{"id":62112,"date":"2023-07-28T19:04:44","date_gmt":"2023-07-28T17:04:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/"},"modified":"2023-07-28T19:04:44","modified_gmt":"2023-07-28T17:04:44","slug":"hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/","title":{"rendered":"HHLA reduce la previsi\u00f3n anual en m\u00e1s del 25 por ciento"},"content":{"rendered":"<h5>La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) ajusta su previsi\u00f3n anual para el ejercicio en curso bas\u00e1ndose en las cifras comerciales preliminares de los primeros seis meses. La guerra continua en Ucrania, las tensiones geopol\u00edticas, la inflaci\u00f3n y el aumento de las tasas de inter\u00e9s est\u00e1n afectando la demanda de consumidores e industria, y est\u00e1n frenando a\u00fan m\u00e1s la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica mundial tras la pandemia.<\/h5>\n<p>(Hamburgo) Varios institutos de investigaci\u00f3n econ\u00f3mica han revisado recientemente a la baja sus previsiones para el desarrollo econ\u00f3mico alem\u00e1n, incluido recientemente el Fondo Monetario Internacional. El desarrollo comercial de HHLA refleja este clima de opini\u00f3n. La fuerte disminuci\u00f3n de las cantidades registrada en el primer trimestre de 2023, debido a la situaci\u00f3n econ\u00f3mica, se ha continuado en el segundo trimestre del a\u00f1o en curso.<\/p>\n<p>A la luz de este desarrollo, en la divisi\u00f3n de log\u00edstica portuaria se espera ahora una disminuci\u00f3n significativa en el manejo de contenedores en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior (anteriormente: ligero aumento) y un transporte de contenedores al nivel del a\u00f1o 2022 (anteriormente: aumento moderado en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior). En cuanto a los ingresos por ventas, ahora se prev\u00e9 una disminuci\u00f3n significativa (anteriormente: ligero aumento). Este desarrollo se debe a una fuerte disminuci\u00f3n de los ingresos por ventas en el segmento de contenedores (anteriormente: disminuci\u00f3n moderada), que no puede ser compensada por un aumento significativo (anteriormente: fuerte aumento) de los ingresos en el segmento intermodal. La expectativa para el resultado operativo (EBIT) se ha ajustado en consecuencia y ahora se sit\u00faa en un rango de 100 a 120 millones de \u20ac (anteriormente: en un rango de 145 a 175 millones de \u20ac). Dentro de este rango, se sigue asumiendo una fuerte disminuci\u00f3n en el segmento de contenedores y una ligera disminuci\u00f3n en el segmento intermodal (anteriormente: aumento moderado) del EBIT de cada segmento en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior.<\/p>\n<p>Para la divisi\u00f3n de bienes ra\u00edces, se espera sin cambios un desarrollo de ingresos al nivel del a\u00f1o anterior, as\u00ed como una disminuci\u00f3n significativa del resultado operativo (EBIT). En total, a nivel de grupo, se espera una disminuci\u00f3n significativa (anteriormente: aumento moderado) en los ingresos por ventas. El resultado operativo (EBIT) se situar\u00e1, a la luz de las suposiciones modificadas, en un rango de 115 a 135 millones de \u20ac (anteriormente aproximadamente 160 a 190 millones de \u20ac).<\/p>\n<h5>Publicaci\u00f3n de las cifras comerciales completas el 15 de agosto<\/h5>\n<p>Dada las condiciones vol\u00e1tiles mencionadas anteriormente, la perspectiva sigue estando marcada por incertidumbres significativas. HHLA publicar\u00e1 las cifras completas del ejercicio para enero a junio de 2023 el martes 15 de agosto de 2023 a las 7:30 a.m. EBIT se define como el resultado antes de intereses e impuestos. Detalles: <strong><a href=\"https:\/\/hhla.de\/investoren\/service\/glossar\/finanzbegriffe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Foto: \u00a9 HHLA\/Thies R\u00e4tzke \/ <em><strong>Pie de foto:<\/strong> Se espera una disminuci\u00f3n significativa en el manejo de contenedores. Aqu\u00ed el terminal HHLA Altenwerder en el puerto de Hamburgo<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) ajusta su previsi\u00f3n anual para el ejercicio en curso bas\u00e1ndose en las cifras comerciales preliminares de los primeros seis<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":7827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1665,1557,1560,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-62112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-categories","category-forwarding-logistics","category-intralogistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HHLA reduce la previsi\u00f3n anual en m\u00e1s del 25 por ciento - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HHLA reduce la previsi\u00f3n anual en m\u00e1s del 25 por ciento - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) ajusta su previsi\u00f3n anual para el ejercicio en curso bas\u00e1ndose en las cifras comerciales preliminares de los primeros seis [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-28T17:04:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/07\\\/28\\\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/07\\\/28\\\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"HHLA reduce la previsi\u00f3n anual en m\u00e1s del 25 por ciento\",\"datePublished\":\"2023-07-28T17:04:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/07\\\/28\\\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\\\/\"},\"wordCount\":515,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/07\\\/28\\\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/HHLA_28.7.23.jpg\",\"articleSection\":[\"Categories\",\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Intralogistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/07\\\/28\\\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/07\\\/28\\\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/07\\\/28\\\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\\\/\",\"name\":\"HHLA reduce la previsi\u00f3n anual en m\u00e1s del 25 por ciento - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/07\\\/28\\\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/07\\\/28\\\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/HHLA_28.7.23.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-28T17:04:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/07\\\/28\\\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/07\\\/28\\\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/07\\\/28\\\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/HHLA_28.7.23.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/HHLA_28.7.23.jpg\",\"width\":1301,\"height\":748},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2023\\\/07\\\/28\\\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HHLA reduce la previsi\u00f3n anual en m\u00e1s del 25 por ciento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HHLA reduce la previsi\u00f3n anual en m\u00e1s del 25 por ciento - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"HHLA reduce la previsi\u00f3n anual en m\u00e1s del 25 por ciento - ITJ | International Transport Journal","og_description":"La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) ajusta su previsi\u00f3n anual para el ejercicio en curso bas\u00e1ndose en las cifras comerciales preliminares de los primeros seis [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2023-07-28T17:04:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"HHLA reduce la previsi\u00f3n anual en m\u00e1s del 25 por ciento","datePublished":"2023-07-28T17:04:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/"},"wordCount":515,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/HHLA_28.7.23.jpg","articleSection":["Categories","Forwarding &amp; Logistics","Intralogistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/","name":"HHLA reduce la previsi\u00f3n anual en m\u00e1s del 25 por ciento - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/HHLA_28.7.23.jpg","datePublished":"2023-07-28T17:04:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/HHLA_28.7.23.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/HHLA_28.7.23.jpg","width":1301,"height":748},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2023\/07\/28\/hhla-reduce-la-prevision-anual-en-mas-del-25-por-ciento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HHLA reduce la previsi\u00f3n anual en m\u00e1s del 25 por ciento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}