{"id":22566,"date":"2021-01-14T19:11:30","date_gmt":"2021-01-14T18:11:30","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/"},"modified":"2025-12-15T12:49:44","modified_gmt":"2025-12-15T11:49:44","slug":"la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/","title":{"rendered":"La Administraci\u00f3n Federal de Aduanas informa sobre la primera entrada de un cami\u00f3n EETS en Suiza"},"content":{"rendered":"<p>EETS es el servicio de peaje electr\u00f3nico compatible a nivel europeo de la UE, ahora con conexi\u00f3n a Suiza. Esto simplifica y acelera el tr\u00e1fico de mercanc\u00edas en la frontera. La conexi\u00f3n a EETS es un hito del programa de digitalizaci\u00f3n y transformaci\u00f3n DaziT.<\/p>\n<p>(Berna) La Administraci\u00f3n Federal de Aduanas (AFD) establece las condiciones para la conexi\u00f3n de Suiza a EETS, el servicio de peaje electr\u00f3nico compatible a nivel europeo de la UE (European Electronic Toll Service, EETS). De este modo, los conductores de veh\u00edculos de transporte extranjeros ya no tienen que bajarse en la frontera para pagar el impuesto sobre el tr\u00e1fico pesado basado en el rendimiento (LSVA). Esto ahora puede hacerse de manera continua y digitalizada mediante un peque\u00f1o dispositivo de captura a bordo.<\/p>\n<h5><strong>Colaboraci\u00f3n con proveedores de EETS<\/strong><\/h5>\n<p>La AFD ahora colabora con proveedores de servicios de captura privados, conocidos como proveedores de EETS. Un primer proveedor de EETS, Telepass, ha superado el necesario procedimiento de autorizaci\u00f3n en m\u00faltiples etapas. El primer viaje oficial de EETS a Suiza tuvo lugar hoy en Chiasso. La sustituci\u00f3n del sistema de captura de LSVA existente para veh\u00edculos nacionales (emotach) est\u00e1 prevista para principios de 2024 seg\u00fan la hoja de ruta del programa de transformaci\u00f3n DaziT. La lista de otros proveedores de EETS autorizados se publicar\u00e1 continuamente en el sitio web de la AFD. Foto: \u00a9 Administraci\u00f3n Federal de Aduanas<a href=\"https:\/\/www.ezv.admin.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.ezv.admin.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EETS es el servicio de peaje electr\u00f3nico compatible a nivel europeo de la UE, ahora con conexi\u00f3n a Suiza. Esto simplifica y acelera el tr\u00e1fico de<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1665,1557,1561],"tags":[],"class_list":["post-22566","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-categories","category-forwarding-logistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Administraci\u00f3n Federal de Aduanas informa sobre la primera entrada de un cami\u00f3n EETS en Suiza - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Administraci\u00f3n Federal de Aduanas informa sobre la primera entrada de un cami\u00f3n EETS en Suiza - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EETS es el servicio de peaje electr\u00f3nico compatible a nivel europeo de la UE, ahora con conexi\u00f3n a Suiza. Esto simplifica y acelera el tr\u00e1fico de [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-14T18:11:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:49:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/01\\\/14\\\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/01\\\/14\\\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"La Administraci\u00f3n Federal de Aduanas informa sobre la primera entrada de un cami\u00f3n EETS en Suiza\",\"datePublished\":\"2021-01-14T18:11:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:49:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/01\\\/14\\\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\\\/\"},\"wordCount\":270,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Categories\",\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/01\\\/14\\\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/01\\\/14\\\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/01\\\/14\\\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\\\/\",\"name\":\"La Administraci\u00f3n Federal de Aduanas informa sobre la primera entrada de un cami\u00f3n EETS en Suiza - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-14T18:11:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:49:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/01\\\/14\\\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/01\\\/14\\\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2021\\\/01\\\/14\\\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Administraci\u00f3n Federal de Aduanas informa sobre la primera entrada de un cami\u00f3n EETS en Suiza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Administraci\u00f3n Federal de Aduanas informa sobre la primera entrada de un cami\u00f3n EETS en Suiza - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Administraci\u00f3n Federal de Aduanas informa sobre la primera entrada de un cami\u00f3n EETS en Suiza - ITJ | International Transport Journal","og_description":"EETS es el servicio de peaje electr\u00f3nico compatible a nivel europeo de la UE, ahora con conexi\u00f3n a Suiza. Esto simplifica y acelera el tr\u00e1fico de [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-01-14T18:11:30+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:49:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"La Administraci\u00f3n Federal de Aduanas informa sobre la primera entrada de un cami\u00f3n EETS en Suiza","datePublished":"2021-01-14T18:11:30+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:49:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/"},"wordCount":270,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Categories","Forwarding &amp; Logistics","Regions"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/","name":"La Administraci\u00f3n Federal de Aduanas informa sobre la primera entrada de un cami\u00f3n EETS en Suiza - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"datePublished":"2021-01-14T18:11:30+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:49:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2021\/01\/14\/la-administracion-federal-de-aduanas-informa-sobre-la-primera-entrada-de-un-camion-eets-en-suiza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Administraci\u00f3n Federal de Aduanas informa sobre la primera entrada de un cami\u00f3n EETS en Suiza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22566"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41318,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22566\/revisions\/41318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}