{"id":54164,"date":"2022-01-26T17:24:54","date_gmt":"2022-01-26T16:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/"},"modified":"2022-01-26T17:24:54","modified_gmt":"2022-01-26T16:24:54","slug":"el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/","title":{"rendered":"El JadeWeserPort electrifica su ferrocarril portuario"},"content":{"rendered":"<h4><b><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\">La empresa Rail Power Systems de M\u00fanich ha sido contratada hoy para la planificaci\u00f3n de ejecuci\u00f3n y la <strong>construcci\u00f3n de la electrificaci\u00f3n de la l\u00ednea de acceso de cuatro kil\u00f3metros y del grupo de v\u00edas de 16 v\u00edas en el JadeWeserPort Wilhelmshaven<\/strong><\/span><\/b><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\"> <b>Los trabajos de construcci\u00f3n comenzar\u00e1n a mediados de este a\u00f1o.<\/b><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\">(Wilhelmshaven) Los trabajos de construcci\u00f3n en el JadeWeserPort para la expansi\u00f3n de la infraestructura, que costar\u00e1 aproximadamente 7 millones de euros, entre la bifurcaci\u00f3n \u00ab\u00d6lweiche\u00bb y el puerto comenzar\u00e1n a mediados de a\u00f1o y se completar\u00e1n con el cambio de horario en diciembre de 2022, <strong><span style=\"font-family: 'Cambria',serif;font-weight: normal\">simult\u00e1neamente con la electrificaci\u00f3n de la l\u00ednea principal Oldenburg - Wilhelmshaven<\/span><\/strong> de Deutsche Bahn. Rail Power Systems es un contratista general para infraestructura ferroviaria y un proveedor l\u00edder internacional de sistemas de electrificaci\u00f3n y suministro de energ\u00eda ferroviaria, una subsidiaria de Tianjin Keyvia Electric Co., Ltd con sede en Tianjin, China, y ha ganado en un proceso de licitaci\u00f3n contra otros licitadores.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\">El cliente es la Container Terminal Wilhelmshaven JadeWeserPort-Marketing GmbH &amp; Co. KG, cuyo director general Andreas Bullwinkel comenta la adjudicaci\u00f3n: \u00abCon estos trabajos se completar\u00e1 la infraestructura ferroviaria del \u00fanico puerto de contenedores de aguas profundas de Alemania. Nos complace que las medidas de expansi\u00f3n de toda la l\u00ednea ferroviaria entre Oldenburg y Wilhelmshaven se est\u00e9n finalizando.\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\">El Dr. Bernd Althusmann, Ministro de Econom\u00eda de Baja Sajonia y presidente del consejo de supervisi\u00f3n de la Container Terminal Wilhelmshaven JadeWeserPort-Marketing GmbH, dijo: \u00abCon la pr\u00f3xima electrificaci\u00f3n de la l\u00ednea de acceso y el grupo de v\u00edas del ferrocarril portuario, optimizamos la conexi\u00f3n ferroviaria del JadeWeserPort para poder ofrecer a la clientela nacional e internacional condiciones ideales tambi\u00e9n en el ferrocarril.\u00bb<\/span><\/p>\n<h4><em><b><span style=\"font-family: 'Cambria',serif;font-style: normal\">Grupo de v\u00edas de 16 v\u00edas como amortiguador<\/span><\/b><\/em><\/h4>\n<p><em><span style=\"font-family: 'Cambria',serif;font-style: normal\">El grupo de v\u00edas de 16 v\u00edas, conocido como grupo de v\u00edas de espera, tiene la funci\u00f3n de amortiguador entre el puerto de contenedores y el hinterland, con conexi\u00f3n a importantes centros econ\u00f3micos en Alemania y las regiones industriales del norte de Europa. Hasta doce trenes en longitud completa pueden ser atendidos aqu\u00ed simult\u00e1neamente. Es una parte integral de la <\/span><\/em><em><span style=\"font-family: 'Cambria',serif\"><a href=\"https:\/\/www.jadeweserport.de\/schiff-schiene\/hafenbahn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-style: normal\">ferrocarril portuario<\/span><\/a><\/span><\/em><em><span style=\"font-family: 'Cambria',serif;font-style: normal\"> del JadeWeserPort, que conecta el centro de carga del puerto directamente con el hinterland.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-family: 'Cambria',serif;font-style: normal\">Foto: \u00a9 JadeWeserPort<\/span><\/em><i><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La empresa Rail Power Systems de M\u00fanich ha sido contratada hoy para la planificaci\u00f3n de ejecuci\u00f3n y la construcci\u00f3n de la electrificaci\u00f3n de la l\u00ednea de<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":11162,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-54164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El JadeWeserPort electrifica su ferrocarril portuario - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El JadeWeserPort electrifica su ferrocarril portuario - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La empresa Rail Power Systems de M\u00fanich ha sido contratada hoy para la planificaci\u00f3n de ejecuci\u00f3n y la construcci\u00f3n de la electrificaci\u00f3n de la l\u00ednea de [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-26T16:24:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"El JadeWeserPort electrifica su ferrocarril portuario\",\"datePublished\":\"2022-01-26T16:24:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/\"},\"wordCount\":412,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/JadeWeserPort_26.1.22.jpg\",\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/\",\"name\":\"El JadeWeserPort electrifica su ferrocarril portuario - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/JadeWeserPort_26.1.22.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-26T16:24:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/JadeWeserPort_26.1.22.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/JadeWeserPort_26.1.22.jpg\",\"width\":1221,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El JadeWeserPort electrifica su ferrocarril portuario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El JadeWeserPort electrifica su ferrocarril portuario - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El JadeWeserPort electrifica su ferrocarril portuario - ITJ | International Transport Journal","og_description":"La empresa Rail Power Systems de M\u00fanich ha sido contratada hoy para la planificaci\u00f3n de ejecuci\u00f3n y la construcci\u00f3n de la electrificaci\u00f3n de la l\u00ednea de [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2022-01-26T16:24:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"El JadeWeserPort electrifica su ferrocarril portuario","datePublished":"2022-01-26T16:24:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/"},"wordCount":412,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/JadeWeserPort_26.1.22.jpg","articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/","name":"El JadeWeserPort electrifica su ferrocarril portuario - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/JadeWeserPort_26.1.22.jpg","datePublished":"2022-01-26T16:24:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/JadeWeserPort_26.1.22.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/JadeWeserPort_26.1.22.jpg","width":1221,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2022\/01\/26\/el-jadeweserport-electrifica-su-ferrocarril-portuario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El JadeWeserPort electrifica su ferrocarril portuario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}