>\n<h5><strong>Dans l&rsquo;entreprise depuis 30 ans<\/strong><\/h5>\n<p>Harms, en plus de ses responsabilit\u00e9s pr\u00e9c\u00e9dentes en marketing et vente, se concentrera principalement sur la strat\u00e9gie de personnel et la politique tarifaire. Ces deux domaines rev\u00eatent une importance particuli\u00e8re pour l&rsquo;entreprise dans le cadre du plan de s\u00e9curisation de l&rsquo;avenir en cours. Dans le secteur de J\u00fcrgens, on trouve les domaines des op\u00e9rations, de la technique, des finances et de la num\u00e9risation ainsi que la restructuration strat\u00e9gique de la LHG.<\/p>\n<p>Harms, capitaine en haute mer avec brevet, poss\u00e8de une exp\u00e9rience longue et compl\u00e8te au sein de l&rsquo;entreprise. Il a rejoint la LHG il y a environ 30 ans et a d&rsquo;abord travaill\u00e9 au bord du quai en tant que \u00ab chef de d\u00e9p\u00f4t \u00bb. En 1996, il a pris la direction du Konstinkai et plus tard celle du Nordlandkai. En 2009, Harms a rejoint le si\u00e8ge de la soci\u00e9t\u00e9 et est depuis responsable du domaine \u00ab Marketing et Vente \u00bb. \u00c0 ce titre, il fait d\u00e9j\u00e0 partie de la direction de l&rsquo;entreprise et repr\u00e9sente r\u00e9guli\u00e8rement J\u00fcrgens.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de la LHG<\/strong><\/p>\n<p>La L\u00fcbecker Hafen-Gesellschaft mbH est le plus grand op\u00e9rateur de port RoRo en Allemagne sur la mer Baltique. Ses quatre terminaux portuaires offrent des services maritimes \u00e0 haute fr\u00e9quence dans la r\u00e9gion de la mer Baltique. Les unit\u00e9s de chargement sont regroup\u00e9es et connect\u00e9es \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re-pays par des syst\u00e8mes performants. La LHG est un partenaire fiable de l&rsquo;industrie des produits forestiers et de l&rsquo;industrie automobile.<\/p>\n<p><strong><em>L\u00e9gende de l&rsquo;image : <\/em><\/strong><em>Sebastian J\u00fcrgens (\u00e0 gauche, \u00a9 Olaf Malzahn) et Ortwin Harms (Photo \u00a9 LHG)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lhg.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.lhg.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La L\u00fcbecker Hafen-Gesellschaft (LHG) nomme Ortwin Harms en tant que deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 partir du 1er avril 2021. L&rsquo;actuel directeur g\u00e9n\u00e9ral unique, Sebastian J\u00fcrgens, deviendra<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-23893","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ortwin Harms nomm\u00e9 deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral de la LHG - ITJ | International Transport Journal.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ortwin Harms nomm\u00e9 deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral de la LHG - ITJ | International Transport Journal.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La L\u00fcbecker Hafen-Gesellschaft (LHG) nomme Ortwin Harms en tant que deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 partir du 1er avril 2021. L&rsquo;actuel directeur g\u00e9n\u00e9ral unique, Sebastian J\u00fcrgens, deviendra [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-12T17:17:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:55:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/03\\\/12\\\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/03\\\/12\\\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Ortwin Harms nomm\u00e9 deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral de la LHG\",\"datePublished\":\"2021-03-12T17:17:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:55:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/03\\\/12\\\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\\\/\"},\"wordCount\":508,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/03\\\/12\\\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/03\\\/12\\\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/03\\\/12\\\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\\\/\",\"name\":\"Ortwin Harms nomm\u00e9 deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral de la LHG - ITJ | International Transport Journal.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-12T17:17:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:55:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/03\\\/12\\\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/03\\\/12\\\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/03\\\/12\\\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ortwin Harms nomm\u00e9 deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral de la LHG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ortwin Harms nomm\u00e9 deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral de la LHG - ITJ | International Transport Journal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ortwin Harms nomm\u00e9 deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral de la LHG - ITJ | International Transport Journal.","og_description":"La L\u00fcbecker Hafen-Gesellschaft (LHG) nomme Ortwin Harms en tant que deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 partir du 1er avril 2021. L&rsquo;actuel directeur g\u00e9n\u00e9ral unique, Sebastian J\u00fcrgens, deviendra [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-03-12T17:17:44+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:55:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Ortwin Harms nomm\u00e9 deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral de la LHG","datePublished":"2021-03-12T17:17:44+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:55:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/"},"wordCount":508,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/","name":"Ortwin Harms nomm\u00e9 deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral de la LHG - ITJ | International Transport Journal.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-03-12T17:17:44+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:55:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/03\/12\/ortwin-harms-nomme-deuxieme-directeur-general-de-la-lhg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ortwin Harms nomm\u00e9 deuxi\u00e8me directeur g\u00e9n\u00e9ral de la LHG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. ","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23893"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43510,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23893\/revisions\/43510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}