{"id":62667,"date":"2023-09-12T15:18:20","date_gmt":"2023-09-12T13:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/"},"modified":"2023-09-12T15:18:20","modified_gmt":"2023-09-12T13:18:20","slug":"el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/","title":{"rendered":"El Gateway Basel Nord recibe la aprobaci\u00f3n del plan"},"content":{"rendered":"<h5><strong>La Oficina Federal de Transporte de Suiza (BAV) ha otorgado a Gateway Basel Nord AG la aprobaci\u00f3n del plan para la construcci\u00f3n de una nueva terminal de transbordo en Basel-Kleinh\u00fcningen. Con la conexi\u00f3n de ferrocarril, carretera y Rin, se crea una plataforma de transporte que contribuir\u00e1 al suministro de Suiza. Durante la fase de planificaci\u00f3n, se han revisado m\u00faltiples aspectos, especialmente en t\u00e9rminos ecol\u00f3gicos.<\/strong><\/h5>\n<p>(Berna\/Basilea) Gateway Basel Nord AG, en colaboraci\u00f3n con los puertos fluviales suizos, planea un terminal de transporte trimodal con funci\u00f3n de gateway en Basel-Kleinh\u00fcningen. Este servir\u00e1 en el futuro como interfaz entre el transporte de mercanc\u00edas por ferrocarril, carretera y Rin. La transbordo de contenedores entre trenes de mercanc\u00edas internacionales y nacionales se llevar\u00e1 a cabo de manera significativamente m\u00e1s eficiente, con el objetivo de transportar el tr\u00e1fico combinado de mercanc\u00edas no acompa\u00f1adas por ferrocarril a lo largo de las distancias m\u00e1s largas de forma aut\u00f3noma.<\/p>\n<p>La terminal bimodal de la primera fase de expansi\u00f3n permite el transbordo entre trenes de mercanc\u00edas internacionales y nacionales, as\u00ed como de ferrocarril a carretera. En una segunda fase de expansi\u00f3n, se realizar\u00e1 m\u00e1s adelante la conexi\u00f3n al puerto.<\/p>\n<p>El BAV otorg\u00f3 la aprobaci\u00f3n del plan (permiso de construcci\u00f3n) para la primera fase de expansi\u00f3n el 11 de septiembre de 2023. El procedimiento de aprobaci\u00f3n previo fue complejo. Se trat\u00f3, en particular, de la cuesti\u00f3n de si se puede intervenir en la pradera seca en el \u00e1rea y c\u00f3mo se debe compensar dicha intervenci\u00f3n. Gateway Basel Nord AG ha revisado el proyecto en este sentido en varias ocasiones durante el procedimiento y ha realizado diversas optimizaciones. Con estos ajustes, el BAV pudo otorgar ahora la aprobaci\u00f3n.<\/p>\n<h5>El plazo de apelaci\u00f3n dura 30 d\u00edas<\/h5>\n<p>Si no se presenta una apelaci\u00f3n ante el Tribunal Administrativo Federal dentro de los 30 d\u00edas, Gateway Basel Nord AG podr\u00e1 comenzar con la realizaci\u00f3n del proyecto. Se estima que los costos de construcci\u00f3n ascienden a unos 130 millones de francos. El gobierno apoya las instalaciones de carga en el marco de la pol\u00edtica de desv\u00edo con contribuciones a la inversi\u00f3n. Participa en la primera etapa del Gateway Basel Nord con 83 millones. La segunda fase de expansi\u00f3n con la cuenca del puerto se estima en 155 millones de francos, con una participaci\u00f3n federal de aproximadamente 32,4 millones.<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 Gateway Basel Nord<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Oficina Federal de Transporte de Suiza (BAV) ha otorgado a Gateway Basel Nord AG la aprobaci\u00f3n del plan para la construcci\u00f3n de una nueva terminal<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":7598,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-62667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Gateway Basel Nord recibe la aprobaci\u00f3n del plan - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Gateway Basel Nord recibe la aprobaci\u00f3n del plan - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Oficina Federal de Transporte de Suiza (BAV) ha otorgado a Gateway Basel Nord AG la aprobaci\u00f3n del plan para la construcci\u00f3n de una nueva terminal [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-12T13:18:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/12\\\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/12\\\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"El Gateway Basel Nord recibe la aprobaci\u00f3n del plan\",\"datePublished\":\"2023-09-12T13:18:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/12\\\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\\\/\"},\"wordCount\":431,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/12\\\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Gateway_12.9.23_1.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/12\\\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/12\\\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/12\\\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\\\/\",\"name\":\"El Gateway Basel Nord recibe la aprobaci\u00f3n del plan - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/12\\\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/12\\\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Gateway_12.9.23_1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-12T13:18:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/12\\\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/12\\\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/12\\\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Gateway_12.9.23_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/Gateway_12.9.23_1.jpg\",\"width\":1228,\"height\":752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/12\\\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Gateway Basel Nord recibe la aprobaci\u00f3n del plan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Gateway Basel Nord recibe la aprobaci\u00f3n del plan - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Gateway Basel Nord recibe la aprobaci\u00f3n del plan - ITJ | International Transport Journal","og_description":"La Oficina Federal de Transporte de Suiza (BAV) ha otorgado a Gateway Basel Nord AG la aprobaci\u00f3n del plan para la construcci\u00f3n de una nueva terminal [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2023-09-12T13:18:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"El Gateway Basel Nord recibe la aprobaci\u00f3n del plan","datePublished":"2023-09-12T13:18:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/"},"wordCount":431,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Gateway_12.9.23_1.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/","name":"El Gateway Basel Nord recibe la aprobaci\u00f3n del plan - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Gateway_12.9.23_1.jpg","datePublished":"2023-09-12T13:18:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Gateway_12.9.23_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Gateway_12.9.23_1.jpg","width":1228,"height":752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/09\/12\/el-gateway-basel-nord-recibe-la-aprobacion-del-plan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Gateway Basel Nord recibe la aprobaci\u00f3n del plan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62667\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}