{"id":59147,"date":"2022-10-26T15:42:59","date_gmt":"2022-10-26T13:42:59","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/"},"modified":"2022-10-26T15:42:59","modified_gmt":"2022-10-26T13:42:59","slug":"db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/","title":{"rendered":"DB Cargo transporta carb\u00f3n para STEAG a Sarre"},"content":{"rendered":"<h5><strong>DB Cargo trae carb\u00f3n para el operador de la planta de energ\u00eda STEAG en tren de mercanc\u00edas a Sarre. La planta de energ\u00eda Bexbach cerca de Neunkirchen es una de las primeras grandes plantas de energ\u00eda que se beneficia de los nuevos \u00abcorredores prioritarios\u00bb para trenes de mercanc\u00edas relevantes para el suministro. Con los trenes de carb\u00f3n a varios sitios de plantas de energ\u00eda en Alemania, DB Cargo contribuye de manera importante a asegurar el suministro de energ\u00eda.<\/strong><\/h5>\n<p>(Mainz\/Bexbach) Para los transportes se utilizan los \u00abcorredores prioritarios\u00bb establecidos por el gobierno federal. El gobierno ha estipulado en un decreto que estos trenes de mercanc\u00edas tienen prioridad en la red ferroviaria en rutas de transporte definidas y en caso de suministro p\u00fablico de energ\u00eda. Este procedimiento es regulado por la Agencia Federal de Redes. El Secretario de Estado Parlamentario y Comisionado de Log\u00edstica del Gobierno Federal, Oliver Luksic, ha recibido uno de los primeros trenes de carb\u00f3n en Sarre junto a la Dra. Sigrid Nikutta, miembro de la junta de transporte de mercanc\u00edas de DB AG.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, DB Cargo est\u00e1 modernizando actualmente m\u00e1s de 1,000 vagones de carb\u00f3n a toda velocidad. Algunos de ellos estaban fuera de servicio y ahora se est\u00e1n reactivando y equipando con frenos silenciosos.<\/p>\n<p>Para la ubicaci\u00f3n de Bexbach, DB Cargo tambi\u00e9n ha creado una nueva cadena de suministro para amon\u00edaco a trav\u00e9s de la importante red de vagones individuales. El amon\u00edaco se importa de los puertos mar\u00edtimos y se utiliza para la limpieza de gases de escape en las plantas de energ\u00eda de carb\u00f3n. Por lo tanto, beneficia directamente el funcionamiento sostenible de la planta en la regi\u00f3n. Las entregas semanales de vagones individuales en la v\u00eda segura hacen posible la reactivaci\u00f3n.<\/p>\n<h5>Los transportes de energ\u00eda tienen prioridad<\/h5>\n<p>Oliver Luksic: \u00abHemos creado el marco legal para estar preparados para situaciones como esta. Concretamente, permite priorizar los transportes de energ\u00eda. Esto es necesario porque nuestra red ferroviaria ya est\u00e1 muy ocupada. Por lo tanto, no se pueden excluir seriamente fallos o retrasos. Al mismo tiempo, solo podemos lograr asegurar el suministro de las plantas de energ\u00eda de carb\u00f3n juntos. Especialmente los sitios en Sarre son de gran importancia para la seguridad energ\u00e9tica del pa\u00eds. Por eso apostamos por una estrecha colaboraci\u00f3n con la log\u00edstica y la industria energ\u00e9tica, como con DB Cargo y STEAG, para proporcionar seguridad en la planificaci\u00f3n y llevar a cabo soluciones pragm\u00e1ticas.\u00bb<\/p>\n<h5>El suministro de las plantas de energ\u00eda es un nuevo desaf\u00edo<\/h5>\n<p>Dra. Sigrid Nikutta: \u00abDB asume la responsabilidad por el suministro de energ\u00eda en Alemania. Operamos tan bien, tan r\u00e1pido y tanto como sea posible. El suministro de las plantas de energ\u00eda con carb\u00f3n de piedra es, como muchas cosas en este momento, un nuevo desaf\u00edo que no se pod\u00eda prever hace unos meses. DB Cargo demuestra una vez m\u00e1s cu\u00e1n r\u00e1pido podemos reaccionar a tales cambios con un fuerte transporte ferroviario de mercanc\u00edas. Gracias a la red europea de DB Cargo, tambi\u00e9n suministramos a sitios adicionales de plantas de energ\u00eda como aqu\u00ed en Bexbach en Sarre.\u00bb<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 DB AG \/ <em><strong>Fuente de la imagen<\/strong> (de izq. a der.): Michael Lux, director de la planta de energ\u00eda STEAG Bexbach, Sigrid Nikutta, directora de DB Cargo AG, miembro de la junta de transporte de mercanc\u00edas de DB AG, Oliver Luksic, Secretario de Estado Parlamentario BMDV<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DB Cargo trae carb\u00f3n para el operador de la planta de energ\u00eda STEAG en tren de mercanc\u00edas a Sarre. La planta de energ\u00eda Bexbach cerca de<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":9105,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561],"tags":[],"class_list":["post-59147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DB Cargo transporta carb\u00f3n para STEAG a Sarre - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DB Cargo transporta carb\u00f3n para STEAG a Sarre - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DB Cargo trae carb\u00f3n para el operador de la planta de energ\u00eda STEAG en tren de mercanc\u00edas a Sarre. La planta de energ\u00eda Bexbach cerca de [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-26T13:42:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/10\\\/26\\\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/10\\\/26\\\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"DB Cargo transporta carb\u00f3n para STEAG a Sarre\",\"datePublished\":\"2022-10-26T13:42:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/10\\\/26\\\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\\\/\"},\"wordCount\":618,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/10\\\/26\\\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/DB_Cargo_26.10.22.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/10\\\/26\\\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/10\\\/26\\\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/10\\\/26\\\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\\\/\",\"name\":\"DB Cargo transporta carb\u00f3n para STEAG a Sarre - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/10\\\/26\\\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/10\\\/26\\\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/DB_Cargo_26.10.22.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-26T13:42:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/10\\\/26\\\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/10\\\/26\\\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/10\\\/26\\\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/DB_Cargo_26.10.22.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/DB_Cargo_26.10.22.jpg\",\"width\":1213,\"height\":536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/10\\\/26\\\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DB Cargo transporta carb\u00f3n para STEAG a Sarre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DB Cargo transporta carb\u00f3n para STEAG a Sarre - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"DB Cargo transporta carb\u00f3n para STEAG a Sarre - ITJ | International Transport Journal","og_description":"DB Cargo trae carb\u00f3n para el operador de la planta de energ\u00eda STEAG en tren de mercanc\u00edas a Sarre. La planta de energ\u00eda Bexbach cerca de [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2022-10-26T13:42:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"DB Cargo transporta carb\u00f3n para STEAG a Sarre","datePublished":"2022-10-26T13:42:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/"},"wordCount":618,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/DB_Cargo_26.10.22.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/","name":"DB Cargo transporta carb\u00f3n para STEAG a Sarre - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/DB_Cargo_26.10.22.jpg","datePublished":"2022-10-26T13:42:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/DB_Cargo_26.10.22.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/DB_Cargo_26.10.22.jpg","width":1213,"height":536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/10\/26\/db-cargo-transporta-carbon-para-steag-a-sarre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DB Cargo transporta carb\u00f3n para STEAG a Sarre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59147\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}