{"id":23024,"date":"2021-02-02T18:43:15","date_gmt":"2021-02-02T17:43:15","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/"},"modified":"2025-12-15T12:51:09","modified_gmt":"2025-12-15T11:51:09","slug":"greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/","title":{"rendered":"Gr\u00e8ve d&rsquo;avertissement chez les soci\u00e9t\u00e9s de services HHLA SCA et SCB \u00e0 Hambourg"},"content":{"rendered":"<p>Malgr\u00e9 les efforts de la HHLA, le syndicat des services ver.di a de nouveau appel\u00e9 cette nuit \u00e0 une gr\u00e8ve d&rsquo;avertissement de 3 jours jusqu&rsquo;au jeudi 4 f\u00e9vrier, 23h45, chez les soci\u00e9t\u00e9s de services HHLA SCA et SCB dans le port de Hambourg.<\/p>\n<h5><strong>D\u00e9claration du conseil d&rsquo;administration de la HHLA : <\/strong><\/h5>\n<p>La HHLA, en tant qu&#8217;employeur, s&rsquo;efforce depuis un certain temps d&rsquo;atteindre un accord dans le conflit tarifaire concernant la convention collective chez les soci\u00e9t\u00e9s de services HHLA SCA et SCB. Cependant, ver.di maintient des revendications qui, selon la HHLA, entra\u00eeneraient des augmentations de co\u00fbts disproportionn\u00e9es et mettraient ainsi en p\u00e9ril la comp\u00e9titivit\u00e9 de l&rsquo;entreprise ainsi que celle du port de Hambourg dans son ensemble, compte tenu des conditions-cadres en \u00e9volution rapide. Cette gr\u00e8ve d&rsquo;avertissement est donc disproportionn\u00e9e et irresponsable.<\/p>\n<h5><strong>Revendiquer par ver.di inacceptable sous cette forme<\/strong><\/h5>\n<p>En substance, ver.di exige un changement fondamental des heures de travail r\u00e9guli\u00e8res du lundi au dimanche vers un mod\u00e8le de travail volontaire le week-end. Cela n&rsquo;est pas acceptable pour la HHLA dans cette forme. Le port de Hambourg fonctionne comme de nombreux autres secteurs repr\u00e9sent\u00e9s par ver.di sept jours sur sept. Des mod\u00e8les de travail en \u00e9quipe et d&rsquo;horaires de travail avec sept jours de travail r\u00e9gulier et un temps de repos correspondant sont ancr\u00e9s dans six des huit terminaux \u00e0 conteneurs de la mer du Nord par des conventions collectives sp\u00e9cifiques. Il est d&rsquo;autant plus incompr\u00e9hensible pour la commission des employeurs de la HHLA que ver.di insiste sur des solutions chez SCA et SCB qui mettent en p\u00e9ril l&#8217;emploi. Malgr\u00e9 le fait qu&rsquo;un accord ait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 atteint sur 14 des 20 points entre les partenaires de n\u00e9gociation, la commission des employeurs continue de promouvoir la proposition de compromis soumise le 25 janvier concernant le travail le week-end. Cela permettrait aux employ\u00e9s de SCA et SCB, entre autres, de choisir volontairement parmi diff\u00e9rents mod\u00e8les de temps de travail convenus avec le comit\u00e9 d&rsquo;entreprise, avec une couverture de week-end vari\u00e9e. La HHLA rejette toujours les revendications de ver.di, qui mettent en p\u00e9ril \u00e0 la fois les emplois et la comp\u00e9titivit\u00e9 de l&rsquo;entreprise, par responsabilit\u00e9 envers les employ\u00e9s, les clients et les propri\u00e9taires.<\/p>\n<h5><strong>Appel \u00e0 la m\u00e9diation<\/strong><\/h5>\n<p>Le directeur du travail de la HHLA, Torben Seebold, appelle donc \u00e0 nouveau les repr\u00e9sentants des travailleurs \u00e0 accepter une m\u00e9diation. Ver.di refuse toujours de s&rsquo;engager sur cette voie \u00e9prouv\u00e9e pour r\u00e9soudre des n\u00e9gociations tarifaires bloqu\u00e9es. La HHLA n&rsquo;a pas de compr\u00e9hension pour cette attitude. Un conflit de travail n&rsquo;est pas seulement le mauvais moyen d&rsquo;atteindre des solutions dans le contexte des d\u00e9fis pos\u00e9s par la pand\u00e9mie de Corona. La gr\u00e8ve d&rsquo;avertissement de 3 jours qui a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e aura probablement des r\u00e9percussions sur les activit\u00e9s de manutention d&rsquo;une entreprise critique pour l&rsquo;infrastructure comme la HHLA. Les clients ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s en cons\u00e9quence. Les soci\u00e9t\u00e9s de services concern\u00e9es, SCA et SCB, aux terminaux \u00e0 conteneurs Altenwerder et Burchardkai, travaillent d&rsquo;arrache-pied pour respecter leurs engagements envers leurs clients malgr\u00e9 la gr\u00e8ve d&rsquo;avertissement. La HHLA rejette cat\u00e9goriquement l&rsquo;accusation du repr\u00e9sentant de ver.di, Stephan Gastmeier, selon laquelle la HHLA aurait tent\u00e9 de mettre la pression sur les employ\u00e9s des entreprises en gr\u00e8ve. Chacun a le droit d\u00e9mocratique de faire gr\u00e8ve. Mais chacun a aussi le droit de ne pas faire gr\u00e8ve.<\/p>\n<h5><strong>Les gr\u00e9vistes de ver.di menac\u00e9s ?<\/strong><\/h5>\n<p>De nombreux employ\u00e9s de la HHLA sont profond\u00e9ment irrit\u00e9s et affect\u00e9s par le comportement parfois agressif de certains responsables de ver.di lors de la premi\u00e8re gr\u00e8ve d&rsquo;avertissement de la semaine derni\u00e8re. Le fait que des employ\u00e9s qui ne voulaient pas faire gr\u00e8ve aient \u00e9t\u00e9 menac\u00e9s verbalement est un \u00e9v\u00e9nement s\u00e9rieux que la HHLA ne tol\u00e8re pas. Dans ce contexte, la HHLA a r\u00e9dig\u00e9 une d\u00e9claration commune sur le respect mutuel m\u00eame pendant une gr\u00e8ve. Cette d\u00e9claration condamne fermement les intimidations, les attaques verbales et les menaces de violence. Ver.di a re\u00e7u cette d\u00e9claration depuis vendredi dernier et ne l&rsquo;a pas encore sign\u00e9e. C&rsquo;est pourquoi le conseil d&rsquo;administration de la HHLA appelle toutes les parties prenantes, malgr\u00e9 des opinions divergentes, \u00e0 faire preuve de mod\u00e9ration et de prudence pendant les actions de gr\u00e8ve. <br \/>Photo : \u00a9 HHLA<br \/><a href=\"https:\/\/www.hhla.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hhla.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malgr\u00e9 les efforts de la HHLA, le syndicat des services ver.di a de nouveau appel\u00e9 cette nuit \u00e0 une gr\u00e8ve d&rsquo;avertissement de 3 jours jusqu&rsquo;au jeudi<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1561],"tags":[],"class_list":["post-23024","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gr\u00e8ve d&#039;avertissement chez les soci\u00e9t\u00e9s de services HHLA SCA et SCB \u00e0 Hambourg - ITJ | International Transport Journal.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gr\u00e8ve d&#039;avertissement chez les soci\u00e9t\u00e9s de services HHLA SCA et SCB \u00e0 Hambourg - ITJ | International Transport Journal.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Malgr\u00e9 les efforts de la HHLA, le syndicat des services ver.di a de nouveau appel\u00e9 cette nuit \u00e0 une gr\u00e8ve d&rsquo;avertissement de 3 jours jusqu&rsquo;au jeudi [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-02T17:43:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:51:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/02\\\/02\\\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/02\\\/02\\\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Gr\u00e8ve d&rsquo;avertissement chez les soci\u00e9t\u00e9s de services HHLA SCA et SCB \u00e0 Hambourg\",\"datePublished\":\"2021-02-02T17:43:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:51:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/02\\\/02\\\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\\\/\"},\"wordCount\":813,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Regions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/02\\\/02\\\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/02\\\/02\\\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/02\\\/02\\\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\\\/\",\"name\":\"Gr\u00e8ve d'avertissement chez les soci\u00e9t\u00e9s de services HHLA SCA et SCB \u00e0 Hambourg - ITJ | International Transport Journal.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-02T17:43:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:51:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/02\\\/02\\\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/02\\\/02\\\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/2021\\\/02\\\/02\\\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gr\u00e8ve d&#8217;avertissement chez les soci\u00e9t\u00e9s de services HHLA SCA et SCB \u00e0 Hambourg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. \",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gr\u00e8ve d'avertissement chez les soci\u00e9t\u00e9s de services HHLA SCA et SCB \u00e0 Hambourg - ITJ | International Transport Journal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gr\u00e8ve d'avertissement chez les soci\u00e9t\u00e9s de services HHLA SCA et SCB \u00e0 Hambourg - ITJ | International Transport Journal.","og_description":"Malgr\u00e9 les efforts de la HHLA, le syndicat des services ver.di a de nouveau appel\u00e9 cette nuit \u00e0 une gr\u00e8ve d&rsquo;avertissement de 3 jours jusqu&rsquo;au jeudi [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-02-02T17:43:15+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:51:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Gr\u00e8ve d&rsquo;avertissement chez les soci\u00e9t\u00e9s de services HHLA SCA et SCB \u00e0 Hambourg","datePublished":"2021-02-02T17:43:15+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:51:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/"},"wordCount":813,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Regions"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/","name":"Gr\u00e8ve d'avertissement chez les soci\u00e9t\u00e9s de services HHLA SCA et SCB \u00e0 Hambourg - ITJ | International Transport Journal.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-02-02T17:43:15+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:51:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/2021\/02\/02\/greve-davertissement-chez-les-societes-de-services-hhla-sca-et-scb-a-hambourg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gr\u00e8ve d&#8217;avertissement chez les soci\u00e9t\u00e9s de services HHLA SCA et SCB \u00e0 Hambourg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Restez inform\u00e9 des derni\u00e8res nouvelles mondiales dans les secteurs du transport, de la logistique et de la cha\u00eene d'approvisionnement. Transport Journal fournit des informations d'experts, des analyses et des mises \u00e0 jour sur le transport maritime, l'aviation, l'intermodalit\u00e9 et l'exp\u00e9dition. ","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23024"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41774,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23024\/revisions\/41774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}