{"id":55492,"date":"2022-03-30T18:38:32","date_gmt":"2022-03-30T16:38:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/"},"modified":"2022-03-30T18:38:32","modified_gmt":"2022-03-30T16:38:32","slug":"bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/","title":{"rendered":"BVL y GS1 Alemania inician el Albar\u00e1n Digital"},"content":{"rendered":"<h5><strong>A\u00fan hoy, los albaranes en papel acompa\u00f1an las entregas de mercanc\u00edas de los fabricantes de bienes de consumo al comercio. Debido a las diversas funciones y requisitos, los albaranes no pueden ser digitalizados f\u00e1cilmente. En la entrega en el comercio, el albar\u00e1n a menudo act\u00faa como un recibo que confirma al vendedor la recepci\u00f3n adecuada de la entrega. La devoluci\u00f3n de los documentos en papel al remitente generalmente la realiza el personal de conducci\u00f3n del proveedor de log\u00edstica.<\/strong><\/h5>\n<p>(Bremen\/Colonia) Ya en 2020, la Asociaci\u00f3n Federal de Log\u00edstica (BVL) y GS1 Alemania iniciaron el proyecto \u00abAlbar\u00e1n Digital\u00bb para optimizar digitalmente los procesos, que en su mayor\u00eda son manuales y complicados. Despu\u00e9s de un exitoso \u00abPrueba de Concepto\u00bb en 2021 con 20 empresas de renombre de la industria de bienes de consumo, comercio y log\u00edstica, los socios ahora pasan a la realizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Todos los participantes deben intercambiar albaranes y, m\u00e1s adelante, otros documentos de transporte digitalmente a trav\u00e9s de una plataforma en la nube central en una primera fase. El objetivo es construir y poner en funcionamiento la plataforma en estrecha coordinaci\u00f3n con la industria, el comercio y la log\u00edstica para finales de 2022.<\/p>\n<h5><strong>Soluci\u00f3n Neutral<\/strong><\/h5>\n<p>\u00abLa particularidad de la soluci\u00f3n buscada es su neutralidad y el enfoque comunitario, que considera los intereses de todas las partes involucradas en el proceso\u00bb, dice el Dr. Martin Schwemmer, director general de BVL. Interfaces abiertas y estandarizadas permiten a los remitentes, receptores y proveedores de log\u00edstica una conexi\u00f3n t\u00e9cnica sin discriminaci\u00f3n. Pueden utilizar proveedores de aplicaciones ya existentes si estos complementan las funcionalidades correspondientes en sus sistemas. De este modo, los documentos de transporte digitales se pueden intercambiar a trav\u00e9s de una instancia central entre diferentes socios de la cadena de suministro y enriquecer con informaci\u00f3n seg\u00fan un procedimiento estandarizado. \u00abEste enfoque desarrollado de manera colaborativa deber\u00eda eliminar la tediosa burocracia en la log\u00edstica diaria y, por lo tanto, tiene un alto potencial para procesos m\u00e1s r\u00e1pidos y econ\u00f3micos en beneficio de todas las partes involucradas\u00bb, explica Thomas Fell, l\u00edder de GS1 Alemania. Adem\u00e1s, esta soluci\u00f3n ofrece oportunidades para escalar en otras industrias, mercados y pa\u00edses, as\u00ed como para otras aplicaciones.<\/p>\n<h5><strong>Nueva p\u00e1gina web para interesados<\/strong><\/h5>\n<p>Los posibles usuarios interesados en el albar\u00e1n digital, as\u00ed como los proveedores de TI que est\u00e9n interesados en servicios con el albar\u00e1n digital, pueden encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n y opciones de contacto en https:\/\/bvl-digital.de\/cloud4log a partir de ahora.<\/p>\n<p>Los resultados de la Prueba de Concepto realizada en el tercer trimestre de 2021 tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles en el sitio web. En ese momento, se prob\u00f3 pr\u00e1cticamente el proceso previamente acordado con el grupo del proyecto. Se utiliz\u00f3 una plataforma en la nube desarrollada protot\u00edpicamente en colaboraci\u00f3n con T-Systems.<\/p>\n<h5><strong>Entrega sin contacto<\/strong><\/h5>\n<p>A los participantes les gust\u00f3 especialmente la entrega sin contacto del enlace de acceso en el albar\u00e1n digital mediante un c\u00f3digo QR, la firma digital en el punto de carga y descarga, as\u00ed como el ahorro en la impresi\u00f3n del albar\u00e1n. Seg\u00fan su opini\u00f3n, entre las ventajas tambi\u00e9n se encuentra la disponibilidad oportuna y completa de los comprobantes de entrega, incluidos los datos f\u00e1cilmente legibles sobre diferencias en la entrega. Por \u00faltimo, pero no menos importante: la duraci\u00f3n de algunos procesos de entrega se redujo en hasta diez d\u00edas.<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 EHI \/ <strong><em>Subscrici\u00f3n del contrato para la realizaci\u00f3n conjunta del Albar\u00e1n Digital. Thomas Fell (izquierda), director general de GS1 Alemania y Prof. Dr.-Ing. Thomas Wimmer (derecha), presidente del consejo de BVL<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u00fan hoy, los albaranes en papel acompa\u00f1an las entregas de mercanc\u00edas de los fabricantes de bienes de consumo al comercio. Debido a las diversas funciones y<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":10629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1665,1557,1561],"tags":[],"class_list":["post-55492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-categories","category-forwarding-logistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>BVL y GS1 Alemania inician el Albar\u00e1n Digital - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BVL y GS1 Alemania inician el Albar\u00e1n Digital - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A\u00fan hoy, los albaranes en papel acompa\u00f1an las entregas de mercanc\u00edas de los fabricantes de bienes de consumo al comercio. Debido a las diversas funciones y [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-30T16:38:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"BVL y GS1 Alemania inician el Albar\u00e1n Digital\",\"datePublished\":\"2022-03-30T16:38:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/\"},\"wordCount\":643,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BVL_30.3.22.jpg\",\"articleSection\":[\"Categories\",\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/\",\"name\":\"BVL y GS1 Alemania inician el Albar\u00e1n Digital - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BVL_30.3.22.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-30T16:38:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BVL_30.3.22.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BVL_30.3.22.jpg\",\"width\":1493,\"height\":885},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BVL y GS1 Alemania inician el Albar\u00e1n Digital\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BVL y GS1 Alemania inician el Albar\u00e1n Digital - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"BVL y GS1 Alemania inician el Albar\u00e1n Digital - ITJ | International Transport Journal","og_description":"A\u00fan hoy, los albaranes en papel acompa\u00f1an las entregas de mercanc\u00edas de los fabricantes de bienes de consumo al comercio. Debido a las diversas funciones y [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2022-03-30T16:38:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"BVL y GS1 Alemania inician el Albar\u00e1n Digital","datePublished":"2022-03-30T16:38:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/"},"wordCount":643,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BVL_30.3.22.jpg","articleSection":["Categories","Forwarding &amp; Logistics","Regions"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/","name":"BVL y GS1 Alemania inician el Albar\u00e1n Digital - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BVL_30.3.22.jpg","datePublished":"2022-03-30T16:38:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BVL_30.3.22.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BVL_30.3.22.jpg","width":1493,"height":885},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/03\/30\/bvl-y-gs1-alemania-inician-el-albaran-digital\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BVL y GS1 Alemania inician el Albar\u00e1n Digital"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55492\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}