{"id":65229,"date":"2024-05-14T14:28:48","date_gmt":"2024-05-14T12:28:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/"},"modified":"2024-05-14T14:28:48","modified_gmt":"2024-05-14T12:28:48","slug":"hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/","title":{"rendered":"Hans-Peter Hadorn nombrado en el consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG"},"content":{"rendered":"<h5>Hans-Peter Hadorn ha sido elegido como nuevo miembro del consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG, una empresa de log\u00edstica portuaria y transporte multimodal de mercanc\u00edas ubicada en los puertos fluviales suizos. Hadorn regresa as\u00ed al puerto despu\u00e9s de su jubilaci\u00f3n, donde hab\u00eda sido director durante m\u00e1s de 15 a\u00f1os con gran \u00e9xito.<\/h5>\n<p>(Birsfelden) Hans-Peter Hadorn, el director de larga data de los puertos fluviales suizos, regresa al puerto como miembro del consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG. Gracias a su gran experiencia y conocimiento, Hadorn apoyar\u00e1 de manera sostenible la expansi\u00f3n de los servicios en la log\u00edstica portuaria en la terminal trimodal en el puerto fluvial de Birsfelden, junto con conexiones adicionales de barcos y trenes hacia y desde los puertos mar\u00edtimos de Amberes y R\u00f3terdam, as\u00ed como en el \u00e1mbito nacional.<\/p>\n<h5>Participaci\u00f3n significativa en la creaci\u00f3n de los puertos fluviales suizos<\/h5>\n<p>Hadorn se retir\u00f3 de su cargo como director a finales de 2020, despu\u00e9s de aproximadamente 15 a\u00f1os, y ahora regresa a una parte de su antiguo lugar de trabajo. Hadorn particip\u00f3 de manera significativa en los trabajos de fusi\u00f3n de la antigua direcci\u00f3n de navegaci\u00f3n del Rin de Basilea y los puertos fluviales de Baselland. Tras un exitoso refer\u00e9ndum en el cant\u00f3n de Basilea-Campo, asumi\u00f3 el 1 de enero de 2008 la funci\u00f3n de director de los reci\u00e9n creados puertos fluviales suizos. Esto otorg\u00f3 un peso considerable a la navegaci\u00f3n por el Rin y la navegaci\u00f3n interior en Suiza, incluso fuera de la regi\u00f3n de Basilea.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de un per\u00edodo de transformaci\u00f3n con la fusi\u00f3n de las culturas operativas y la autonom\u00eda, los puertos fluviales suizos se desarrollaron bajo su liderazgo como un importante centro de transporte de relevancia nacional. En 2015, los puertos fluviales suizos y, por lo tanto, la navegaci\u00f3n por el Rin alcanzaron por primera vez condiciones de igualdad con el modo de transporte ferroviario, en lo que respecta a la financiaci\u00f3n de la infraestructura para el transporte combinado.<\/p>\n<p>Antes de su nominaci\u00f3n como director del puerto, Hadorn ocup\u00f3 el cargo de jefe de desarrollo estrat\u00e9gico en SBB Cargo. Desde julio de 2022, tambi\u00e9n es miembro de la junta del Collegium Musicum Basel.<\/p>\n<h5>Servicios log\u00edsticos diversos<\/h5>\n<p>Birsterminal AG es una plataforma log\u00edstica multifuncional y potente con 90,000 m\u00b2 de superficie en los puertos fluviales suizos. La oferta de servicios es variada.<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 Dominik Pl\u00fcss<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hans-Peter Hadorn ha sido elegido como nuevo miembro del consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG, una empresa de log\u00edstica portuaria y transporte multimodal de mercanc\u00edas ubicada<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":6538,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1560,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-65229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-intralogistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hans-Peter Hadorn nombrado en el consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hans-Peter Hadorn nombrado en el consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hans-Peter Hadorn ha sido elegido como nuevo miembro del consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG, una empresa de log\u00edstica portuaria y transporte multimodal de mercanc\u00edas ubicada [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-14T12:28:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Hans-Peter Hadorn nombrado en el consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG\",\"datePublished\":\"2024-05-14T12:28:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\\\/\"},\"wordCount\":433,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Birsterminal_14.5.24.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Intralogistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\\\/\",\"name\":\"Hans-Peter Hadorn nombrado en el consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Birsterminal_14.5.24.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-14T12:28:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Birsterminal_14.5.24.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Birsterminal_14.5.24.jpg\",\"width\":1249,\"height\":745},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2024\\\/05\\\/14\\\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hans-Peter Hadorn nombrado en el consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hans-Peter Hadorn nombrado en el consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hans-Peter Hadorn nombrado en el consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Hans-Peter Hadorn ha sido elegido como nuevo miembro del consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG, una empresa de log\u00edstica portuaria y transporte multimodal de mercanc\u00edas ubicada [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2024-05-14T12:28:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Hans-Peter Hadorn nombrado en el consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG","datePublished":"2024-05-14T12:28:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/"},"wordCount":433,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Birsterminal_14.5.24.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Intralogistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/","name":"Hans-Peter Hadorn nombrado en el consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Birsterminal_14.5.24.jpg","datePublished":"2024-05-14T12:28:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Birsterminal_14.5.24.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Birsterminal_14.5.24.jpg","width":1249,"height":745},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/14\/hans-peter-hadorn-nombrado-en-el-consejo-de-administracion-de-birsterminal-ag\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hans-Peter Hadorn nombrado en el consejo de administraci\u00f3n de Birsterminal AG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}