{"id":94055,"date":"2026-06-15T10:11:53","date_gmt":"2026-06-15T10:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/transportjournal.com\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/"},"modified":"2026-06-15T12:26:55","modified_gmt":"2026-06-15T10:26:55","slug":"cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/","title":{"rendered":"Cargolux digitaliza la informaci\u00f3n de vuelos con Cathay Technologies"},"content":{"rendered":"<p>Cargolux ha anunciado una cooperaci\u00f3n con Cathay Technologies para implementar la soluci\u00f3n &#8222;Electronic Flight Folder&#8220; (EFF) en sus operaciones de vuelo. El acuerdo fue firmado en la sede de la empresa en Luxemburgo. Estuvieron presentes, entre otros, el capit\u00e1n James Toye, jefe de operaciones de l\u00ednea en Cathay, y Claude Konsbr\u00fcck, vicepresidente de operaciones de vuelo en Cargolux.<\/p>\n<p>La introducci\u00f3n de la soluci\u00f3n EFF se produce en un contexto en el que las aerol\u00edneas deben digitalizar cada vez m\u00e1s sus operaciones y gestionar la complejidad operativa, seg\u00fan Cargolux. En este contexto, las herramientas de vuelo en tiempo real integradas ganan importancia para aumentar la seguridad, eficiencia y sostenibilidad en las operaciones de vuelo. La asociaci\u00f3n entre Cargolux y Cathay Technologies tiene como objetivo crear un entorno operativo conectado para las tripulaciones de vuelo.<\/p>\n<h3>Digitalizaci\u00f3n de las operaciones de vuelo<\/h3>\n<p>La soluci\u00f3n EFF ha sido desarrollada seg\u00fan Cargolux espec\u00edficamente para las necesidades de la tripulaci\u00f3n de pilotos y centraliza la informaci\u00f3n de vuelo como horarios, hojas de carga y datos de combustible en una \u00fanica plataforma. Esta digitalizaci\u00f3n tiene como objetivo simplificar los flujos de trabajo de las tripulaciones, acelerar la toma de decisiones y aumentar la eficiencia operativa. Un elemento central de la nueva soluci\u00f3n es la herramienta de comunicaci\u00f3n &#8222;Ops Chat&#8220;. Esta permite una comunicaci\u00f3n integrada en tiempo real entre el personal de vuelo y los equipos en tierra, lo que deber\u00eda mejorar la coordinaci\u00f3n durante las operaciones de vuelo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cargolux.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.cargolux.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cargolux y Cathay Technologies han firmado una asociaci\u00f3n para implementar la soluci\u00f3n EFF en las operaciones de vuelo.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":94052,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1606,1611,44392],"tags":[60989,32367,3397,4373,60990,60991,60992,60993,60994,60995,60996,60997,60998,44251,60999,61000,61001,61002,4281,4282,61003,61004,61005,61006,61007,61008,61009,61010,61011,61012,61013,61014,61015,61016,61017,3418,61018,61019,61020,61021,3423,16792,61022,61023,4298,61024,61025,61026,61027,61028,61029,2448,61030,61031],"class_list":["post-94055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carga-aerea","category-europa","category-ti-comercio-electronico","tag-aide-a-la-communication-numerique","tag-ameliorer-lefficacite-operationnelle","tag-aviation-industry","tag-aviation-technology","tag-betriebliche-effizienz-steigern","tag-cathay-technologies","tag-centralisation-des-informations-de-vol","tag-centralizing-flight-information","tag-communication-integree","tag-communication-tool-ops-chat","tag-connected-operational-environment","tag-coordinating-flight-crews","tag-coordination-des-equipages-de-vol","tag-deutsch-cargolux","tag-digital-communication-aid-francais-cargolux","tag-digital-flight-information","tag-digitale-fluginformationen","tag-digitale-kommunikationshilfe-english-cargolux","tag-digitalisierung-in-der-luftfahrt","tag-digitalization-in-aviation","tag-digitizing-flight-operations","tag-durabilite-des-operations-aeriennes","tag-echtzeitflugtools","tag-electronic-flight-folder","tag-environnement-operationnel-connecte","tag-flight-schedules-and-load-sheets","tag-flugbesatzungen-koordinieren","tag-fluginformationen-zentralisieren","tag-flugoperationen-digitalisieren","tag-flugplaene-und-ladeblaetter","tag-fuel-data-management","tag-gestion-de-la-complexite-operationnelle","tag-gestion-des-donnees-de-carburant","tag-horaires-de-vol-et-feuilles-de-chargement","tag-improving-operational-efficiency","tag-industrie-aeronautique","tag-informations-de-vol-numeriques","tag-integrated-communication","tag-integrierte-kommunikation","tag-kommunikationswerkzeug-ops-chat","tag-luftfahrtindustrie","tag-luftfahrttechnologie","tag-managing-operational-complexity","tag-nachhaltigkeit-im-flugbetrieb","tag-numerisation-dans-laviation","tag-numerisation-des-operations-de-vol","tag-operative-komplexitaet-bewaeltigen","tag-outil-de-communication-ops-chat","tag-outils-de-vol-en-temps-reel","tag-real-time-flight-tools","tag-sustainability-in-flight-operations","tag-technologie-aeronautique","tag-treibstoffdaten-verwalten","tag-vernetztes-betriebsumfeld"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cargolux digitaliza la informaci\u00f3n de vuelos con Cathay Technologies - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cargolux digitaliza la informaci\u00f3n de vuelos con Cathay Technologies - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cargolux y Cathay Technologies han firmado una asociaci\u00f3n para implementar la soluci\u00f3n EFF en las operaciones de vuelo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-15T10:11:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T10:26:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Cargolux-partners-with-Cathay-Technologies-aspect-ratio-1400-788-1200x676.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jeremy Soland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jeremy Soland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/06\\\/15\\\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/06\\\/15\\\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jeremy Soland\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/41d36b5474b623392fa613e97e2363fa\"},\"headline\":\"Cargolux digitaliza la informaci\u00f3n de vuelos con Cathay Technologies\",\"datePublished\":\"2026-06-15T10:11:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T10:26:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/06\\\/15\\\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\\\/\"},\"wordCount\":277,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/06\\\/15\\\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/Cargolux-partners-with-Cathay-Technologies-aspect-ratio-1400-788.png\",\"keywords\":[\"aide \u00e0 la communication num\u00e9rique\",\"am\u00e9liorer l'efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle\",\"aviation industry\",\"aviation technology\",\"betriebliche Effizienz steigern\",\"Cathay Technologies\",\"centralisation des informations de vol\",\"centralizing flight information\",\"communication int\u00e9gr\u00e9e\",\"communication tool Ops Chat\",\"connected operational environment\",\"coordinating flight crews\",\"coordination des \u00e9quipages de vol\",\"Deutsch Cargolux\",\"digital communication aid Fran\u00e7ais Cargolux\",\"digital flight information\",\"digitale Fluginformationen\",\"digitale Kommunikationshilfe English Cargolux\",\"Digitalisierung in der Luftfahrt\",\"digitalization in aviation\",\"digitizing flight operations\",\"durabilit\u00e9 des op\u00e9rations a\u00e9riennes\",\"Echtzeitflugtools\",\"Electronic Flight Folder\",\"environnement op\u00e9rationnel connect\u00e9\",\"flight schedules and load sheets\",\"Flugbesatzungen koordinieren\",\"Fluginformationen zentralisieren\",\"Flugoperationen digitalisieren\",\"Flugpl\u00e4ne und Ladebl\u00e4tter\",\"fuel data management\",\"gestion de la complexit\u00e9 op\u00e9rationnelle\",\"gestion des donn\u00e9es de carburant\",\"horaires de vol et feuilles de chargement\",\"improving operational efficiency\",\"industrie a\u00e9ronautique\",\"informations de vol num\u00e9riques\",\"integrated communication\",\"integrierte Kommunikation\",\"Kommunikationswerkzeug Ops Chat\",\"Luftfahrtindustrie\",\"Luftfahrttechnologie\",\"managing operational complexity\",\"Nachhaltigkeit im Flugbetrieb\",\"num\u00e9risation dans l'aviation\",\"num\u00e9risation des op\u00e9rations de vol\",\"operative Komplexit\u00e4t bew\u00e4ltigen\",\"outil de communication Ops Chat\",\"outils de vol en temps r\u00e9el\",\"real-time flight tools\",\"sustainability in flight operations\",\"technologie a\u00e9ronautique\",\"Treibstoffdaten verwalten\",\"vernetztes Betriebsumfeld\"],\"articleSection\":[\"Carga a\u00e9rea\",\"Europa\",\"TI \\\/ Comercio electr\u00f3nico\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/06\\\/15\\\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/06\\\/15\\\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/06\\\/15\\\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\\\/\",\"name\":\"Cargolux digitaliza la informaci\u00f3n de vuelos con Cathay Technologies - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/06\\\/15\\\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/06\\\/15\\\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/Cargolux-partners-with-Cathay-Technologies-aspect-ratio-1400-788.png\",\"datePublished\":\"2026-06-15T10:11:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T10:26:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/06\\\/15\\\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/06\\\/15\\\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/06\\\/15\\\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/Cargolux-partners-with-Cathay-Technologies-aspect-ratio-1400-788.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/06\\\/Cargolux-partners-with-Cathay-Technologies-aspect-ratio-1400-788.png\",\"width\":2351,\"height\":1324},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/06\\\/15\\\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cargolux digitaliza la informaci\u00f3n de vuelos con Cathay Technologies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/41d36b5474b623392fa613e97e2363fa\",\"name\":\"Jeremy Soland\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/author\\\/jeremy\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cargolux digitaliza la informaci\u00f3n de vuelos con Cathay Technologies - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cargolux digitaliza la informaci\u00f3n de vuelos con Cathay Technologies - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Cargolux y Cathay Technologies han firmado una asociaci\u00f3n para implementar la soluci\u00f3n EFF en las operaciones de vuelo.","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2026-06-15T10:11:53+00:00","article_modified_time":"2026-06-15T10:26:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":676,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Cargolux-partners-with-Cathay-Technologies-aspect-ratio-1400-788-1200x676.png","type":"image\/png"}],"author":"Jeremy Soland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jeremy Soland","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/"},"author":{"name":"Jeremy Soland","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/41d36b5474b623392fa613e97e2363fa"},"headline":"Cargolux digitaliza la informaci\u00f3n de vuelos con Cathay Technologies","datePublished":"2026-06-15T10:11:53+00:00","dateModified":"2026-06-15T10:26:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/"},"wordCount":277,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Cargolux-partners-with-Cathay-Technologies-aspect-ratio-1400-788.png","keywords":["aide \u00e0 la communication num\u00e9rique","am\u00e9liorer l'efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle","aviation industry","aviation technology","betriebliche Effizienz steigern","Cathay Technologies","centralisation des informations de vol","centralizing flight information","communication int\u00e9gr\u00e9e","communication tool Ops Chat","connected operational environment","coordinating flight crews","coordination des \u00e9quipages de vol","Deutsch Cargolux","digital communication aid Fran\u00e7ais Cargolux","digital flight information","digitale Fluginformationen","digitale Kommunikationshilfe English Cargolux","Digitalisierung in der Luftfahrt","digitalization in aviation","digitizing flight operations","durabilit\u00e9 des op\u00e9rations a\u00e9riennes","Echtzeitflugtools","Electronic Flight Folder","environnement op\u00e9rationnel connect\u00e9","flight schedules and load sheets","Flugbesatzungen koordinieren","Fluginformationen zentralisieren","Flugoperationen digitalisieren","Flugpl\u00e4ne und Ladebl\u00e4tter","fuel data management","gestion de la complexit\u00e9 op\u00e9rationnelle","gestion des donn\u00e9es de carburant","horaires de vol et feuilles de chargement","improving operational efficiency","industrie a\u00e9ronautique","informations de vol num\u00e9riques","integrated communication","integrierte Kommunikation","Kommunikationswerkzeug Ops Chat","Luftfahrtindustrie","Luftfahrttechnologie","managing operational complexity","Nachhaltigkeit im Flugbetrieb","num\u00e9risation dans l'aviation","num\u00e9risation des op\u00e9rations de vol","operative Komplexit\u00e4t bew\u00e4ltigen","outil de communication Ops Chat","outils de vol en temps r\u00e9el","real-time flight tools","sustainability in flight operations","technologie a\u00e9ronautique","Treibstoffdaten verwalten","vernetztes Betriebsumfeld"],"articleSection":["Carga a\u00e9rea","Europa","TI \/ Comercio electr\u00f3nico"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/","name":"Cargolux digitaliza la informaci\u00f3n de vuelos con Cathay Technologies - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Cargolux-partners-with-Cathay-Technologies-aspect-ratio-1400-788.png","datePublished":"2026-06-15T10:11:53+00:00","dateModified":"2026-06-15T10:26:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Cargolux-partners-with-Cathay-Technologies-aspect-ratio-1400-788.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Cargolux-partners-with-Cathay-Technologies-aspect-ratio-1400-788.png","width":2351,"height":1324},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/06\/15\/cargolux-digitaliza-la-informacion-de-vuelos-con-cathay-technologies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cargolux digitaliza la informaci\u00f3n de vuelos con Cathay Technologies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/41d36b5474b623392fa613e97e2363fa","name":"Jeremy Soland","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/author\/jeremy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94062,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94055\/revisions\/94062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}