{"id":89114,"date":"2026-05-12T13:30:05","date_gmt":"2026-05-12T13:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/transportjournal.com\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/"},"modified":"2026-05-12T13:30:05","modified_gmt":"2026-05-12T13:30:05","slug":"united-cargo-devuelve-un-manto-historico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/","title":{"rendered":"United Cargo devuelve un manto hist\u00f3rico"},"content":{"rendered":"<p>United Cargo ha transportado con \u00e9xito un importante tesoro cultural de la Smithsonian Institution en Washington, D.C., a Kona, Haw\u00e1i. Se trata de un manto plumado, conocido como \u2018ahu \u2018ula, que fue utilizado por el jefe hawaiano Kekuaokalani durante la batalla de Kuamo\u02bbo en 1819. Este retorno es parte de los esfuerzos continuos para la restituci\u00f3n de artefactos culturales de acuerdo con el Native American Graves Protection and Repatriation Acts.<\/p>\n<p>El \u2018ahu \u2018ula, que data de principios del siglo XIX, tiene un profundo significado hist\u00f3rico para el pueblo hawaiano. El transporte del delicado artefacto fue entregado a United Cargo hace un a\u00f1o y requiri\u00f3 una soluci\u00f3n log\u00edstica especializada que considerara los protocolos culturales. Era crucial que el manto fuera transportado directamente a Kona en la isla de Haw\u00e1i, sin un traslado entre islas. United Cargo pudo cumplir con estos requisitos, ya que ofreci\u00f3 la \u00fanica ruta viable que combinaba conexiones sin interrupciones con un manejo experto y sensibilidad cultural.<\/p>\n<p>La ruta llev\u00f3 del Aeropuerto Internacional Washington Dulles a trav\u00e9s de Denver directamente a Kona. Esta conexi\u00f3n inusual evit\u00f3 manipulaciones adicionales y redujo el riesgo para el delicado bien. Ben Scott, Ejecutivo de Cuentas de Ventas de Carga en United Airlines, explic\u00f3: \u201cTen\u00edamos exactamente la ruta correcta disponible; se ajustaba perfectamente a los requisitos.\u201d Para cumplir con los protocolos culturales, era importante que el manto fuera transportado directamente a Kona y no a trav\u00e9s de Honolulu.<\/p>\n<p>El transporte se realiz\u00f3 bajo el servicio \u201cUASecure\u201d de United Cargo, dise\u00f1ado espec\u00edficamente para env\u00edos valiosos y delicados. Integra protocolos de manejo seguros, coordinaci\u00f3n en tiempo real y experiencia especializada para garantizar la m\u00e1xima protecci\u00f3n durante todo el proceso de transporte. Scott enfatiz\u00f3: \u201cEl producto fue dise\u00f1ado para gestionar lo que no se puede reemplazar. Est\u00e1 hecho para momentos como este, cuando la precisi\u00f3n, la protecci\u00f3n y la fiabilidad son imprescindibles.\u201d Desde el origen hasta el destino, el env\u00edo fue gestionado con el mayor cuidado, minimizando el n\u00famero de puntos de contacto y manteniendo el control total en cada fase del viaje.<\/p>\n<p>Scott a\u00f1adi\u00f3: \u201cEsto no fue simplemente otro env\u00edo. Se trataba de devolver un pedazo de historia a donde pertenece. Ser parte de esto fue incre\u00edblemente significativo. Nos recuerda que en United Cargo no solo transportamos carga, sino que conectamos culturas y comunidades. Cada env\u00edo cuenta una historia.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unitedcargo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.unitedcargo.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>United Cargo ha transportado con \u00e9xito un manto hist\u00f3rico con plumas a Kona para devolver artefactos culturales de acuerdo con la Ley de Protecci\u00f3n y Repatriaci\u00f3n de Tumbas de Nativos Americanos.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":89111,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1614,44399,1610,1606,44427,1605],"tags":[47935,47936,47937,47938,47939,45079,47940,47941,47942,1889,47943,47944,47945,47946,47947,47948,2125,47949,47950,47951,47952,47953,47954,47955,3602,47956,47957,47958,47959,47960,47961,47962,47963,47964,2237,47965,47966,47967,2839,1837,47968,47969],"class_list":["post-89114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america","category-articulos-de-lujo","category-asia-pacifico","category-carga-aerea","category-textiles-moda-prendas-de-vestir","category-expedicion-y-logistica","tag-ahu-ula","tag-connexions-sans-faille","tag-coordination-en-temps-reel","tag-cultural-protocols","tag-cultural-transport","tag-deutsch-united-cargo","tag-echtzeit-koordination-english-united-cargo","tag-empfindliche-sendungen","tag-envois-sensibles","tag-fachkraeftemangel","tag-feathered-cloak","tag-gefiederter-umhang","tag-hawai","tag-hawaii","tag-historical-significance","tag-historische-bedeutung","tag-industrie-du-transport","tag-kona","tag-kulturelle-protokolle","tag-kulturtransport","tag-logistics-solution","tag-logistische-loesung","tag-manteau-en-plumes","tag-nahtlose-verbindungen","tag-penurie-de-competences","tag-protocoles-culturels","tag-real-time-coordination-francais-united-cargo","tag-repatriation-of-cultural-artifacts","tag-restitution-dartefacts-culturels","tag-rueckgabe-kultureller-artefakte","tag-seamless-connections","tag-sensitive-shipments","tag-service-uasecure","tag-signification-historique","tag-skills-shortage","tag-smithsonian-institution","tag-solution-logistique","tag-transport-culturel","tag-transportation-industry","tag-transportwirtschaft","tag-uasecure-service","tag-washington-d-c"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>United Cargo devuelve un manto hist\u00f3rico - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"United Cargo devuelve un manto hist\u00f3rico - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"United Cargo ha transportado con \u00e9xito un manto hist\u00f3rico con plumas a Kona para devolver artefactos culturales de acuerdo con la Ley de Protecci\u00f3n y Repatriaci\u00f3n de Tumbas de Nativos Americanos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T13:30:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andreas Haug\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\"},\"headline\":\"United Cargo devuelve un manto hist\u00f3rico\",\"datePublished\":\"2026-05-12T13:30:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\\\/\"},\"wordCount\":423,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\",\"keywords\":[\"ahu \u2018ula\",\"connexions sans faille\",\"coordination en temps r\u00e9el\",\"cultural protocols\",\"cultural transport\",\"Deutsch United Cargo\",\"Echtzeit-Koordination English United Cargo\",\"empfindliche Sendungen\",\"envois sensibles\",\"Fachkr\u00e4ftemangel\",\"feathered cloak\",\"gefiederter Umhang\",\"Hawa\u00ef\",\"Hawaii\",\"historical significance\",\"historische Bedeutung\",\"industrie du transport\",\"Kona\",\"kulturelle Protokolle\",\"Kulturtransport\",\"logistics solution\",\"logistische L\u00f6sung\",\"manteau en plumes\",\"nahtlose Verbindungen\",\"p\u00e9nurie de comp\u00e9tences\",\"protocoles culturels\",\"real-time coordination Fran\u00e7ais United Cargo\",\"repatriation of cultural artifacts\",\"restitution d'artefacts culturels\",\"R\u00fcckgabe kultureller Artefakte\",\"seamless connections\",\"sensitive shipments\",\"service UASecure\",\"signification historique\",\"skills shortage\",\"Smithsonian Institution\",\"solution logistique\",\"transport culturel\",\"transportation industry\",\"Transportwirtschaft\",\"UASecure-Service\",\"Washington D.C.\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rica\",\"Art\u00edculos de lujo\",\"Asia\\\/Pac\u00edfico\",\"Carga a\u00e9rea\",\"Textiles, moda, prendas de vestir\",\"Transporte de mercanc\u00edas y log\u00edstica\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\\\/\",\"name\":\"United Cargo devuelve un manto hist\u00f3rico - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-12T13:30:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/05\\\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1441},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2026\\\/05\\\/12\\\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"United Cargo devuelve un manto hist\u00f3rico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\",\"name\":\"Andreas Haug\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/author\\\/andreas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"United Cargo devuelve un manto hist\u00f3rico - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"United Cargo devuelve un manto hist\u00f3rico - ITJ | International Transport Journal","og_description":"United Cargo ha transportado con \u00e9xito un manto hist\u00f3rico con plumas a Kona para devolver artefactos culturales de acuerdo con la Ley de Protecci\u00f3n y Repatriaci\u00f3n de Tumbas de Nativos Americanos.","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2026-05-12T13:30:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1441,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andreas Haug","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Andreas Haug","Tiempo de lectura":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/"},"author":{"name":"Andreas Haug","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25"},"headline":"United Cargo devuelve un manto hist\u00f3rico","datePublished":"2026-05-12T13:30:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/"},"wordCount":423,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","keywords":["ahu \u2018ula","connexions sans faille","coordination en temps r\u00e9el","cultural protocols","cultural transport","Deutsch United Cargo","Echtzeit-Koordination English United Cargo","empfindliche Sendungen","envois sensibles","Fachkr\u00e4ftemangel","feathered cloak","gefiederter Umhang","Hawa\u00ef","Hawaii","historical significance","historische Bedeutung","industrie du transport","Kona","kulturelle Protokolle","Kulturtransport","logistics solution","logistische L\u00f6sung","manteau en plumes","nahtlose Verbindungen","p\u00e9nurie de comp\u00e9tences","protocoles culturels","real-time coordination Fran\u00e7ais United Cargo","repatriation of cultural artifacts","restitution d'artefacts culturels","R\u00fcckgabe kultureller Artefakte","seamless connections","sensitive shipments","service UASecure","signification historique","skills shortage","Smithsonian Institution","solution logistique","transport culturel","transportation industry","Transportwirtschaft","UASecure-Service","Washington D.C."],"articleSection":["Am\u00e9rica","Art\u00edculos de lujo","Asia\/Pac\u00edfico","Carga a\u00e9rea","Textiles, moda, prendas de vestir","Transporte de mercanc\u00edas y log\u00edstica"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/","name":"United Cargo devuelve un manto hist\u00f3rico - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","datePublished":"2026-05-12T13:30:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Carrying-legacy-across-the-skies-The-journey-of-the-\u2018Ahu\u2018ula-to-Kona-scaled-aspect-ratio-1400-788-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1441},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2026\/05\/12\/united-cargo-devuelve-un-manto-historico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"United Cargo devuelve un manto hist\u00f3rico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25","name":"Andreas Haug","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/author\/andreas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89114\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}