{"id":65097,"date":"2024-05-02T17:27:02","date_gmt":"2024-05-02T15:27:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/"},"modified":"2024-05-02T17:27:02","modified_gmt":"2024-05-02T15:27:02","slug":"lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/","title":{"rendered":"LHG conecta Travem\u00fcnde con Herne y Bettemburg"},"content":{"rendered":"<h5><strong>El terminal intermodal de Travem\u00fcnde, Baltic Rail Gate (BRG), ha ganado nuevas y atractivas relaciones hacia el oeste de Europa. Dos trenes completos conectan ahora los terminales de la L\u00fcbecker Hafen-Gesellschaft (LHG) con Herne y Bettemburg en Luxemburgo. Con esto, BRG ofrece ahora 53 salidas por semana, la mayor cantidad hasta ahora.<\/strong><\/h5>\n<p>(L\u00fcbeck\/Travem\u00fcnde) La directora general de BRG, Antje Falk, da la bienvenida a los nuevos servicios: \u00abUna se\u00f1al positiva de nuestros clientes. Esto nos da impulso y subraya tambi\u00e9n la calidad con la que trabajamos.\u00bb Tres veces por semana y en cada direcci\u00f3n, el tren completo para remolques y contenedores se dirige hacia Bettemburg (Luxemburgo). La tracci\u00f3n es proporcionada por la empresa estatal luxemburguesa CFL. En la misma frecuencia, un tren completo atiende el destino Herne, siendo la empresa ferroviaria Potsdam (EGP) la responsable de la tracci\u00f3n. Ambos trenes son cargados por la empresa de transporte austriaca LKW Walter.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s del centro de distribuci\u00f3n BRG, los trenes conectan importantes centros industriales en Europa occidental con los pa\u00edses n\u00f3rdicos y el B\u00e1ltico. En el muelle de Escandinavia de Travem\u00fcnde, donde se ubica el terminal, hay conexiones mar\u00edtimas varias veces al d\u00eda con puertos en Suecia y Finlandia, as\u00ed como diariamente hacia Letonia. En direcci\u00f3n opuesta, hay carga en camino hacia la cuenca del Ruhr, as\u00ed como hacia Benelux, Francia y Espa\u00f1a. Las nuevas conexiones complementan el corredor occidental de la oferta de red de Baltic Rail Gate. All\u00ed, el enfoque de las salidas est\u00e1 en Duisburgo con once y Ludwigshafen con seis conexiones semanales. Es alentador: tambi\u00e9n en el eje italiano hay avances. La frecuencia entre Segrate en Italia (en la zona de Mil\u00e1n) y Travem\u00fcnde ha aumentado desde principios de a\u00f1o de cuatro a seis salidas por semana y direcci\u00f3n.<\/p>\n<h5><strong>El desarrollo del terminal avanza bien<\/strong><\/h5>\n<p>El desarrollo del terminal intermodal avanza bien. Falk es optimista de que en pleno verano de este a\u00f1o se completar\u00e1n todos los trabajos. Entonces, la empresa podr\u00e1 manejar hasta 240,000 remolques y contenedores al a\u00f1o en seis v\u00edas de 720 metros de longitud cada una. \u00abEsto nos ayuda mucho. En los \u00faltimos a\u00f1os, a menudo hemos trabajado al l\u00edmite de nuestra capacidad. En el futuro, tendremos mucho m\u00e1s margen para desarrollar nuevos servicios con nuestros socios y continuar con nuestra trayectoria de crecimiento.\u00bb<\/p>\n<p>Foto \u00a9: Olaf Malzahn<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El terminal intermodal de Travem\u00fcnde, Baltic Rail Gate (BRG), ha ganado nuevas y atractivas relaciones hacia el oeste de Europa. Dos trenes completos conectan ahora los<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":6592,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-65097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LHG conecta Travem\u00fcnde con Herne y Bettemburg - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LHG conecta Travem\u00fcnde con Herne y Bettemburg - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El terminal intermodal de Travem\u00fcnde, Baltic Rail Gate (BRG), ha ganado nuevas y atractivas relaciones hacia el oeste de Europa. Dos trenes completos conectan ahora los [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-02T15:27:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"LHG conecta Travem\u00fcnde con Herne y Bettemburg\",\"datePublished\":\"2024-05-02T15:27:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/\"},\"wordCount\":421,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/LHG_2.5.24.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/\",\"name\":\"LHG conecta Travem\u00fcnde con Herne y Bettemburg - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/LHG_2.5.24.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-02T15:27:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/LHG_2.5.24.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/LHG_2.5.24.jpg\",\"width\":1213,\"height\":710},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LHG conecta Travem\u00fcnde con Herne y Bettemburg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LHG conecta Travem\u00fcnde con Herne y Bettemburg - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"LHG conecta Travem\u00fcnde con Herne y Bettemburg - ITJ | International Transport Journal","og_description":"El terminal intermodal de Travem\u00fcnde, Baltic Rail Gate (BRG), ha ganado nuevas y atractivas relaciones hacia el oeste de Europa. Dos trenes completos conectan ahora los [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2024-05-02T15:27:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"LHG conecta Travem\u00fcnde con Herne y Bettemburg","datePublished":"2024-05-02T15:27:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/"},"wordCount":421,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/LHG_2.5.24.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/","name":"LHG conecta Travem\u00fcnde con Herne y Bettemburg - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/LHG_2.5.24.jpg","datePublished":"2024-05-02T15:27:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/LHG_2.5.24.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/LHG_2.5.24.jpg","width":1213,"height":710},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2024\/05\/02\/lhg-conecta-travemunde-con-herne-y-bettemburg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LHG conecta Travem\u00fcnde con Herne y Bettemburg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65097"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65097\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}