{"id":67184,"date":"2024-11-08T16:07:31","date_gmt":"2024-11-08T15:07:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/"},"modified":"2024-11-08T16:07:31","modified_gmt":"2024-11-08T15:07:31","slug":"colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/","title":{"rendered":"Colaboraci\u00f3n internacional de los puertos en sostenibilidad"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Muchos visitantes del stand conjunto del Puerto de Hamburgo y Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) est\u00e1n interesados en la China International Import Expo (CIIE) en Shangh\u00e1i en la transformaci\u00f3n verde de las cadenas de suministro. <\/strong>Solo a nivel internacional puede lograrse el cambio hacia una log\u00edstica m\u00e1s sostenible.<\/h5>\n<p>(Hamburgo\/Shangh\u00e1i) En consecuencia, el Puerto de Hamburgo se presenta durante la China International Import Expo (CIIE) en Shangh\u00e1i este a\u00f1o bajo el lema \u00abDesarrollo sostenible en el contexto de la transici\u00f3n energ\u00e9tica\u00bb. \u00abEl mercado chino ha sido durante a\u00f1os el m\u00e1s grande para el Puerto de Hamburgo. Con un volumen de contenedores de m\u00e1s de dos millones de TEU, China ocupa el primer lugar en Hamburgo. Para consolidar nuestras buenas relaciones y ganar nuevas, es importante para nosotros estar presentes en el lugar\u00bb, dice Volker Werner, Director de Ventas de HHLA.<\/p>\n<p>Como el mayor puerto universal de Alemania, el Puerto de Hamburgo se destaca no solo por sus conexiones ferroviarias sostenibles hacia los mercados de Europa Central y del Este. En el marco de las transformaciones sostenibles, el puerto se est\u00e1 convirtiendo cada vez m\u00e1s en un centro energ\u00e9tico internacional. Este fue tambi\u00e9n uno de los temas centrales en la 5\u00aa Mesa Redonda de Log\u00edstica Alemana, que la Oficina de Enlace de Hamburgo (HLO) organiz\u00f3 en nombre de Hafen Hamburg Marketing, HHLA, TSIT y DB Cargo Eurasio durante la feria. Con m\u00e1s de 60 invitados, esta mesa redonda tambi\u00e9n tuvo una buena asistencia. \u00abLos muchos visitantes interesados en nuestro stand y en la mesa redonda muestran que estamos en el camino correcto con nuestros temas sostenibles en la CIIE. En este marco, se pueden definir y preparar cadenas de suministro sostenibles con nuestros socios\u00bb, dice Axel Mattern, CEO de Hafen Hamburg Marketing (HHM).<\/p>\n<h5>Colaboraci\u00f3n estrecha con puertos chinos<\/h5>\n<p>La estrecha relaci\u00f3n con puertos chinos como Shangh\u00e1i se demuestra con el reciente Memorando de Entendimiento (MoU) firmado entre la Comisi\u00f3n Municipal de Transporte de Shangh\u00e1i, la Autoridad Portuaria de Hamburgo (HPA), COSCO Shipping Lines Co., Ltd. y el Grupo de Puertos Internacionales de Shangh\u00e1i (Group) Co., Ltd. para establecer un corredor de navegaci\u00f3n verde. El MoU fue firmado durante el North Bund Forum 2024 para la navegaci\u00f3n y aviaci\u00f3n internacionales en octubre y tiene como objetivo hacer que la industria de la navegaci\u00f3n sea m\u00e1s ecol\u00f3gica y con menos carbono, as\u00ed como promover el desarrollo sostenible del transporte mar\u00edtimo global. Sin embargo, la conexi\u00f3n del Puerto de Hamburgo con el Puerto de Shangh\u00e1i va mucho m\u00e1s all\u00e1. Ya en 2004, ambos puertos firmaron un Acuerdo de Puertos Hermanos.<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 HLO<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muchos visitantes del stand conjunto del Puerto de Hamburgo y Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) est\u00e1n interesados en la China International Import Expo (CIIE) en<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":5753,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1665,1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-67184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-categories","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Colaboraci\u00f3n internacional de los puertos en sostenibilidad - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colaboraci\u00f3n internacional de los puertos en sostenibilidad - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muchos visitantes del stand conjunto del Puerto de Hamburgo y Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) est\u00e1n interesados en la China International Import Expo (CIIE) en [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-08T15:07:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/11\\\/08\\\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/11\\\/08\\\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Colaboraci\u00f3n internacional de los puertos en sostenibilidad\",\"datePublished\":\"2024-11-08T15:07:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/11\\\/08\\\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\\\/\"},\"wordCount\":468,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/11\\\/08\\\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Hafen_Hamburg_8.11.24.jpg\",\"articleSection\":[\"Categories\",\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/11\\\/08\\\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/11\\\/08\\\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/11\\\/08\\\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\\\/\",\"name\":\"Colaboraci\u00f3n internacional de los puertos en sostenibilidad - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/11\\\/08\\\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/11\\\/08\\\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Hafen_Hamburg_8.11.24.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-08T15:07:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/11\\\/08\\\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/11\\\/08\\\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/11\\\/08\\\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Hafen_Hamburg_8.11.24.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Hafen_Hamburg_8.11.24.jpg\",\"width\":1059,\"height\":555},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/11\\\/08\\\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colaboraci\u00f3n internacional de los puertos en sostenibilidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colaboraci\u00f3n internacional de los puertos en sostenibilidad - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Colaboraci\u00f3n internacional de los puertos en sostenibilidad - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Muchos visitantes del stand conjunto del Puerto de Hamburgo y Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) est\u00e1n interesados en la China International Import Expo (CIIE) en [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2024-11-08T15:07:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Colaboraci\u00f3n internacional de los puertos en sostenibilidad","datePublished":"2024-11-08T15:07:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/"},"wordCount":468,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Hafen_Hamburg_8.11.24.jpg","articleSection":["Categories","Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/","name":"Colaboraci\u00f3n internacional de los puertos en sostenibilidad - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Hafen_Hamburg_8.11.24.jpg","datePublished":"2024-11-08T15:07:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Hafen_Hamburg_8.11.24.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Hafen_Hamburg_8.11.24.jpg","width":1059,"height":555},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/11\/08\/colaboracion-internacional-de-los-puertos-en-sostenibilidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colaboraci\u00f3n internacional de los puertos en sostenibilidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}