{"id":65253,"date":"2024-05-16T16:46:55","date_gmt":"2024-05-16T14:46:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/"},"modified":"2024-05-16T16:46:55","modified_gmt":"2024-05-16T14:46:55","slug":"volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/","title":{"rendered":"Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos para biodi\u00e9sel"},"content":{"rendered":"<h5>Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos que son adecuados para biodi\u00e9sel B100. Este es un paso estrat\u00e9gico m\u00e1s para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero de su flota de camiones. Volvo Trucks ofrece una de las gamas m\u00e1s amplias de combustibles renovables para sus camiones en la industria, incluyendo biodi\u00e9sel, HVO (Aceites Vegetales Hidrotratados) y biog\u00e1s. B100 est\u00e1 ahora disponible para una amplia variedad de motores para los modelos Volvo FL, FE, FM, FMX, FH y FH16.<\/h5>\n<p>(Ismaning) \u00abNuestros clientes buscan soluciones para reducir sus emisiones de CO2. Los combustibles renovables representan una opci\u00f3n atractiva: ofrecen una manera eficiente de reducir r\u00e1pidamente las emisiones de CO2 en el transporte\u00bb, comenta Jan Hjelmgren, Jefe de Gesti\u00f3n de Productos y Calidad de Volvo Trucks, y a\u00f1ade: \u00abComo fabricante global de camiones, debemos cumplir con una variedad de requisitos de transporte y condiciones del mercado. Por eso, no solo invertimos en tecnolog\u00edas del futuro, sino tambi\u00e9n en soluciones que descarbonicen el transporte a corto plazo.\u00bb<\/p>\n<h5>Ahorros de hasta el 70 por ciento de CO2<\/h5>\n<p>El ahorro de CO2 al utilizar biodi\u00e9sel (well to wheel) oscila entre el 30 % y el 70 % en comparaci\u00f3n con el di\u00e9sel convencional, dependiendo del tipo de materia prima utilizada para la producci\u00f3n del combustible. La oferta actual de camiones medianos y pesados de Volvo se ofrece hoy con trenes de potencia que pueden funcionar con di\u00e9sel, biodi\u00e9sel, HVO, GNC (Gas Natural Comprimido), GNL (Gas Natural Licuado), Bio-CNG, Bio-LNG y electricidad.<\/p>\n<p>El motor de combusti\u00f3n alimentado por combustibles renovables es uno de los tres pilares de la estrategia de descarbonizaci\u00f3n de Volvo Trucks. Los otros dos pilares son los sistemas de propulsi\u00f3n el\u00e9ctricos de bater\u00eda y de celdas de combustible. Esta estrategia apoya el objetivo de la empresa de que todos los camiones Volvo vendidos tengan emisiones netas de cero para 2040.<\/p>\n<h5>Biodi\u00e9sel - Datos<\/h5>\n<p>Los camiones Volvo disponibles que est\u00e1n certificados para biodi\u00e9sel B100 son los modelos Volvo FL, FE, FM, FMX, FH y FH16 con ciertas variantes de los motores di\u00e9sel de 5, 8, 13 y 17 litros; la disponibilidad de las variantes var\u00eda de un mercado a otro; consulte el enlace al configurador de camiones de Volvo Trucks a continuaci\u00f3n*.<\/p>\n<ul>\n<li>Un modelo con certificaci\u00f3n de biodi\u00e9sel tambi\u00e9n significa que se cumplen los requisitos Euro 6.<\/li>\n<li>El biodi\u00e9sel es un combustible no f\u00f3sil que se obtiene de aceites vegetales (por ejemplo, aceite de colza) y es relativamente f\u00e1cil de producir.<\/li>\n<li>El biodi\u00e9sel tambi\u00e9n es conocido como \u00e9ster met\u00edlico de \u00e1cidos grasos (FAME) seg\u00fan la norma EN14214.<\/li>\n<li>Todos los motores di\u00e9sel de Volvo Trucks tambi\u00e9n est\u00e1n certificados para funcionar con combustible HVO100. HVO (Aceites Vegetales Hidrotratados) es esencialmente un biocombustible que puede producirse a partir de una variedad de materiales como aceites vegetales, pero tambi\u00e9n a partir de productos residuales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Foto: \u00a9 Volvo Trucks<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos que son adecuados para biodi\u00e9sel B100. Este es un paso estrat\u00e9gico m\u00e1s para reducir las emisiones de gases de<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":6528,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1556,1561],"tags":[],"class_list":["post-65253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-intermodal-road","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos para biodi\u00e9sel - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos para biodi\u00e9sel - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos que son adecuados para biodi\u00e9sel B100. Este es un paso estrat\u00e9gico m\u00e1s para reducir las emisiones de gases de [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-16T14:46:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/16\\\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/16\\\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos para biodi\u00e9sel\",\"datePublished\":\"2024-05-16T14:46:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/16\\\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\\\/\"},\"wordCount\":514,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/16\\\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Volvo_Trucks_16.5.24.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Intermodal \\\/ Road\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/16\\\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/16\\\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/16\\\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\\\/\",\"name\":\"Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos para biodi\u00e9sel - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/16\\\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/16\\\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Volvo_Trucks_16.5.24.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-16T14:46:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/16\\\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/16\\\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/16\\\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Volvo_Trucks_16.5.24.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Volvo_Trucks_16.5.24.jpg\",\"width\":1255,\"height\":730},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/16\\\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos para biodi\u00e9sel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos para biodi\u00e9sel - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos para biodi\u00e9sel - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos que son adecuados para biodi\u00e9sel B100. Este es un paso estrat\u00e9gico m\u00e1s para reducir las emisiones de gases de [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2024-05-16T14:46:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos para biodi\u00e9sel","datePublished":"2024-05-16T14:46:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/"},"wordCount":514,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo_Trucks_16.5.24.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Intermodal \/ Road","Regions"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/","name":"Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos para biodi\u00e9sel - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo_Trucks_16.5.24.jpg","datePublished":"2024-05-16T14:46:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo_Trucks_16.5.24.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo_Trucks_16.5.24.jpg","width":1255,"height":730},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/16\/volvo-trucks-amplia-su-gama-de-modelos-para-biodiesel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volvo Trucks ampl\u00eda su gama de modelos para biodi\u00e9sel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65253\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}