{"id":24484,"date":"2021-04-06T17:12:21","date_gmt":"2021-04-06T15:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/"},"modified":"2025-12-15T12:57:51","modified_gmt":"2025-12-15T11:57:51","slug":"nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/","title":{"rendered":"Nuevo \u00abBayern-Shuttle\u00bb de DB Cargo abastece a la industria automotriz en el estado libre"},"content":{"rendered":"<p>DB Cargo, junto con su socio austriaco CargoServ, transporta anualmente m\u00e1s de medio mill\u00f3n de toneladas en la v\u00eda ecol\u00f3gica para el consorcio de acero voestalpine. Acero hacia adelante y chatarra de regreso: el shuttle entre Linz y Baviera siempre est\u00e1 completamente ocupado y opera con energ\u00eda ecol\u00f3gica.<\/p>\n<p>(Linz\/Regensburg) El nuevo \u00abBayern-Shuttle\u00bb de DB Cargo garantiza un suministro ecol\u00f3gico para la industria automotriz b\u00e1vara y sus proveedores. Sin emisiones de CO2, se transporta diariamente acero por tren desde voestalpine en Linz, Austria, hacia Baja y Alta Baviera, as\u00ed como hacia la regi\u00f3n de Oberpfalz. El objetivo: los grandes fabricantes de autom\u00f3viles de la regi\u00f3n y sus empresas proveedoras. En direcci\u00f3n opuesta, los trenes de carga transportan chatarra desde las f\u00e1bricas de autom\u00f3viles hacia la planta de acero en Linz. En total, se mueven m\u00e1s de medio mill\u00f3n de toneladas al a\u00f1o. Este nuevo ciclo protege el medio ambiente y las carreteras de larga distancia entre Baviera y Austria.<\/p>\n<h5><strong>Ahorro de 8,000 toneladas de CO2<br \/>\n<\/strong><\/h5>\n<p>Adem\u00e1s, voestalpine ha solicitado a DB Cargo electricidad ferroviaria y cadenas log\u00edsticas libres de CO2. Incluso las emisiones de CO2 que surgen, por ejemplo, del transporte por cami\u00f3n se compensan mediante la compra de electricidad \u00abverde\u00bb adicional para la red ferroviaria. Tambi\u00e9n el socio log\u00edstico CargoServ utiliza exclusivamente electricidad \u00abverde\u00bb y CO2-neutral en el tramo ferroviario austriaco. En total, se ahorran aproximadamente 8,000 toneladas de CO2 al a\u00f1o en comparaci\u00f3n con el transporte por cami\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abJunto con nuestro socio DB Cargo, con quien hemos tenido una colaboraci\u00f3n muy exitosa durante a\u00f1os, y nuestra empresa ferroviaria de propiedad del grupo, CargoServ, podemos expandir a\u00fan m\u00e1s el transporte de mercanc\u00edas por ferrocarril ecol\u00f3gico y sostenible entre nuestra planta de producci\u00f3n en Linz y nuestros importantes clientes de autom\u00f3viles premium en Baviera con el nuevo shuttle\u00bb, dice Hubert Zajicek, miembro del consejo de voestalpine AG y director de la Divisi\u00f3n de Acero.<\/p>\n<h5><strong>R\u00e1pido y flexible<br \/>\n<\/strong><\/h5>\n<p>\u00abNuestro nuevo Bayern-Shuttle no solo es r\u00e1pido, tambi\u00e9n es flexible y puede adaptarse a las fluctuaciones de producci\u00f3n con precisi\u00f3n diaria. Esto es muy beneficioso para los clientes industriales. Y los nuevos modelos el\u00e9ctricos e h\u00edbridos de los grandes fabricantes de autom\u00f3viles premium alemanes ya est\u00e1n dejando una huella de CO2 significativamente menor en la producci\u00f3n y log\u00edstica\u00bb, elogia la Dra. Sigrid Nikutta, presidenta de DB Cargo, al nuevo servicio expr\u00e9s. Adem\u00e1s, recientemente, dada la reciente clausura de fronteras a corto plazo, la log\u00edstica ferroviaria ha demostrado ser resistente y estable. \u00abUn tren de carga reemplaza a 52 camiones, por lo que la gesti\u00f3n de nuestros trenes nunca ha sido un problema, incluso en condiciones de COVID-19.\u00bb<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 DB Cargo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DB Cargo, junto con su socio austriaco CargoServ, transporta anualmente m\u00e1s de medio mill\u00f3n de toneladas en la v\u00eda ecol\u00f3gica para el consorcio de acero voestalpine.<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561],"tags":[],"class_list":["post-24484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nuevo &quot;Bayern-Shuttle&quot; de DB Cargo abastece a la industria automotriz en el estado libre - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nuevo &quot;Bayern-Shuttle&quot; de DB Cargo abastece a la industria automotriz en el estado libre - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DB Cargo, junto con su socio austriaco CargoServ, transporta anualmente m\u00e1s de medio mill\u00f3n de toneladas en la v\u00eda ecol\u00f3gica para el consorcio de acero voestalpine. [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-06T15:12:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:57:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Nuevo \u00abBayern-Shuttle\u00bb de DB Cargo abastece a la industria automotriz en el estado libre\",\"datePublished\":\"2021-04-06T15:12:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:57:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/\"},\"wordCount\":498,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/\",\"name\":\"Nuevo \\\"Bayern-Shuttle\\\" de DB Cargo abastece a la industria automotriz en el estado libre - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-06T15:12:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:57:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nuevo &#8220;Bayern-Shuttle&#8221; de DB Cargo abastece a la industria automotriz en el estado libre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuevo \"Bayern-Shuttle\" de DB Cargo abastece a la industria automotriz en el estado libre - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nuevo \"Bayern-Shuttle\" de DB Cargo abastece a la industria automotriz en el estado libre - ITJ | International Transport Journal","og_description":"DB Cargo, junto con su socio austriaco CargoServ, transporta anualmente m\u00e1s de medio mill\u00f3n de toneladas en la v\u00eda ecol\u00f3gica para el consorcio de acero voestalpine. [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-04-06T15:12:21+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:57:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Nuevo \u00abBayern-Shuttle\u00bb de DB Cargo abastece a la industria automotriz en el estado libre","datePublished":"2021-04-06T15:12:21+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:57:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/"},"wordCount":498,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/","name":"Nuevo \"Bayern-Shuttle\" de DB Cargo abastece a la industria automotriz en el estado libre - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"datePublished":"2021-04-06T15:12:21+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:57:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/04\/06\/nuevo-bayern-shuttle-de-db-cargo-abastece-a-la-industria-automotriz-en-el-estado-libre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nuevo &#8220;Bayern-Shuttle&#8221; de DB Cargo abastece a la industria automotriz en el estado libre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24484"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44686,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24484\/revisions\/44686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}