{"id":54666,"date":"2022-02-16T12:19:58","date_gmt":"2022-02-16T11:19:58","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/"},"modified":"2022-02-16T12:19:58","modified_gmt":"2022-02-16T11:19:58","slug":"hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/","title":{"rendered":"HHLA supera las expectativas de resultados para 2021"},"content":{"rendered":"<h4><strong><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\">La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) ha aumentado su facturaci\u00f3n consolidada en un 12,7 por ciento a 1,465 mil millones de euros (el a\u00f1o anterior: 1,300 mil millones de euros) en el a\u00f1o fiscal 2021, seg\u00fan cifras preliminares a\u00fan no auditadas. El resultado operativo consolidado (EBIT) aument\u00f3 en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior en un 84,7 por ciento a 228 millones de euros (el a\u00f1o anterior: 124 millones de euros). El tr\u00e1fico de contenedores creci\u00f3 un 2,5 por ciento en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior, alcanzando los 6.943 mil TEU. El volumen de transporte aument\u00f3 un 10,0 por ciento a 1.690 mil TEU.<\/span><\/strong><\/h4>\n<p><strong><span style=\"font-family: 'Cambria',serif;font-weight: normal\">(Hamburgo) Angela Titzrath, presidenta del consejo de administraci\u00f3n de HHLA:<\/span><\/strong><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\"> \u00abPor segundo a\u00f1o consecutivo, HHLA ha cerrado con un resultado comercial positivo bajo las desafiantes condiciones de la pandemia de Corona. Una vez m\u00e1s, se confirma que HHLA es un nodo estable y eficiente en las cadenas de suministro globales y garantiza en todo momento un suministro fiable para empresas y consumidores en Alemania y Europa. En un entorno de mercado que sigue cambiando, continuaremos implementando decididamente la estrategia orientada al crecimiento y la sostenibilidad. Como l\u00edder en log\u00edstica europea, queremos mantenernos competitivos y crear nuevos empleos.\u00bb<\/span><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\">La <strong><span style=\"font-family: 'Cambria',serif;font-weight: normal\">subdivisi\u00f3n de log\u00edstica portuaria<\/span><\/strong> que cotiza en bolsa gener\u00f3 ingresos de 1,436 mil millones de euros (el a\u00f1o anterior: 1,269 mil millones de euros) y un resultado operativo (EBIT) de 213 millones de euros (el a\u00f1o anterior: 110 millones de euros). El resultado operativo del a\u00f1o anterior se vio afectado por provisiones de 43 millones de euros. Sin estas provisiones, el resultado operativo habr\u00eda sido de 153 millones de euros. La subdivisi\u00f3n de log\u00edstica portuaria ha superado as\u00ed la expectativa de ingresos anual dada a finales de octubre de alrededor de 1.410 millones de euros y un resultado operativo en el rango de 190 millones de euros.<\/span><\/span><\/p>\n<h4><b><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\">Aumento de los ingresos por almacenamiento debido a interrupciones en la cadena de suministro<\/span><\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\">Los ingresos y resultados en el a\u00f1o fiscal se vieron positivamente afectados por el aumento significativo de los ingresos por almacenamiento durante el a\u00f1o debido a las continuas interrupciones en las cadenas de suministro globales, que causaron retrasos masivos en los barcos, lo que llev\u00f3 a tiempos de permanencia m\u00e1s largos y movimientos adicionales de contenedores en las terminales de HHLA en Hamburgo. Adem\u00e1s, una mayor subvenci\u00f3n retroactiva por el precio de las rutas de aproximadamente 11 millones de euros contribuy\u00f3 positivamente al desarrollo de los resultados en la subdivisi\u00f3n de log\u00edstica portuaria.<\/span><\/p>\n<h4><b><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\">Aumento del 18 por ciento en el sector inmobiliario<\/span><\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\">La <strong><span style=\"font-family: 'Cambria',serif;font-weight: normal\">subdivisi\u00f3n inmobiliaria<\/span><\/strong> registr\u00f3 un aumento del 18,0 por ciento en el resultado operativo (EBIT) a 15 millones de euros (el a\u00f1o anterior: 13 millones de euros) en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior, con ingresos constantes de 38 millones de euros (el a\u00f1o anterior: 38 millones de euros).<\/span><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\">Los resultados completos del a\u00f1o fiscal 2021, as\u00ed como una perspectiva para el a\u00f1o fiscal en curso 2022, ser\u00e1n publicados por HHLA el jueves 24 de marzo de 2022 a las 7:30 a.m.<\/span><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\">Foto: \u00a9 HHLA<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) ha aumentado su facturaci\u00f3n consolidada en un 12,7 por ciento a 1,465 mil millones de euros (el a\u00f1o anterior:<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":10971,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-54666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HHLA supera las expectativas de resultados para 2021 - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HHLA supera las expectativas de resultados para 2021 - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) ha aumentado su facturaci\u00f3n consolidada en un 12,7 por ciento a 1,465 mil millones de euros (el a\u00f1o anterior: [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-16T11:19:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/02\\\/16\\\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/02\\\/16\\\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"HHLA supera las expectativas de resultados para 2021\",\"datePublished\":\"2022-02-16T11:19:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/02\\\/16\\\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\\\/\"},\"wordCount\":524,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/02\\\/16\\\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/HHLA_16.2.22.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/02\\\/16\\\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/02\\\/16\\\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/02\\\/16\\\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\\\/\",\"name\":\"HHLA supera las expectativas de resultados para 2021 - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/02\\\/16\\\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/02\\\/16\\\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/HHLA_16.2.22.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-16T11:19:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/02\\\/16\\\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/02\\\/16\\\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/02\\\/16\\\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/HHLA_16.2.22.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/12\\\/HHLA_16.2.22.jpg\",\"width\":1492,\"height\":864},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2022\\\/02\\\/16\\\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HHLA supera las expectativas de resultados para 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HHLA supera las expectativas de resultados para 2021 - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"HHLA supera las expectativas de resultados para 2021 - ITJ | International Transport Journal","og_description":"La Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) ha aumentado su facturaci\u00f3n consolidada en un 12,7 por ciento a 1,465 mil millones de euros (el a\u00f1o anterior: [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2022-02-16T11:19:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"HHLA supera las expectativas de resultados para 2021","datePublished":"2022-02-16T11:19:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/"},"wordCount":524,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/HHLA_16.2.22.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/","name":"HHLA supera las expectativas de resultados para 2021 - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/HHLA_16.2.22.jpg","datePublished":"2022-02-16T11:19:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/HHLA_16.2.22.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/HHLA_16.2.22.jpg","width":1492,"height":864},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/02\/16\/hhla-supera-las-expectativas-de-resultados-para-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HHLA supera las expectativas de resultados para 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54666\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}