{"id":25892,"date":"2021-06-02T17:56:59","date_gmt":"2021-06-02T15:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/"},"modified":"2025-12-15T13:04:38","modified_gmt":"2025-12-15T12:04:38","slug":"el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/","title":{"rendered":"El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n del centro log\u00edstico de Meguin"},"content":{"rendered":"<p>El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n de un centro log\u00edstico por parte del productor alem\u00e1n de lubricantes Meguin en el puerto de Saarlouis\/Dillingen debido a preocupaciones de seguridad en una zona de protecci\u00f3n de aguas. Seg\u00fan el diario Saarbr\u00fccker Zeitung, el organismo tambi\u00e9n muestra disposici\u00f3n para dialogar y sugiere que se ofrecer\u00e1 a la empresa Meguin una ubicaci\u00f3n alternativa, por ejemplo, en la zona industrial &#8216;Lisdorfer Berg&#8217;.<\/p>\n<p>(Saarlouis) Despu\u00e9s de que el consejo municipal se pronunci\u00f3 en contra de la aprobaci\u00f3n del almac\u00e9n central del fabricante alem\u00e1n de aceite de motor, G\u00fcnter Hiermaier, director general de Meguin, se muestra molesto pero dispuesto a dialogar. \u00abLamentamos la decisi\u00f3n del consejo municipal y no podemos entender la justificaci\u00f3n. La ubicaci\u00f3n econ\u00f3mica de Saarlouis se ve debilitada por esta decisi\u00f3n. Estamos listos para nuevas conversaciones y para revisar el concepto.\u00bb Meguin hab\u00eda solicitado la construcci\u00f3n de un moderno almac\u00e9n central en el puerto de Saarlouis. Con una inversi\u00f3n de alrededor de 45 millones de euros, el productor de aceite quer\u00eda crear 50 nuevos puestos de trabajo.<\/p>\n<p>La empresa, profundamente arraigada en la regi\u00f3n, ya ha invertido 25 millones de euros en el sitio en los \u00faltimos a\u00f1os, incluida la expansi\u00f3n de laboratorios y dep\u00f3sitos de tanques con una capacidad de aproximadamente 18 millones de litros. Adem\u00e1s del dep\u00f3sito existente en el \u00e1rea de 71,300 m\u00b2 en el puerto de Saarlouis, la empresa quer\u00eda construir un moderno almac\u00e9n central de 35,000 m\u00b2. \u00abAqu\u00ed se deber\u00edan almacenar, preparar y despachar envases sellados de todos los tama\u00f1os para la log\u00edstica. Y todo esto de manera regional, justo al lado de la producci\u00f3n\u00bb, explica Christian Texter, gerente del sitio en Meguin. El 98 por ciento de los productos almacenados consisten en peque\u00f1os bidones de 0.5 a 5 litros.<\/p>\n<h5><strong>Nuevo almac\u00e9n central urgentemente necesario<\/strong><\/h5>\n<p>La construcci\u00f3n de un nuevo almac\u00e9n central es necesaria debido al gran crecimiento del grupo empresarial (LIQUI MOLY GmbH y Meguin GmbH &amp; Co. KG), que hasta ahora opera varios peque\u00f1os almacenes en colaboraci\u00f3n con empresas de log\u00edstica. \u00abEl esfuerzo en la forma actual es enorme y no es sostenible a largo plazo. Con el nuevo almac\u00e9n, ahorrar\u00edamos casi 670,000 km de distancia al a\u00f1o. Eso equivale a casi 17 veces dar la vuelta al mundo. Adem\u00e1s, ahorrar\u00edamos 2,000 toneladas de emisiones de CO2 anualmente\u00bb, explica Hiermaier. Gracias a la reducci\u00f3n de los esfuerzos log\u00edsticos, Meguin tambi\u00e9n espera un alivio significativo para los residentes y el tr\u00e1fico en Saarlouis.<br \/>\nMeguin afirma que cumple con todos los requisitos legales de protecci\u00f3n de aguas en el puerto.<\/p>\n<h5><strong>Mantener el contacto con el municipio<\/strong><\/h5>\n<p>\u00abValoramos enormemente la protecci\u00f3n del medio ambiente. Por eso hacemos que la construcci\u00f3n y toda la operaci\u00f3n sean revisadas regularmente por expertos\u00bb, asegura Hiermaier. \u00abNo sabemos a\u00fan c\u00f3mo seguir\u00e1. Necesitamos urgentemente el almac\u00e9n central. Esperamos poder convencer al consejo municipal para una nueva colaboraci\u00f3n y realizar los planes juntos\u00bb, dice Hiermaier con optimismo.<\/p>\n<p>Meguin contaba con aproximadamente 50 nuevos puestos de trabajo que habr\u00edan surgido a trav\u00e9s del almac\u00e9n en el puerto de Saarlouis Dillingen. Actualmente, la empresa ya emplea a 275 trabajadores en el sitio de la calle Rodener.<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 Meguin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n de un centro log\u00edstico por parte del productor alem\u00e1n de lubricantes Meguin en el puerto de Saarlouis\/Dillingen debido<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1560,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-25892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-intralogistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n del centro log\u00edstico de Meguin - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n del centro log\u00edstico de Meguin - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n de un centro log\u00edstico por parte del productor alem\u00e1n de lubricantes Meguin en el puerto de Saarlouis\/Dillingen debido [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-02T15:56:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T12:04:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/06\\\/02\\\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/06\\\/02\\\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n del centro log\u00edstico de Meguin\",\"datePublished\":\"2021-06-02T15:56:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:04:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/06\\\/02\\\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\\\/\"},\"wordCount\":586,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Intralogistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/06\\\/02\\\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/06\\\/02\\\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/06\\\/02\\\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\\\/\",\"name\":\"El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n del centro log\u00edstico de Meguin - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-02T15:56:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T12:04:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/06\\\/02\\\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/06\\\/02\\\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/06\\\/02\\\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n del centro log\u00edstico de Meguin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n del centro log\u00edstico de Meguin - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n del centro log\u00edstico de Meguin - ITJ | International Transport Journal","og_description":"El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n de un centro log\u00edstico por parte del productor alem\u00e1n de lubricantes Meguin en el puerto de Saarlouis\/Dillingen debido [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-06-02T15:56:59+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T12:04:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n del centro log\u00edstico de Meguin","datePublished":"2021-06-02T15:56:59+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:04:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/"},"wordCount":586,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Intralogistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/","name":"El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n del centro log\u00edstico de Meguin - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"datePublished":"2021-06-02T15:56:59+00:00","dateModified":"2025-12-15T12:04:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/06\/02\/el-consejo-municipal-de-saarlouis-detiene-la-construccion-del-centro-logistico-de-meguin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El consejo municipal de Saarlouis detiene la construcci\u00f3n del centro log\u00edstico de Meguin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25892"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47478,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25892\/revisions\/47478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}